(Fuente: Nha Nam)

Hanoi (VNA) - Los amantes de la historia pueden conocer sobre la estructura de los aparatos administrativos de los antiguos estados de Vietnam, mediante el Diccionario de Títulos de Funcionarios, publicado recientemente por las editoriales de la Agencia Vietnamita de Noticias y Nha Nam.  

La obra del autor Do Van Ninh, que incluye casi dos mil artículos, ofrece al público la definición, e incluso la competencia de cada título, así como la comparación entre los mismos en diferentes estados. 

El arqueólogo Do Van Ninh (1931-2011) cursó estudios en China, cuando tenía solo 29 años de edad. El científico es conocido como uno de los especialistas más eminentes en materia de monedas y tumbas antiguas de Vietnam. 

También fue el primer traductor de las 82 estelas de piedra del Templo de Literatura en Hanoi, considerado como la “primera universidad de Vietnam”. 

En esas lápidas, reconocidas como Patrimonio Documental por el Comité de la Memoria del Mundo para Asia y el Pacífico, se encuentran nombres de los doctorados durante las dinastías Le y Mac (desde el siglo XV hasta el XVIII). - VNA