Hanoi, 14 dic (VNA)- La cooperación judicialinternacional en la recuperación de activos derivados del delito constituyó eltema principal de un seminario celebrado en esta capital.
En el evento la víspera, los participantes señalaron los resultadosmodestos en esa labor en el país, como la pequeña cantidad de dinero recobradohasta ahora y el lento progreso de recuperación.
Coincidieron en que la recuperación de bienes deactividad delictiva escondidos en el extranjero aún no ha reportado resultados sustanciales.
Le Tien, director del Departamento de CooperaciónInternacional y Asistencia Jurídica en Asuntos Penales de la Fiscalía PopularSuprema, sugirió que se deba considerar la elaboración de una legislación sobreasistencia legal específicamente en cuestiones penales que esté separada de laLey de Asistencia Legal de 2007 para mejorar la eficiencia del trabajo.
La ley debe incluir la recuperación de activos derivadosde actos delictivos en la asistencia legal en asuntos criminales y prescribirprocedimientos para la cooperación internacional en este sentido, sostuvo elfuncionario.
Nguyen Tuan Khanh, director adjunto del Instituto deCiencia y Estrategia de la Inspección, recomendó las medidas temporales como elbloqueoy la incautación de esos bienes para evitar que sean comercializados,transferidos, intercambiados o destruidos.
Nguyen Thai Hoc, subjefe de la Comisión de Asuntos Interiores del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (Fuente:daibieunhanda.vn)
Por su parte, Nguyen Thai Hoc, subjefe de la Comisión deAsuntos Interiores del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, serefirió a la coordinación floja entre las agencias relevantes y destacó lanecesidad de respetar y comprender el derecho y las normas internacionales enel trabajo.
Mientras tanto, el vicedirector del Programa de lasNaciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en este país, señaló que el gobiernovietnamita ha tomado medidas más enérgicas para controlar la corrupción, tantoen el sector público como en el privado.
Sin embargo, agregó, todavía hay muchas limitaciones paramonitorear y reclamar activos relacionados con la actividad delictiva. –VNA
En el evento la víspera, los participantes señalaron los resultadosmodestos en esa labor en el país, como la pequeña cantidad de dinero recobradohasta ahora y el lento progreso de recuperación.
Coincidieron en que la recuperación de bienes deactividad delictiva escondidos en el extranjero aún no ha reportado resultados sustanciales.
Le Tien, director del Departamento de CooperaciónInternacional y Asistencia Jurídica en Asuntos Penales de la Fiscalía PopularSuprema, sugirió que se deba considerar la elaboración de una legislación sobreasistencia legal específicamente en cuestiones penales que esté separada de laLey de Asistencia Legal de 2007 para mejorar la eficiencia del trabajo.
La ley debe incluir la recuperación de activos derivadosde actos delictivos en la asistencia legal en asuntos criminales y prescribirprocedimientos para la cooperación internacional en este sentido, sostuvo elfuncionario.
Nguyen Tuan Khanh, director adjunto del Instituto deCiencia y Estrategia de la Inspección, recomendó las medidas temporales como elbloqueoy la incautación de esos bienes para evitar que sean comercializados,transferidos, intercambiados o destruidos.
Nguyen Thai Hoc, subjefe de la Comisión de Asuntos Interiores del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (Fuente:daibieunhanda.vn) Por su parte, Nguyen Thai Hoc, subjefe de la Comisión deAsuntos Interiores del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, serefirió a la coordinación floja entre las agencias relevantes y destacó lanecesidad de respetar y comprender el derecho y las normas internacionales enel trabajo.
Mientras tanto, el vicedirector del Programa de lasNaciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en este país, señaló que el gobiernovietnamita ha tomado medidas más enérgicas para controlar la corrupción, tantoen el sector público como en el privado.
Sin embargo, agregó, todavía hay muchas limitaciones paramonitorear y reclamar activos relacionados con la actividad delictiva. –VNA
source
