Ninh Binh promueve valores de patrimonio cultural y natural de Trang An

La provincia norvietnamita de Ninh Binh ha desplegado diversas medidas de gestión, conservación y promoción de los valores del complejo paisajístico de Trang An, patrimonio cultural y natural de la Humanidad reconocido por la UNESCO.

Ninh Binh, Vietnam (VNA) - La provincia norvietnamita de Ninh Binh ha desplegado diversas medidas de gestión, conservación y promoción de los valores del complejo paisajístico de Trang An, patrimonio cultural y natural de la Humanidad reconocido por la UNESCO. 

Ninh Binh promueve valores de patrimonio cultural y natural de Trang An ảnh 1Un recinto del complejo de paisajes Trang An, en la provincia de Ninh Binh (Fuente: VNA)

El complejo fue la primera herencia mundial mixta del Sudeste de Asia reconocida por esa agencia de las Naciones Unidas, tanto en el criterio cultural como natural. 

Ubicado en un área de 12 mil 252 hectáreas y rodeado de montañas de piedra caliza, lagos, cuevas y un rico ecosistema con cientos de especies diferentes, el sitio ecoturístico se considera por los científicos como “la Bahía de Ha Long en tierra” y un “museo geológico al aire libre”. 

De acuerdo con Dinh Chung Phung, vicepresidente del Comité Popular provincial, el complejo Trang An desempeñó un importante papel en la estrategia del desarrollo turístico de Ninh Binh, en particular, y del país, en general. 

En 2015, la provincia recibió a unos seis millones de turistas, un repunte interanual de 39,3 por ciento, la mayoría de ellos fueron visitantes nacionales. 

En los últimos años, la Oficina de gestión ambiental, de la Administración del complejo Trang An, resolvió decenas casos relativos a la protección de su zona principal, donde viven más de 17 mil personas. 

Para promover los valores patrimoniales, autoridades locales tienen plan de realizar hasta 2018 exploraciones para determinar y delimitar áreas principales e intermedias del complejo. 

Mientras, departamentos y ramas se centrarán en la restauración y desarrollo de oficios artesanales tradicionales, así como la reconstrucción de piezas de danza y canciones folclóricas, en contribución a diversificar programas culturales de la provincia. 

La Administración de Trang An también priorizará las labores de conservación en tres áreas principales que son las reliquias de la ciudadela antigua Hoa Lu, la zona de paisajes Trang An – cuevas Tam Coc y Bich Dong, reconocidos como legados nacionales especiales, y el bosque prístino de uso especializado Hoa Lu. 

En cinco localidades en las que albergan Trang An (los distritos de Gia Vien, Hoa Lu y Nho Quan, y las ciudades de Tam Diep y Ninh Binh), se intensificará la gestión de las actividades turísticas y se promoverá la participación popular en la preservación del patrimonio, además de mejorar la infraestructura en el sitio. – VNA

Ver más

Modelos lucen Ao Dai Lan Huong en la Semana de la Moda Ao Dai 2026. (Foto: VNA)

Semana de la Moda Ao Dai 2026 tendrá lugar en Londres el próximo septiembre

Residentes vietnamitas en Reino Unido, socios internacionales, reporteros y amantes de la cultura del país indochino se reunieron en una rueda de prensa en Londes para la presentación del proyecto “Semana de la Moda Ao Dai (Ao dai Fashion Week 2026), que se llevará a cabo en septiembre venidero en esta capital.

Una de las actuaciones artísticas en el evento. (Fuente: VNA)

Festival cultural vietnamita atrae público en París

La Asociación vietnamita “Huong Sac” en Europa organizó recientemente en París el programa artístico "Colores de la Primavera" con diversas actuaciones únicas, contribuyendo a presentar y difundir los valores culturales tradicionales del país indochino ante los amigos internacionales.

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

El pastel Phu The, una especialidad tradicional asociada a las bodas vietnamitas, constituye desde hace generaciones un símbolo cultural de la provincia norteña de Bac Ninh. De forma pequeña y cuadrada, estos pasteles se envuelven en hojas verdes y contienen una capa translúcida de arroz glutinoso que rodea un relleno de frijoles mungo y coco. Su sabor dulce y delicado, junto con su significado de fidelidad y compromiso, los convierte en un elemento habitual en ceremonias matrimoniales y en las celebraciones del Tet, donde simbolizan deseos de unión familiar y prosperidad.

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

En la primavera del Año Lunar del Caballo 2026, la comuna montañosa de Thanh Bong, en la provincia centrovietnamita de Quang Ngai, se recreó por primera vez la costumbre “Dap chan”, un ritual del pueblo étnico Co que consiste en construir pequeños diques para bloquear el arroyo y atrapar peces. Esta actividad simboliza la purificación al inicio del año, el deseo de buena fortuna, cosechas abundantes y prosperidad, además de fortalecer la unión comunitaria.

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

En el informe político del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, el concepto de “economía patrimonial” se define claramente con el principio de preservar y promover de manera eficaz los valores del patrimonio cultural junto con el desarrollo de la economía.