Cultura-Deporte

Recuerdan ilustrador pintor ruso con libro infantil vietnamita

Una exposición se realizó en Moscú con motivo del centenario del natalicio del conocido pintor ruso Vladimir Gavrilovich Shevchenko (12 de marzo de 1922), quien ilustró un libro infantil sobre dos elefantes vietnamitas llamados Xung y Cung.
Recuerdan ilustrador pintor ruso con libro infantil vietnamita ảnh 1Libro infantil sobre dos elefantes vietnamitas llamados Xung y Cung (Fuente:thuonghieuvaphapluat.vn)
Moscú (VNA) – Unaexposición se realizó en Moscú con motivo del centenario del natalicio del conocidopintor ruso Vladimir Gavrilovich Shevchenko (12 de marzo de 1922), quienilustró un libro infantil sobre dos elefantes vietnamitas llamados Xung y Cung.

Shevchenko habíailustrado alrededor de 100 libros durante su carrera en seis décadas. Una desus obras más populares fue la ilustración del famoso poema "Borodino"de Mikhail Y. Lermontov en los años 70 del pasado siglo.

Alrededor de un millónde copias del libro "Xung and Cung" se han lanzado en Rusia. Se basóen la historia real de los dos elefantes enviados como regalo del presidente HoChi Minh y el gobierno de Vietnam a los pobladores de la ciudad rusa deLeningrado, ahora San Petersburgo, en 1954. Viajaron desde Vietnam, a través deChina y Siberia, al zoológico de Leningrado durante casi un año y medio.

El libro ha sidotraducido al vietnamita y publicado en Vietnam por la casa editorial Kim Dong.

Nguyen Quoc Hung, uno delos traductores del libro, dijo que es una historia muy conmovedora que deberíallegar a la mayor cantidad de lectores posible, ya que demuestra los lazosculturales entre Vietnam y Rusia.

Agregó que los jóvenesvietnamitas también deberían conocer mejor las relaciones bilaterales./.
VNA
#Rusia #Vietnam #exposición #pintor
Seguir VietnamPlus

Noticias relacionadas

Ver más

Vibrantes colores de las minorías étnicas de la provincia de Bac Ninh

Vibrantes colores de las minorías étnicas de la provincia de Bac Ninh

La provincia norvietnamita de Bac Ninh alberga a más de 390.000 personas pertenecientes a minorías étnicas, que representan el 11,02% de la población local. Entre los grupos étnicos principales se encuentran las minorías Nung, Tay, San Diu, Hoa, Cao Lan, San Chi y Dao. Cada grupo étnico posee sus propias vestimentas y costumbres, lo que enriquece la diversidad cultural de la región.

La carne bovina argentina, símbolo de una herencia gastronómica centenaria (Foto: Embajada de Argentina en Vietnam)

Sabores argentinos deslumbran en Hanoi

La novena edición de la Semana Argentina en Hanoi cautivó a los asistentes con una inmersión en sus sabores y tradiciones. El plato fuerte de las celebraciones fue el tradicional “Día de Carne y Vino de Argentina”, que tuvo lugar el 11 de noviembre en el restaurante Los Fuegos - Argentinian Steak & Grill.

Los Ha Nhi en Lai Chau celebran el Tet tradicional

Los Ha Nhi en Lai Chau celebran el Tet tradicional

El Tet tradicional del grupo étnico Ha Nhi en la comuna fronteriza de Thu Lum, provincia de Lai Chau, se celebra a mediados de noviembre de cada año. Es el momento en que los Ha Nhi creen que pueden descansar tras un año de arduo trabajo.

La embajadora Nguyen Thi Van Anh, representante permanente de Vietnam ante la UNESCO (derecha). (Fuente: VNA)

Conferencia General de UNESCO aprueba resolución propuesta por Vietnam

Un borrador de resolución recomendando el lanzamiento de una “Década internacional de la Cultura para el desarrollo sostenible”, propuesto por Vietnam y otros coautores, fue adoptado por unanimidad en el 43º periodo de sesiones de la Conferencia General de la UNESCO celebrada en Samarcanda, Uzbekistán, el 8 de noviembre.

Saigon Lotus: Casa Cultural Vietnam–Reino Unido (Fuente: VNA)

Saigon Lotus: un puente cultural entre Vietnam y Reino Unido

Ubicada en un edificio patrimonial de más de 117 años en la ciudad de Middleton, en el condado metropolitano de Mánchester, “Saigon Lotus: Casa Cultural Vietnam–Reino Unido” combina la arquitectura clásica británica con una decoración interior impregnada de identidad vietnamita, ofreciendo a cada visitante un ambiente cálido y familiar.

Casas con techos verdes cubiertos de musgo en las montañas y bosques de la comuna fronteriza de Thanh Thuy. (Fuente: VNA)

Xa Phin, pueblo de casas cubiertas de musgo al pie del monte Tay Con Linh

Ubicado al pie de la cordillera Tay Con Linh, a más de mil metros sobre el nivel del mar, el poblado de Xa Phin, en la comuna fronteriza de Thanh Thuy, de la provincia norteña de Tuyen Quang, es conocido como “la aldea de las casas cubiertas de musgo”, único en Vietnam. Allí viven 54 familias de la etnia Dao, rodeadas de bosques primarios, nubes blancas y un clima templado durante todo el año.

Etnia Cong celebra festival de la flor de cresta de gallo

Etnia Cong celebra festival de la flor de cresta de gallo

Cuando la cresta de gallo florece en las laderas, la minoría étnica Cong de la comuna de Nam Ke, provincia de Dien Bien, celebra con alegría su fiesta tradicional, también conocida como el Festival de la cresta de gallo. Esta ocasión es un momento para reuniones familiares y festividades, que ayuda a preservar y difundir los valores culturales únicos y el fuerte espíritu comunitario del pueblo Cong en la región más occidental de Vietnam.

Festival de regata de barcos Ngo del pueblo Khmer en Vietnam

Festival de regata de barcos Ngo del pueblo Khmer en Vietnam

Más allá de una actividad deportiva con un carácter comunitario, el festival de regata de barcos Ngo en la provincia deltaica de Soc Trang conserva también un significado cultural y espiritual especial para el grupo étnico Khmer en el Sur de Vietnam.