Concurso fotográfico honra patrimonios de Vietnam

Los premios Recorrido Patrimonial 2016 de la revista Heritage fueron otorgados a las mejores obras del fotoperiodismo sobre el país y la gente de Vietnam, especialmente en lo referido a los patrimonios mundiales en la nación.
Hanoi  (VNA) – Los premios Recorrido Patrimonial2016 de la revista Heritage fueron otorgados a las mejores obras delfotoperiodismo sobre el país y la gente de Vietnam, especialmente en loreferido a los patrimonios mundiales en la nación. 

El concurso anual, que ya contó con cinco ediciones,constituye un espacio para que los fotógrafos en todo el país compitan en temascomo fiestas folclóricas, oficios tradicionales, paisajes naturales y la vidacotidiana. 

Los máximos premios pertenecen al reportaje fotográfico“Actuación de Cheo (Teatro Popular)” de Hoang Manh Cuong y la instantánea“Festival del elefante” de Ngo Quang Phuc.
Concurso fotográfico honra patrimonios de Vietnam ảnh 1La colección Actuación de Cheo 

Las obras favoritas elegidas por lectores son lacolección “Arquitectura francesa en el seno de Hanoi” de Nguyen Phu Duc y “Descascarararroz” de Nguyen Tan Khoa. 

Las mejores imágenes fotográficas fueron expuestas en elMuseo de Bellas Artes de Vietnam.

Vietnam cuenta con 22 patrimonios mundiales, entre ellos tresnaturales: la Bahía de Ha Long, el parque nacional Phong Nha – Ke Bang y lameseta rocosa Dong Van.

Los cuatro patrimonios materiales mundiales son elconjunto de reliquias de la ciudad imperial de Hue, el santuario My Son, laciudadela de Thang Long y las murallas de la dinastía Ho; mientras el conjuntode paisajes Trang An es el único patrimonio mixto.

Los patrimonios intangibles son Nha Nhac (Canto Real de laciudad imperial de Hue), el espacio de la cultura de gongs de Tay Nguyen(Altiplanicie Occidental), Quan Ho (Canto Dual), Ca Tru (Canto Ceremonial), elfestival del héroe Giong, Canto Xoan, el culto a los reyes Hung, Don Ca Tai Tu(Canto de aficionados del Sur) y Cantos Vi y Giam.  

Los patrimonios incluidos en el Programa de memoria delmundo son los grabados en madera de la dinastía Nguyen, las estelas de piedraen el Templo de la Literatura y los grabados en madera de la pagoda VinhNghiem. – VNA

 
VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.