Recolectan opiniones sobre Ley Orgánica del gobierno local

El Ministerio de Interior de Vietnam efectuó un seminario para recabar opiniones en torno al proyecto de Ley Orgánica del gobierno local, con la participación de representantes de carteras, ramas, provincias y ciudades en la región del Norte.
El Ministerio de Interior de Vietnam efectuó un seminario para recabaropiniones en torno al proyecto de Ley Orgánica del gobierno local, conla participación de representantes de carteras, ramas, provincias yciudades en la región del Norte.

Al intervenir enla reunión ayer, el viceministro y subjefe del Comité de elaboraciónNguyen Duy Thang puntualizó que el documento contiene nueve capítulos,170 artículos y otras nuevas regulaciones respecto a la Ley Orgánica delConsejo Popular y del Comité Popular de 2003.

Señaló que el nueve borrador concretiza las normas relacionadas con lacreación, disolución, anexión, división y ajustes territoriales entrelas unidades administrativas y clarifica la separación de poderes entreniveles estatal y local y entre los gobiernos locales.

Sobre el tema, la mayoría de los participantes mostró su acuerdo conla nueva Ley, como resultado de la aplicación experimental de suspendercompletamente las actividades del Consejo Popular en varios municipios,distritos y barrios.

Sin embargo, otras opinionessugirieron que se debe mantener este órgano legislativo local mientrasse perfecciona la institución, que incluye el aumento del número derepresentantes especializados.

En el seminario,los delegados también discutieron medidas encaminadas a asegurar elcarácter público, la transparencia y la participación plena de losciudadanos en las actividades del gobierno local. – VNA

Ver más

Nguyen Van Dai y Le Trung Khoa.

Concluye investigación de casos por propaganda antiestatal

La Agencia de Policía de Investigación del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam ha completado la investigación de dos casos por el delito de “elaborar, almacenar, difundir o propagar información, documentos o artículos con el fin de sabotear el Estado de la República Socialista de Vietnam”.

El ministro de Finanzas, Nguyen Van Thang, rinde cuenta ante la Asamblea Nacional. (Foto: VNA)

Asamblea Nacional debate reembolso automático del IVA según riesgo

Los diputados de la Asamblea Nacional de Vietnam debatieron hoy la implementación de un mecanismo de reembolso automático del Impuesto al Valor Agregado (IVA) basado en el perfil de riesgo de las empresas, con el objetivo de desbloquear el capital y apoyar la producción empresarial.