Memoria de Vietnam a través de lentes de tres fotógrafos franceses

La muestra “Intersecciones de Vietnam” reúne en Hue fotografías francesas que retratan la historia, la vida cotidiana y la resiliencia del pueblo vietnamita.

Los visitantes en la exposición (Fuente: VNA)
Los visitantes en la exposición (Fuente: VNA)

Hue, Vietnam (VNA) - La exposición fotográfica “Intersecciones de Vietnam” se efectúa en la Universidad Pedagógica de Hue por el Instituto Francés en Vietnam para presentar al público una mirada única sobre el país indochino a través de las lentes de los fotógrafos franceses Daniel Roussel, Gilbert Bertrand y Lily Franey.

Según el comité organizador, “Intersecciones de Vietnam” no es solo una muestra fotográfica, sino también una invitación a contemplar, reflexionar y rememorar el recorrido histórico de Vietnam. Cada imagen constituye una pieza que reconstruye la vitalidad, la voluntad y la resiliencia del pueblo vietnamita a lo largo de las etapas de su historia.

Franck Bolgiani, agregado cultural de la Embajada de Francia en Vietnam y subdirector del Instituto Francés en Vietnam, afirmó que, reunidas en un mismo espacio, las obras crean una memoria compartida entre Francia y Vietnam, basada en la amistad, el respeto y el entendimiento mutuo. Añadió que la fotografía no sólo documenta la realidad, sino que también constituye un lenguaje universal capaz de tender puentes entre culturas y generaciones.

La exposición reúne 27 fotografías que retratan diversos aspectos de la vida vietnamita entre la década de 1970 y finales de los años 80.

Las obras de Daniel Roussel ofrecen una visión poco común de Vietnam entre 1980 y 1986. Como corresponsal permanente del diario francés L’Humanité, captó escenas cotidianas con admiración y respeto hacia el país y su gente. Sus imágenes reflejan una profunda comprensión de la lucha vietnamita por la independencia nacional y constituyen un valioso archivo visual sobre el período de posguerra.

Por su parte, la colección en blanco y negro de Gilbert Bertrand fue realizada entre 1970 y 1975, cuando trabajaba en los centros culturales franceses de Da Lat y Saigón. Aunque no era fotógrafo profesional, logró registrar con sensibilidad y pasión momentos vinculados a importantes acontecimientos históricos. Sus fotografías, inéditas durante años, son hoy reconocidas por su valor artístico y documental.

La exposición concluye con las emotivas imágenes de Lily Franey, tomadas a partir de 1987 durante sus misiones en Vietnam junto a la organización francesa Secours populaire français. Desde una perspectiva profundamente humanista, la fotógrafa retrata a un país que comenzaba a recuperarse de la guerra, mostrando escenas sencillas cargadas de esperanza. Sus obras reflejan la vida cotidiana, la capacidad de superación y el espíritu de reconstrucción de los vietnamitas en los primeros años de la renovación económica.

“Intersecciones de Vietnam” fue presentada previamente en la Embajada de Francia en Vietnam y el Museo de Da Nang, en el marco de la Bienal Internacional de Fotografía Photo Hanoi ’25, antes de llegar al público de Hue durante el Festival de Hue 2026. La exposición se extenderá hasta el 25 de julio./.

VNA

Ver más

Comensales quedan cautivados por platos culinarios vietnamitas. (Fuente: VNA)

Gastronomía vietnamita acerca su riqueza cultural al público sudafricano

La jornada gastronómica Vietnam Cuisine Day 2026, celebrada el 19 de junio en la Embajada de Vietnam en Pretoria, reunió a más de un centenar de invitados y se convirtió en una ventana para descubrir la riqueza cultural del país asiático a través de los sabores característicos de sus tres regiones.

Voluntarios plantan flores y limpian los alrededores de la tumba de la princesa Ngoc Hoa en Nagasaki. (Fuente: VNA)

“Princesa Anio” debutó como musical en ciudad japonesa

La cónsul general de Vietnam en la ciudad japonesa de Fukuoka, Trinh Thi Mai Phuong, asistió al estreno de “Princesa Anio”, una ópera que narra una historia de amor del siglo XVII entre una princesa vietnamita y un comerciante nipón.

Los delegados del evento (Fuente: VNA)

Vietnam deja una profunda huella entre los amigos búlgaros y asiáticos

El Festival Asiático, celebrado en el Parque Sur de la capital búlgara, Sofía, constituye un importante puente entre el pueblo de Bulgaria y los países de Asia, contribuyendo a fortalecer el entendimiento mutuo, la amistad y la cooperación entre las naciones, afirmó el viceministro de Asuntos Exteriores de Bulgaria, Hristo Polendakov, durante la ceremonia inaugural.

Provincia de Ninh Binh preserva y revitaliza el canto Xam tradicional

Provincia de Ninh Binh preserva y revitaliza el canto Xam tradicional

En un contexto en el que numerosas formas de arte tradicionales enfrentan el riesgo de desaparecer, el canto Xam en la comuna de Yen Tu, provincia norvietnamita de Ninh Binh, continúa desarrollándose gracias a la dedicación, la pasión y el compromiso de quienes trabajan por preservar este singular patrimonio cultural.