Premios Cong Hien honran mayores aportes a la música nacional

El cantante vietnamita Nguyen Tran Trung Quan obtuvo los títulos de “Nuevo Artista” y “Álbum del Año” con su obra “Khoi hanh” (Iniciar el viaje) en los premios musicales anuales de Cong Hien (Dedicación).
El cantante vietnamita Nguyen Tran Trung Quan obtuvo los títulos de“Nuevo Artista” y “Álbum del Año” con su obra “Khoi hanh” (Iniciar elviaje) en los premios musicales anuales de Cong Hien (Dedicación).

Los galardones se entregaron anoche en Ciudad Ho Chi Minh para honrara los artistas vietnamitas con destacadas contribuciones a la creaciónmusical durante el año pasado.

La solista de popMy Tam ganó el título de Mejor Cantante y el compositor Pham Toan Thangrecibió el máximo galardón para músico.

LaCanción del Año perteneció a “Bon chu lam” (Cuatro palabras “mucho”),interpretado por el cantante Truc Nhan, mientras el lauro de “Serie delaño” se otorgó a “Giai dieu tu hao” (La orgullosa melodía), compendiomusical que cuenta los memorables acontecimientos históricos de lanación.

Por su parte, “Monsoon Music Festival 2014” fue premiado en la categoría “Programa del Año”.

En el acto, Le Xuan Thanh, editor en jefe de la revista The Thao& Van Hoa (Deportes y Cultura) de la Agencia Vietnamita de Noticias(VNA) y jefe del Comité Organizador del concurso, destacó que Cong Hienes considerado el certamen musical no académico más prestigioso deVietnam con reconocimientos que se otorgan por votación de periodistasespecializados en el tema.

El concurso tienecomo objetivo premiar la creatividad y los aportes de la comunidadartística a la música nacional, agregó. -VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.