Parlamento de Vietnam aprueba plan quinquenal de inversión pública

Con 89,88 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy una resolución sobre el plan de inversión pública durante el período 2016-2020, que estipula un techo de casi 90 mil millones de dólares para los gastos en el próximo lustro.

Hanoi (VNA) – Con 89,88 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy una resolución sobre el plan de inversión pública durante el período 2016-2020, que estipula un techo de casi 90 mil millones de dólares para los gastos en el próximo lustro. 

El 60 por ciento de esa suma proviene del presupuesto central e incluye 13 mil 350 millones de dólares de préstamos extranjeros y 36 mil 500 millones de dólares del capital doméstico, el cual incluye 11 mil 600 millones de dólares movilizados por los bonos gubernamentales. El resto saldrá del retiro de capitales de empresas estatales. El capital de los presupuestos locales representa el 40 por ciento del total. 

El plan también prepara un capital de repuesto equivalente a 10 por ciento de los respectivos recursos para la solución de asuntos imprevistos.

El Parlamento decidió dedicar casi tres mil 240 millones de dólares a los programas de objetivos nacionales en materia de construcción de nuevas áreas rurales y de desarrollo sostenible. 

El proyecto del aeropuerto internacional Long Thanh, en la provincia sureña de Dong Nai, recibirá 220 millones de dólares, y otros planes importantes tendrán acceso a un financiamiento de tres mil 560 millones de dólares. 

La planificación presupuestaria sirve para el desarrollo socioeconómico del país hasta 2020, incluidos los planes aprobados de los ministerios, sectores y localidades. 

El capital doméstico, excepto el financiamiento movilizado de los bonos gubernamentales, se dedicará al pago de las deudas de construcción básica y a la recuperación de los pagos por adelantado. 

También se invertirá en los proyectos que utilizan ayuda oficial al desarrollo y préstamos preferenciales de patrocinadores extranjeros, así como a los planes que se deberán concluir para 2020. 

El capital de los bonos gubernamentales servirá para los proyectos importantes de transporte e irrigación, y el financiamiento restante se destinará a las actividades de atención médica y educación para las comunidades minoritarias. 

Además, la resolución plantea medidas para garantizar la eficiencia del plan de inversión pública a mediano plazo, con énfasis en la reestructuración de los gastos del presupuesto estatal. 

El número de los pagos por adelantado será minimizado, mientras el uso de capital de repuesto se controlará estrictamente, según la resolución, la cual también planea dedicar el capital estatal y movilizar otros recursos para la construcción de infraestructuras mediantes proyectos de asociación público-privada. 

El documento estimula la participación del sector privado en la salud, educación, cultura, deportes y construcción de infraestructura en áreas rurales. 

Se intensificará la inspección y supervisión del uso de las inversiones públicas y se aplicarán sanciones más estrictas a los casos violatorios. – VNA 

Ver más

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantiene una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun. (Fuente: VNA)

Vietnam y Corea del Sur refuerzan asociación estratégica integral

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun, para discutir medidas destinadas al fortalecimiento de la cooperación entre los dos países y compartir puntos de vista sobre cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo.

El secretario del Comité del Partido de Khanh Hoa, Nghiem Xuan Thanh, inspecciona los preparativos electorales en el colegio electoral número 2 del distrito de Bac Nha Trang. (Fuente: VNA)

Khanh Hoa crea condiciones para que turistas puedan votar conforme a la normativa

Los preparativos para las elecciones de los diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XV legislatura y de los miembros a los Consejos Populares de todos los niveles se desarrollan con gran dinamismo en la provincia de Khanh Hoa, desde las zonas urbanas hasta las regiones montañosas, a medida que se acerca la jornada electoral del 15 de marzo.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, y jefe de su Comisión de Organización, Le Minh Hung, recibió hoy a Takebe Tsutomu, asesor especial de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam, de visita de trabajo en el país.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, inspecciona las condiciones de atención a los votantes en el colegio electoral n.º 10, aldea de Tan Thanh (comuna de Pu Luong). (Fuente: VNA)

Vicepresidente del Legislativo revisa preparativos electorales en comuna de Pu Luong

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, al frente de una delegación, sostuvo hoy un encuentro de trabajo con el Comité Electoral de la comuna de Pu Luong, provincia central de Thanh Hoa, sobre los preparativos para las elecciones de diputados a la AN de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares en todos los niveles.