Publican versión en vietnamita del libro sobre vida de Yersin

La Editorial de la Juventud y la Embajada de Francia en Hanoi publicaron l a versión en vietnamita del libro “Plaga y Cólera” del autor galo Patrick Deville, sobre la vida del doctor suizo-francés Alexandre Yersin y su conexión personal con Vietnam.
La Editorial de la Juventud y la Embajada de Francia en Hanoipublicaron l a versión en vietnamita del libro “Plaga y Cólera” delautor galo Patrick Deville, sobre la vida del doctor suizo-francésAlexandre Yersin y su conexión personal con Vietnam.

Se trata de una actividad en el marco de la Semana Francesa en laciudad Da Lat, en la provincia altiplana vietnamita de Lam Dong, paraconmemorar los 40 años de los lazos diplomáticos Vietnam – Francia y elaniversario 120 de la fundación de la urbe.

La obranarra la vida del doctor suizo-francés Alexandre Yersin, quien descubrióen 1983 la meseta Liang Biang, un polo turístico en Da Lat, y fundó laUniversidad de Medicina de Hanoi en 1902.

La novela, que sepublicó en ocasión del aniversario 70 del fallecimiento de Yersin, escomo un viaje de regreso del médico a Da Lat y Liang Biang donde dejósus huellas hace 120 años.

El libro, una biografíanovelada, ganó el premio 2012 Prix Femina y fue un candidato alprestigioso premio literario Goncourt.

Nacido en1863 en Suiza, Yersin fue un eminente bacteriólogo. Es el más recordadocomo el co -descubridor del bacilo responsable de la peste bubónica opeste en 1894.

Yersin vivió y trabajó durante 50 años (1890-1943)en la ciudad central de Nha Trang, en la provincia vietnamita de KhanhHoa.

En septiembre de 2013, en el aniversario 150 de sunatalicio, al médico le fue conferido póstumamente el título deCiudadano de Honor por el Gobierno vietnamita.-VNA

Ver más

Recreación de la ceremonia de concesión de decretos durante la dinastía Nguyen. (Fuente: VNA)

Cultura, recurso endógeno clave para el desarrollo de Vietnam

La Resolución 80-NQ/TW del Buró Político sobre el desarrollo de la cultura nacional, emitida justo antes del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV), refleja la firme determinación del Partido de convertir la cultura en una base sólida, un recurso endógeno clave y una fuerza motriz para el desarrollo rápido y sostenible del país.

La estela de Hoa Lai, un tesoro nacional, se exhibe actualmente en el Museo Provincial de Khanh Hoa. (Fuente: VNA)

Preservan patrimonio cultural de la etnia Cham vinculado al desarrollo sostenible

En los últimos años, la provincia centrovietnamita de Khanh Hoa ha identificado la preservación y puesta en valor del patrimonio cultural Cham como un pilar fundamental asociado al desarrollo socioeconómico sostenible, calificando a la comunidad Cham como principal beneficiaria de los valores culturales tradicionales.