Vietnam y Egipto acuerdan promover cooperación en todas las esferas

El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, y su homólogo de Egipto, Abdel Fattah Al Sisi, alcanzaron hoy el consenso sobre medidas destindas a fortalecer las relaciones bilaterales en múltiples esferas, durante las conversaciones efectuadas en el contexto de la visita aquí del Mandatario del país indochino.
Vietnam y Egipto acuerdan promover cooperación en todas las esferas ảnh 1El presidente Dai Quang y su esposa, junto con el presidente Abdel Fattah Al Sisi y su cónyuge (Fuente: VNA)
El Cairo  (VNA) - El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, y su homólogo de Egipto, Abdel Fattah Al Sisi, alcanzaron hoy el consenso sobre medidas destindas a fortalecer las relaciones bilaterales en múltiples esferas, durante las conversaciones efectuadas en el contexto de la visita aquí del Mandatario del país indochino. 

Ambos dirigentes manifestaron la satisfacción por el desarrollo de la asistencia recíproca en los últimos años, destacando el papel de los mecanismos de cooperación bilateral, los cuales contribuyeron a elevar el intercambio comercial en la primera mitad de 2018 a 230 millones de dólares, equivalente a un incremento interanual de 44,5 por ciento.  
          
El presidente Dai Quang propuso que los dos países mantengan el intercambio de contactos entre los altos funcionarios y de delegaciones de todos los niveles, y fortalezcan la coordinación en los foros multilaterales. 
           
Sugirió que Egipto, como un miembro del Tratado de Amistad y Cooperación en el Sudeste Asiático, actúe como un puente de conexión entre Vietnam y la Unión Africana.           
         
Con respecto a los nexos económicos, el visitante exhortó a El Cairo a eliminar las barreras comerciales para las mercancías vietnamitas, especialmente productos agrícolas y acuícolas y materiales de construcción, además de acelerar los procedimientos legales para aprobar el Tratado para la evitación de la doble imposición. 

Al mismo tiempo, subrayó la importancia de continuar desplegando con eficiencia los programas de cooperación cultural y turística.

Por su parte, el anfitrión ratificó el respaldo a la penetración de mercancías vietnamitas en su país, así como la disposición de ayudar a Hanoi en la formación de recursos humanos en el cumplimiento de los estándares de los mercados islámicos. 

También propuso que ambas partes impulsen el reconocimiento mutuo sobre las medidas fitosanitarias y zoosanitarias. 

Ambas partes acordaron incrementar el intercambio de delegaciones y experiencias en los sectores de seguridad-defensa, comercio-inversión, cultura-deportes, turismo, agricultura, transporte y cooperación interlocal.

En concreto, trazaron como meta aumentar las transacciones mercantiles a mil millones de dólares en los próximos cinco años. 

Tras saludar la firma de un tratado de amistad y cooperación entre la provincia vietnamita de Ninh Binh y la egipcia de Luxor, coincidieron en que ese hecho constituye una base para multiplicar modelos similares. 

Simultáneamente, abogaron por mantener el suministro de becas para que estudiantes del país indochino asistan a curso de idioma árabe en Egipto.     
       
Al referirse a los asuntos regionales e internacionales de interés mutuo, formularon votos por consolidar la asistencia en los foros multilaterales y los temas globales como la lucha antiterrorista y el uso sostenible de los recursos hídricos. 
          
Después de las conversaciones, los dos Mandatarios presenciaron la rúbrica de documentos de cooperación en sectores como comercio, agricultura, finanzas y educación. 

Ambos dirigentes también sostuvieron una rueda de prensa. 

Con posterioridad, el presidente Dai Quang asistió a un banquete acogido por su homólogo. - VNA
VNA

Ver más

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Dang Hoang Giang, recibió al embajador de Suiza, Thomas Gass. (Fuente: VNA)

Vicecanciller vietnamita dialoga con embajadores de Suiza, Marruecos y Senegal

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Dang Hoang Giang, recibió hoy en esta capital a los embajadores de Marruecos y Suiza, Jamale Chouaibi y Thomas Gass, respectivamente, y sostuvo además una conversación telefónica con el embajador de Senegal en Malasia, concurrente en Vietnam, Abdoulaye Barro.

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Nguyen Manh Cuong, y el secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya, Ung Rachana. (Fuente: VNA)

Vietnam y Camboya celebran novena Consulta Política en Hanoi

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Nguyen Manh Cuong, y el secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya, Ung Rachana, copresidieron la novena Consulta Política entre ambos países.

El vicepremier y canciller, Bui Thanh Son. (Fuente: VNA)

Establecen en Vietnam Comité Nacional para APEC 2027

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, firmó las decisiones que establecen la creación y el reglamento de funcionamiento del Comité Nacional para el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) 2027.

Delegados en el evento. (Fuente: VNA)

Vietnam y Laos robustecen cooperación entre auditorías estatales

El Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam conceden siempre importancia y hacen todo lo posible para fomentar la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral con Laos; al mismo tiempo, apoyan firmemente el fortalecimiento de la cooperación entre los dos organismos de auditoría estatal.

El vicepremier y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Bui Thanh Son, recibe al secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya, Ung Rachana. (Fuente: VNA)

Vietnam y Camboya fomentan cooperación diplomática

Los intercambios frecuentes de delegaciones y las reuniones a todos los niveles han tenido un impacto positivo en el fortalecimiento de la sólida relación entre Vietnam y Camboya, afirmó el vicepremier y ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, al recibir hoy a una delegación del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya.

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Pham Thu Hang. (Fuente: VNA)

Disputas marítimas deben resolverse por vías pacíficas, según portavoz

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Pham Thu Hang, reafirmó hoy la postura firme de Vietnam: todas las disputas marítimas deben resolverse por medios pacíficos, respetando plenamente los procesos diplomáticos y legales, sin recurrir al uso de la fuerza ni a amenazas, y en conformidad con el derecho internacional, en particular la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man. (Fuente: VNA)

Dirigente legislativo vietnamita asistirá a Conferencia de Presidentes de Parlamentos y visitará Marruecos y Senegal

En representación de los máximos dirigentes del Partido y del Estado vietnamitas, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, acompañado por su esposa y una delegación de alto nivel, participará en la Sexta Conferencia Mundial de Presidentes de Parlamentos, que se celebrará en Suiza. Además, llevará a cabo actividades bilaterales en ese país y realizará visitas oficiales a Marruecos y Senegal del 22 al 30 de julio.

El Cuerpo de Blindados y Tanques participa en un ensayo del desfile para celebrar el 80.º aniversario del Día Nacional. (Foto: VNA)

Celebración del Día Nacional honra el apoyo de amigos internacionales, afirma portavoz

La conmemoración del Día Nacional, el próximo 2 de septiembre, será una ocasión para expresar la gratitud de Vietnam hacia los amigos internacionales y las personas progresistas de todo el mundo por su valioso respaldo, el cual desempeñó un papel clave en el triunfo de la Revolución de Agosto de 1945 y en el desarrollo actual del país, declaró la portavoz del Ministerio de Relacione Exteriores, Pham Thu Hang.