Publican versión en vietnamita del libro sobre vida de Yersin

La Editorial de la Juventud y la Embajada de Francia en Hanoi publicaron l a versión en vietnamita del libro “Plaga y Cólera” del autor galo Patrick Deville, sobre la vida del doctor suizo-francés Alexandre Yersin y su conexión personal con Vietnam.
La Editorial de la Juventud y la Embajada de Francia en Hanoipublicaron l a versión en vietnamita del libro “Plaga y Cólera” delautor galo Patrick Deville, sobre la vida del doctor suizo-francésAlexandre Yersin y su conexión personal con Vietnam.

Se trata de una actividad en el marco de la Semana Francesa en laciudad Da Lat, en la provincia altiplana vietnamita de Lam Dong, paraconmemorar los 40 años de los lazos diplomáticos Vietnam – Francia y elaniversario 120 de la fundación de la urbe.

La obranarra la vida del doctor suizo-francés Alexandre Yersin, quien descubrióen 1983 la meseta Liang Biang, un polo turístico en Da Lat, y fundó laUniversidad de Medicina de Hanoi en 1902.

La novela, que sepublicó en ocasión del aniversario 70 del fallecimiento de Yersin, escomo un viaje de regreso del médico a Da Lat y Liang Biang donde dejósus huellas hace 120 años.

El libro, una biografíanovelada, ganó el premio 2012 Prix Femina y fue un candidato alprestigioso premio literario Goncourt.

Nacido en1863 en Suiza, Yersin fue un eminente bacteriólogo. Es el más recordadocomo el co -descubridor del bacilo responsable de la peste bubónica opeste en 1894.

Yersin vivió y trabajó durante 50 años (1890-1943)en la ciudad central de Nha Trang, en la provincia vietnamita de KhanhHoa.

En septiembre de 2013, en el aniversario 150 de sunatalicio, al médico le fue conferido póstumamente el título deCiudadano de Honor por el Gobierno vietnamita.-VNA

Ver más

Los brocados artesanales de la aldea de Lan Ngoai son populares entre los turistas, especialmente los extranjeros, que los compran como souvenirs. (Fuente: VNA)

Pu Luong impulsa el turismo comunitario a través del tejido de brocado

Situado en la zona núcleo de la Reserva Natural de Pu Luong, el pueblo artesanal de tejido de brocado de Lan Ngoai, en la comuna de Pu Luong, provincia vietnamita de Thanh Hoa, se ha convertido en un destino atractivo para los turistas internacionales, donde las mujeres de la etnia Thai, junto a las tradicionales casas sobre pilotes, tejen cada día con dedicación en los telares los motivos característicos que reflejan la esencia de los bosques y montañas de Pu Luong.

Espacio de iluminación artística del Lago Hoan Kiem y la Torre de la Tortuga en Hanoi

Espacio de iluminación artística del Lago Hoan Kiem y la Torre de la Tortuga en Hanoi

La noche del 24 de diciembre de 2025, el Comité Popular del barrio Hoan Kiem inauguró el espacio de iluminación artística del Lago Hoan Kiem y la Torre de la Tortuga. Esta actividad marca el inicio de la programación cultural y artística de Hanoi para dar la bienvenida al Año Nuevo 2026, ofreciendo entretenimiento tanto a los habitantes de la capital vietnamita como a turistas nacionales e internacionales.

Cultivo de flores en espalderas: Tradición de la aldea Sa Dec

Cultivo de flores en espalderas: Tradición de la aldea Sa Dec

La Aldea Floral de Sa Dec (provincia de Dong Thap) cuenta actualmente con casi mil hectáreas de cultivo con aproximadamente dos mil variedades de flores y plantas ornamentales. Lo que hace especial al lugar es que los agricultores cultivan en espalderas, no directamente en el suelo como es habitual. Esta técnica agrícola tradicional está adaptada a las condiciones naturales, evitando inundaciones durante las lluvias torrenciales, facilitando el control de enfermedades y malezas.

Una de las actuaciones artística en el evento. (Fuente: VNA)

Vietnam y China buscan reforzar el intercambio cultural

El Día de la Cultura de Vietnam en China se celebró el 21 de diciembre en Beijing, con un programa artístico de amistad titulado “Colores de la cultura” y una exposición fotográfica bajo el tema “Vietnam, un destino líder mundial de patrimonio”.