Recuerdan ilustrador pintor ruso con libro infantil vietnamita

Una exposición se realizó en Moscú con motivo del centenario del natalicio del conocido pintor ruso Vladimir Gavrilovich Shevchenko (12 de marzo de 1922), quien ilustró un libro infantil sobre dos elefantes vietnamitas llamados Xung y Cung.
Recuerdan ilustrador pintor ruso con libro infantil vietnamita ảnh 1Libro infantil sobre dos elefantes vietnamitas llamados Xung y Cung (Fuente:thuonghieuvaphapluat.vn)
Moscú (VNA) – Unaexposición se realizó en Moscú con motivo del centenario del natalicio del conocidopintor ruso Vladimir Gavrilovich Shevchenko (12 de marzo de 1922), quienilustró un libro infantil sobre dos elefantes vietnamitas llamados Xung y Cung.

Shevchenko habíailustrado alrededor de 100 libros durante su carrera en seis décadas. Una desus obras más populares fue la ilustración del famoso poema "Borodino"de Mikhail Y. Lermontov en los años 70 del pasado siglo.

Alrededor de un millónde copias del libro "Xung and Cung" se han lanzado en Rusia. Se basóen la historia real de los dos elefantes enviados como regalo del presidente HoChi Minh y el gobierno de Vietnam a los pobladores de la ciudad rusa deLeningrado, ahora San Petersburgo, en 1954. Viajaron desde Vietnam, a través deChina y Siberia, al zoológico de Leningrado durante casi un año y medio.

El libro ha sidotraducido al vietnamita y publicado en Vietnam por la casa editorial Kim Dong.

Nguyen Quoc Hung, uno delos traductores del libro, dijo que es una historia muy conmovedora que deberíallegar a la mayor cantidad de lectores posible, ya que demuestra los lazosculturales entre Vietnam y Rusia.

Agregó que los jóvenesvietnamitas también deberían conocer mejor las relaciones bilaterales./.
VNA

Ver más

Foto ilustrattiva. (Fuente: el proyecto “Bocetos de los sabores del casco antiguo de Hanoi”)

Hanoi y el reto de impulsar su cocina callejera con Guía Michelin

La reciente inclusión de numerosos puestos callejeros de Hanoi en la Guía Michelin, especialmente los que ofrecen Bun cha (fideos de arroz con carne a la brasa) y Pho (sopa de arroz con carne de res o pollo), ha generado entusiasmo, pero plantea una pregunta esencial: ¿basta esto para promover verdaderamente la cocina callejera de la capital vietnamita?

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

Rollo de arroz al vapor Thanh Tri de Hanoi declarado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional

La preparación de los rollos de arroz Thanh Tri en Hanoi fue incluida en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional, en la categoría de Conocimientos Populares y Artesanía Tradicional. Esta inclusión constituye un hito importante para preservar, honrar y promover los valores culturales y culinarios únicos de este pueblo artesano, contribuyendo así a enriquecer la esencia culinaria de la capital. Asimismo, sienta las bases para que Hanoi conecte y desarrolle el turismo artesanal, creando medios de vida sostenibles para sus habitantes.

Productos de la aldea de cerámica Bat Trang. (Fuente: VNA)

Vietnam impulsa preservación y desarrollo sostenible de sus aldeas artesanales tradicionales

El Primer Ministro de Vietnam aprobó la Decisión Nº 801/QD-TTg, que establece el Programa de Conservación y Desarrollo de los Oficios Tradicionales del país para el período 2021-2030, con el objetivo de restaurar y preservar al menos 129 oficios y 208 aldeas tradicionales en riesgo de desaparición, lograr que más del 80 % operen eficazmente y alcanzar un valor de exportación de artesanías de unos seis mil millones de dólares para 2030.

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, entregó flores y banderas de recuerdo a los representantes de las delegaciones participantes. (Foto: nhandan.vn)

Inauguran en Vietnam Torneo de Fútbol de Policía de la ASEAN

El Torneo Ampliado de Fútbol de la Policía de la ASEAN 2025 se inauguró oficialmente el 9 de julio en el estadio de Hang Day en Hanoi, con la presencia del primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, representantes de los países participantes y alrededor de 10 mil fanáticos.

Visitantes disfrutan comidas peruanas en la ceremonia de inauguración del Festival “Sabores del Perú” en Hanoi (Fuente: VNA)

Efectúan en Hanoi el Festival gastronómico “Sabores del Perú”

Con motivo del 204º aniversario de la independencia de Perú, la embajada de ese país suramericano en Vietnam, en colaboración con el Hotel InterContinental Hanoi Westlake y la Corporación de Orientación Vocacional A Au, celebra del 9 al 13 del presente mes en esta capital el Festival Gastronómico “Sabores del Perú” – II Edición Asia.

Vietnam brilla en la Copa Asiática 2025 de Wushu (Fuente: VNA)

Un nuevo hito para el Wushu vietnamita

La selección de Wushu de Vietnam alcanzó un impresionante tercer lugar en la Copa Asiática 2025, con 2 medallas de oro, 8 de plata y 2 de bronce.