Clausuran sexta sesión del Comité Permanente de Parlamento de Vietnam

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (Parlamento, XIV legislatura) concluyó hoy su sexta sesión con la recopilación de opiniones sobre varios proyectos legales.
Hanoi, 20 ene (VNA) - El Comité Permanente de la AsambleaNacional de Vietnam (Parlamento, XIV legislatura) concluyó hoy su sexta sesióncon la recopilación de opiniones sobre varios proyectos legales.

Clausuran sexta sesión del Comité Permanente de Parlamento de Vietnam ảnh 1La presidenta del Parlamento, Nguyen Thi Kim Ngan en la clausura (Fuente: VNA)


Los legisladores discutieron grandes asuntos relativos alos borradores de Leyes de responsabilidad compensatoria del Estado (enmendada),de asistencia judicial (modificada), de gestión del comercio exterior, deasistencia a las pequeñas y medianas empresas, de planificación, de gestión yuso de bienes estatales (modificada), de gestión y uso de armas, materialesexplosivos y herramientas auxiliares, y de seguridad personal. 

Después de escuchar las opiniones al respecto, el ComitéPermanente perfeccionará esos proyectos legales antes de presentarlos alParlamento en su tercer período de sesiones.

El Comité Permanente también aprobó los borradores de Resolucionessobre el mecanismo de coordinación entre el Tribunal Popular Supremo y elMinisterio de Defensa en la gestión de las cortes militares, y sobre las regulacionesrelativas a los procesos de supervisión de la Asamblea Nacional.

Los legisladores además dieron opiniones sobre elborrador de una resolución del Comité Permanente sobre la sanción a losfuncionarios jubilados.

Al concluir la cita, la presidenta del Parlamento, NguyenThi Kim Ngan, instruyó la preparación de los contenidos de la próxima sesióndel Comité Permanente, prevista a efectuarse del 20 al 23 de febrero. – VNA

VNA – POL
source

Ver más

La 48.ª reunión del Comité Intergubernamental Vietnam-Laos. (Foto: VNA)

Vietnam y Laos profundizan cohesión estratégica tras reunión gubernamental

La 48.ª reunión del Comité Intergubernamental Vietnam-Laos sentó las bases para implementar el nuevo nivel de “cohesión estratégica” entre ambos países, enfocándose en impulsar la cooperación económica y proyectos de infraestructura clave, destacó hoy el ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general de PPRL y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam y Laos impulsan nueva etapa de “cohesión estratégica”

La visita de Estado del secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, a Laos contribuyó a elevar las relaciones entre los Partidos y países a un nuevo nivel estratégico, con nuevos contenidos y orientaciones específicas para la cooperación bilateral.