Leyendas ancestrales revividas a través de performance contemporáneo

El Festival del Templo de los Reyes Hung 2026 combina leyendas fundacionales, teatro contemporáneo y artes tradicionalesEl Festival del Templo de los Reyes Hung 2026 combina leyendas fundacionales, teatro contemporáneo y artes tradicionales

Artistas y estudiantes participan en actividades e intercambios en el espacio de canto Xoan de la antigua casa comunal de Hung Lo. Foto: VNA
Artistas y estudiantes participan en actividades e intercambios en el espacio de canto Xoan de la antigua casa comunal de Hung Lo. Foto: VNA

Hanoi (VNA) – A través de una reinterpretación de las leyendas fundacionales con lenguaje escénico contemporáneo, el programa artístico inaugural del Festival del Templo de los Reyes Hung y la Semana de la Cultura y el Turismo de la Tierra Ancestral 2026 pone de relieve el espíritu de la Resolución 80-NQ/TW del Buró Político, que sitúa la cultura al mismo nivel que la economía, la política y la sociedad, y promueve la preservación y valorización del patrimonio en la vida moderna.

El Día de Conmemoración de los Reyes Hung continúa siendo el evento cultural más sagrado de Vietnam, dedicado a honrar a los fundadores de la nación y a simbolizar la unidad de los vietnamitas dentro y fuera del país. En 2026, la ceremonia inaugural del festival y la Semana de la Cultura y el Turismo de la Tierra Ancestral mantienen este significado, al tiempo que introducen un enfoque artístico innovador: trasladar el patrimonio desde los espacios rituales tradicionales hacia formas de expresión contemporáneas.

Según su director general, Xuan Hong, el programa - previsto para el 17 de abril - busca conectar las identidades culturales de Phu Tho, Hoa Binh y Vinh Phuc.

Estructurada en tres capítulos, la obra desarrolla una narrativa que abarca desde los orígenes hasta el presente y las aspiraciones futuras, reflejando además una evolución en la concepción del festival: la tradición como base, el patrimonio como eje y el desarrollo como objetivo.

En el centro de la propuesta se encuentra el valor espiritual del culto a los Reyes Hung. A partir de este núcleo, la puesta en escena se expande para integrar leyendas, huellas históricas e identidades regionales. El dramaturgo Le The Song destacó que uno de los mayores logros del montaje es la revitalización de mitos fundacionales mediante formas teatrales contemporáneas.

Relatos como Lac Long Quan – Au Co, Santo Giong y Son Tinh – Thuy Tinh cobran vida a través de una combinación de danza, iluminación y escenografía semirrealista. En particular, la historia de los Reyes Hung en su búsqueda de tierras para establecer la capital se reinterpreta mediante recursos narrativos e iluminación moderna, ofreciendo una nueva lectura de este episodio simbólico.

Lejos de limitarse a recrear historias conocidas, la producción incorpora nuevas capas expresivas mediante el teatro físico, una puesta en escena elevada y la integración de elementos tradicionales del Tuong con tecnología contemporánea. Así, la historia deja de ser estática para convertirse en una experiencia escénica dinámica, acercando el patrimonio – especialmente - al público joven.

El segundo capítulo pone en valor las artes tradicionales dentro de un marco interregional cohesionado. El canto Xoan, las interpretaciones de gong Muong y el canto de tambor Duc Bac se integran en una narrativa unificada, en lugar de presentarse de forma aislada. Una gran representación de Xoan, con la participación de cerca de 200 artesanos, artistas y estudiantes, resalta el papel de la comunidad en la preservación del patrimonio. Al mismo tiempo, el espacio cultural Muong se recrea mediante sonidos, elementos rituales y tradiciones populares, manteniendo su autenticidad y fomentando la interacción con el público.

El capítulo final transita del pasado hacia el desarrollo contemporáneo, conectando las raíces ancestrales con las aspiraciones del país. El público es invitado a vivir la historia como un recorrido artístico en movimiento, más que como una conmemoración estática.

Los expertos consideran que el Día de Conmemoración de los Reyes Hung no es solo un ritual, sino un espacio cultural vivo donde convergen pasado, presente y futuro. En línea con la Resolución 80, este tipo de programas actúa como una plataforma efectiva para revitalizar el patrimonio, fortalecer la identidad nacional y consolidar valores sociales, contribuyendo a la construcción de una cultura moderna y sostenible.

Al reinterpretar las leyendas de origen y rendir homenaje a los Reyes Hung, el programa despierta el patriotismo, el sentido de comunidad y la unidad de forma natural y atractiva. Asimismo, demuestra la capacidad del patrimonio para adaptarse a la vida contemporánea a través de nuevas formas artísticas, garantizando su vigencia y estimulando la creatividad.

Desde la perspectiva del desarrollo de la industria cultural - uno de los pilares clave de la Resolución 80 -, los festivales artísticos también representan un importante motor económico. Más allá de su valor cultural, los programas bien organizados, vinculados al turismo y los medios, pueden impulsar las industrias culturales y fortalecer el poder blando de Vietnam, posicionando los eventos basados en el patrimonio como marcas culturales distintivas en el escenario internacional./.

VNA

Ver más

Guardianes de los oficios tradicionales en Nhut Tao

Guardianes de los oficios tradicionales en Nhut Tao

En la desembocadura de Nhut Tao, a 46 kilómetros de Ciudad Ho Chi Minh, aún sobreviven oficios tradicionales ligados a los campos de juncos y a la producción artesanal de harina de arroz. Cada día, los pobladores comienzan su labor desde el amanecer, preservando el ritmo de vida y la identidad cultural de una aldea rural con cientos de años de historia.

Song Mun Yeong, directora del centro de apoyo a familias multiculturales de Seongnam, y la ministra consejera Nguyen Thi Thai Binh, junto con novias y estudiantes vietnamitas en Seongnam. (Foto: VNA)

Vietnam brilla en el festival global de cultura de Seongnam

El pabellón vietnamita en el 15.º Festival de Armonía Global, organizado por la administración de la ciudad de Seongnam de Corea del Sur, atrajo a un gran número de visitantes con actividades que mostraron la cultura, la gastronomía y las imágenes del país y del pueblo vietnamita.

En un partido internacional de fútbol entre la selección de fútbol de Vietnam (uniforme rojo) y la selección de India (uniforme azul) en Ciudad Ho Chi Minh. (Fuente: VNA)

Explotación de derechos de autor deportivos por impulsar economía “sin humo”

La elección por parte de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual del tema del Día Mundial de la Propiedad Intelectual 2026, “Propiedad intelectual y deporte: Prepararse – Empezar – Innovar”, refleja la creciente importancia de la propiedad intelectual en el desarrollo de la industria deportiva, un sector económico “sin humo” con gran potencial.

Miembros del club de “Don ca tai tu” de la Asociación de Turismo de la provincia de Tay Ninh interpretan en el barrio de Binh Minh, provincia de Tay Ninh. (Fuente: VNA)

Don ca tai tu, identidad cultural y atractivo turístico del sur de Vietnam

Reconocido por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, Don ca tai tu (cantos de aficionados del Sur de Vietnam) es a la vez una expresión artística popular y una síntesis de identidad cultural, que en la provincia de Tay Ninh se vinculada al desarrollo de su estrategia turística.

Hanoi convierte la cultura en motor de desarrollo tras la Resolución 80-NQ/TW

Hanoi convierte la cultura en motor de desarrollo tras la Resolución 80-NQ/TW

Tras la emisión de la Resolución 80-NQ/TW del Buró Político sobre el desarrollo de la cultura vietnamita, Hanoi avanza en la implementación concreta de sus orientaciones y objetivos. Más allá de las consignas y actividades simbólicas, la capital apuesta por situar la cultura como un pilar estratégico del desarrollo, con medidas prácticas, efectivas y de amplio impacto social.

Foto ilustrativa. (Fuente: VNA)

Pensamiento económico y ecosistema cultural: nuevo motor de desarrollo

En un contexto en el que la competencia global se extiende cada vez más a los valores, la identidad y el poder blando, la Resolución 80-NQ/TW del Buró Político del Partido Comunista de Vietnam define la cultura no solo como base espiritual, sino también como un recurso endógeno que impulsa directamente el crecimiento y fortalece la posición nacional.

En el festival 2025. (Fuente: VNA)

Ciudad de Da Nang busca liderar turismo culinario regional

El Festival del Recorrido Gastronómico de Da Nang 2026 (Da Nang Food Tour 2026) se llevará a cabo del 20 al 24 del presente mes, con numerosas actividades de experiencias culinarias, culturales y turísticas únicas, como contribución a promover la marca de la industria del ocio y la cultura culinaria de la ciudad.

Conservan célebre pintura popular de Hue

Conservan célebre pintura popular de Hue

Con más de cuatro siglos de historia vinculada a la vida espiritual de la antigua capital imperial de Hue, la pintura del pueblo de Sinh (actualmente en el barrio de Duong No, ciudad de Hue) ha atravesado momentos críticos al borde de la desaparición. Aunque ha logrado renacer, su práctica se encuentra hoy limitada a un pequeño grupo de artesanos, lo que plantea serios desafíos para la preservación de este arte popular de profundo significado espiritual.

Un programa artístico que muestra el abundante patrimonio cultural de la Ciudadela Imperial de Thang Long. (Foto: Comité Organizador)

Festival de Cine de Hanoi fortalece industria cinematográfica vietnamita

La octava edición del Festival Internacional de Cine de Hanoi 2026 (HANIFF 2026) se celebrará del 24 al 28 de noviembre venidero, con el objetivo de consolidar la marca HANIFF como un destino cinematográfico de prestigio en la región e internacionalmente y promover la imagen de una capital creativa y profesional en el contexto de la integración.