Vu Huy Hoang, exministro de Industria y Comercio de Vietnam (Foto: VNA) Hanoi (VNA)- El Tribunal Popular de Hanoi abriráel 7 de enero próximo el juicio de primera instancia contra el exministro deIndustria y Comercio Vu Huy Hoang y sus cómplices por las infraccionesvinculadas con el proyecto 2-4-6 Hai Ba Trung, en Ciudad Ho Chi Minh.
Se decidió también procesar a Phan Chi Dung, exjefe del Departamento deIndustria Ligera del Ministerio de Industria y Comercio (MIC); NguyenHuu Tin, exvicepresidente del Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh; Lam NguyenKhoi, exdirector del Servicio de Planificación e Inversión de esa metrópolis;Dao Anh Kiet, exdirector del Servicio de Recursos Naturales y Medio Ambiente;Truong Van Ut, exsubjefe del Departamento de Gestión de Tierra de la mencionadaunidad, y Le Van Thanh, exsubjefe de la Oficina del Comité Popular municipal;junto a otros tres acusados.
El panel del juicio consta de dos jueces y tres jurados. Dos fiscales de laFiscalía Popular Suprema y uno de la Fiscalía Popular de Hanoi fueron asignadospara llevar el proceso judicial en la Corte.
Se trata de un nuevo paso de la justicia por “violar las normas de gestión deterreno y uso de bienes estatales provocando pérdidas y despilfarro”y “trasgredir las normas sobre la gestión de terreno” en la cartera deIndustria y Comercio y en la mayor urbe survietnamita, en el caso relativo a laconstrucción del hotel de seis estrellas, centro comercial y de convenciones, yoficinas para el alquiler en el área de más de seis mil metros cuadrados en ladirección 2-4-6 calle Hai Ba Trung.
La mayoría de los imputados eran dirigentes ofuncionarios claves del MIC. Por diferentes motivos, infringieron severamentelas leyes por un período prolongado.
Huy Hoang y sus cómplices vulneraron de manera intencionallas normas sobre la gestión de bienes estatales, de gestión de tierra, paratransferir así el usufructo del bien inmueble 2-4-6 Hai Ba Trung, de propiedadestatal, a manos de un ente privado, lo que provocó una pérdida de 117,4 millonesde dólares.
Según la acusación, Huy Hoang fue nombrado en agosto de2007 ministro de Industria y Comercio y se le asignó la gestión integral detodas las actividades de la cartera. Por otro lado, asumió el deber depropietario estatal de las empresas del Estado y/o que cuentan con capitalpúblico, incluida la corporación general Sabeco.
A pesar de ser consciente que el uso del terreno 2-4-6Hai Ba Trung corre a cargo de Sabeco para el establecimiento de un hotel deseis estrellas, centro comercial y de conferencias, y edificios de oficinas,Huy Hoang autorizó a la institución de la empresa Sabeco Pearl y conposterioridad, propuso al Comité Popular municipal la transferencia delusufructo de la mencionada área de Sabeco a Sabeco Pearl.
Ho Thi Kim Thoa, exviceministra del MIC, y Phan DangTuat, presidente del Consejo administrativo de Sabeco, también estuvieroninvolucrados en esas gestiones.
De esa manera, algunos órganos del gobierno municipalasesoraron a Huu Tin para autorizar que Sabeco Pearl se beneficiara de formailegal del usufructo del mencionado terreno.
Inmediatamente luego de asumir la función de inversor delmencionado lote, accionistas fundadores de Sabeco Pearl solicitaron a Huy Hoangdesinvertir el 26 por ciento de capital estatal, para la adquisición por suparte de esa proporción.
Huy Hoang demandó a Sabeco acelerar el proceso dedesinversión de capital estatal y acordó el precio inicial de 0,5 dólares por cadaacción para la subasta.
Gracias a esas acciones ilícitas de Huy Hoang, el usufructodel terreno 2-4-6 Hai Ba Trung, de más de seis mil metros cuadrados, fuetransferido de una empresa estatal a otra privada.
Según la pesquisa, las pérdidas causadas por Huy Hoangson especialmente graves.
Mientras, la Agencia de Investigación del Ministerio deSeguridad Pública informó que Kim Thoa huyó y el plazo para la investigacióndel caso expiró.
Se decidió también procesar a Phan Chi Dung, exjefe del Departamento deIndustria Ligera del Ministerio de Industria y Comercio (MIC); NguyenHuu Tin, exvicepresidente del Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh; Lam NguyenKhoi, exdirector del Servicio de Planificación e Inversión de esa metrópolis;Dao Anh Kiet, exdirector del Servicio de Recursos Naturales y Medio Ambiente;Truong Van Ut, exsubjefe del Departamento de Gestión de Tierra de la mencionadaunidad, y Le Van Thanh, exsubjefe de la Oficina del Comité Popular municipal;junto a otros tres acusados.
El panel del juicio consta de dos jueces y tres jurados. Dos fiscales de laFiscalía Popular Suprema y uno de la Fiscalía Popular de Hanoi fueron asignadospara llevar el proceso judicial en la Corte.
Se trata de un nuevo paso de la justicia por “violar las normas de gestión deterreno y uso de bienes estatales provocando pérdidas y despilfarro”y “trasgredir las normas sobre la gestión de terreno” en la cartera deIndustria y Comercio y en la mayor urbe survietnamita, en el caso relativo a laconstrucción del hotel de seis estrellas, centro comercial y de convenciones, yoficinas para el alquiler en el área de más de seis mil metros cuadrados en ladirección 2-4-6 calle Hai Ba Trung.
La mayoría de los imputados eran dirigentes ofuncionarios claves del MIC. Por diferentes motivos, infringieron severamentelas leyes por un período prolongado.
Huy Hoang y sus cómplices vulneraron de manera intencionallas normas sobre la gestión de bienes estatales, de gestión de tierra, paratransferir así el usufructo del bien inmueble 2-4-6 Hai Ba Trung, de propiedadestatal, a manos de un ente privado, lo que provocó una pérdida de 117,4 millonesde dólares.
Según la acusación, Huy Hoang fue nombrado en agosto de2007 ministro de Industria y Comercio y se le asignó la gestión integral detodas las actividades de la cartera. Por otro lado, asumió el deber depropietario estatal de las empresas del Estado y/o que cuentan con capitalpúblico, incluida la corporación general Sabeco.
A pesar de ser consciente que el uso del terreno 2-4-6Hai Ba Trung corre a cargo de Sabeco para el establecimiento de un hotel deseis estrellas, centro comercial y de conferencias, y edificios de oficinas,Huy Hoang autorizó a la institución de la empresa Sabeco Pearl y conposterioridad, propuso al Comité Popular municipal la transferencia delusufructo de la mencionada área de Sabeco a Sabeco Pearl.
Ho Thi Kim Thoa, exviceministra del MIC, y Phan DangTuat, presidente del Consejo administrativo de Sabeco, también estuvieroninvolucrados en esas gestiones.
De esa manera, algunos órganos del gobierno municipalasesoraron a Huu Tin para autorizar que Sabeco Pearl se beneficiara de formailegal del usufructo del mencionado terreno.
Inmediatamente luego de asumir la función de inversor delmencionado lote, accionistas fundadores de Sabeco Pearl solicitaron a Huy Hoangdesinvertir el 26 por ciento de capital estatal, para la adquisición por suparte de esa proporción.
Huy Hoang demandó a Sabeco acelerar el proceso dedesinversión de capital estatal y acordó el precio inicial de 0,5 dólares por cadaacción para la subasta.
Gracias a esas acciones ilícitas de Huy Hoang, el usufructodel terreno 2-4-6 Hai Ba Trung, de más de seis mil metros cuadrados, fuetransferido de una empresa estatal a otra privada.
Según la pesquisa, las pérdidas causadas por Huy Hoangson especialmente graves.
Mientras, la Agencia de Investigación del Ministerio deSeguridad Pública informó que Kim Thoa huyó y el plazo para la investigacióndel caso expiró.
Debido a esas razones, se decidió emitir la orden de búsqueday suspender temporalmente la pesquisa aplicada a esa acusada. Una vez se logrela captura de Kim Thoa, se reiniciará la investigación y se aplicarán sancionesde acuerdo con las leyes vigentes./.
VNA
