Publicará en Francia novela sobre guerra en Vietnam

“O Dat Ke Thu” (En tierra enemiga) de la escritora – empresaria vietnamita Le Lan Anh se publicará en Francia por L'Hamarttan, una de las editoriales más prestigiosas del país europeo.
“O Dat Ke Thu” (En tierra enemiga) de la escritora – empresariavietnamita Le Lan Anh se publicará en Francia por L'Hamarttan, una delas editoriales más prestigiosas del país europeo.

En una ceremonia en Hanoi para lanzar la versión en francés dellibro, se efectuó un intercambio de opiniones sobre la obra, el cualcontó con la presencia del embajador galo, Jean Noel Poirier.

La novela de 200 páginas narra el tiempo de la resistencia del pueblovietnamita contra los invasores estadounidenses. Sus tres personajesprincipales son Bi, un líder campesino, Na, la hija de 14 años de Bi, yJim, un piloto del Pentágono.

La historiacomienza con el detalle de que el avión de Jim es derribado por elejército vietnamita. Él está lesionado y luego quedó detenido en la casade Bi por un grupo de milicianos y guerrilleros durante más de 20horas.

La obra describe el profundo sentimientoentre los tres protagonistas, sus relaciones emocionales con lassoldados femeninas y los pobladores locales, así como características dela vida cotidiana de Vietnam antes de la Revolución de 1945 y lasluchas armadas contra los colonialistas franceses y los agresoresestadounidenses.

Lan Anh informó que al escribirla novela, estaba inspirada por el senador estadounidense John McCain,quien fuera un piloto derribado y capturado en Hanoi y luego de laguerra, regresó a Vietnam como un mediador para normalizar lasrelaciones entre los dos países. – VNA

Ver más

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

El 9 de diciembre, en Nueva Delhi (India), la 20.ª reunión del Comité Intergubernamental de la Convención de 2003 para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la UNESCO inscribió la artesanía de pinturas populares Dong Ho en la Lista del PCI que requiere medidas urgentes de salvaguarda, convirtiéndolo en el decimoséptimo patrimonio de Vietnam honrado por la organización internacional.

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Dentro del espacio cultural tradicional del pueblo E De en la provincia vietnamita de Dak Lak, además de la casa larga y los gongs, “ché” (jarra de cerámica tradicional) ocupa un lugar especialmente importante. No solo es un objeto de uso cotidiano, sino también un elemento sagrado e indispensable en la vida diaria y en la cultura de esta comunidad.

El artesano experto Nguyen Dang Che. (Foto: VNA)

UNESCO declara arte vietnamita de grabado Dong Ho patrimonio inmaterial

La artesanía de grabados populares Dong Ho de la provincia vietnamita de Bac Ninh fue inscrita hoy en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO que requiere medidas urgentes de salvaguardia, reconociendo su valor único y la necesidad de protegerla de su inminente desaparición.

Vietnam preserva Espacio Cultural de Gongs de Altiplanicie Occidental

Vietnam preserva Espacio Cultural de Gongs de Altiplanicie Occidental

El Espacio Cultural de los Gongs de Tay Nguyen (Altiplanicie Occidental), reconocido por la UNESCO como una Obra Maestra del Patrimonio Oral y Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2005, es un símbolo cultural único y motivo de orgullo para las etnias minoritarias en la provincia vietnamita de Dak Lak. Actualmente, esta provincia está implementando diversas soluciones para conservar y promover este valioso patrimonio.

En el Pueblo Antiguo Dong Hoa Hiep. (Fuente: VNA)

Promueven valor arquitectónico y cultural del Pueblo Antiguo Dong Hoa Hiep

El Pueblo Antiguo Dong Hoa Hiep, situado en la comuna Cai Be de la provincia Dong Thap, es un sitio nacional de arquitectura artística y uno de los destinos turísticos más destacados del Delta del Mekong gracias a su conjunto de casas centenarias y a la arquitectura tradicional de jardines del sur de Vietnam.