El libro “Vietnam: Mitos y cuentos” de dos autores italianos Alessandra Chiricosta y Maurizio Gatti se presentó al público el fin de semana pasada en Roma.

La obra promovida es una colección de leyendas sobre personajes históricos, tantos imaginarios como reales, entre ellos Lac Long Quan y Au Co (considerados como los primeros ancestros de los vietnamitas) y Hai Ba Trung (las dos hermanas Trung, quienes derrotaron a los invasores Hans de China en el siglo I).

El libro también ofrece a los lectores cuentos de hada como Tam Cam (las hermanas Tam y Cam) y la historia de la ciudadela imperial de Thang Long, así como numerosos versos folclóricos y refranes vietnamitas.

Los autores esperan que mediante la obra el público italiano se acerque a la variopinta cultura del país indochino percibiendo la cosmovisión y las características del pueblo vietnamita.

Alessandra Chiricosta, doctora de filosofía e historia en las universidades Roma Tre y SOAS Londres, es miembro de la redacción en idioma italiano de la Asociación Internacional de Filósofos, mientras Maurizio Gatti es un experto en la cultura de Asia Oriental y Sudeste Asiático, sobre todo Vietnam y Cambodia. – VNA