Juicio de apelación contra exjefe policial vietnamita

La Corte Popular Suprema de Hanoi abrió hoy un juicio de apelación contra Duong Tu Trong, ex-vicedirector de la Policía de la ciudad de Hai Phong, y sus cómplices, por facilitar la salida ilegal del país de Duong Chi Dung, imputado de un grave caso de corrupción.
La Corte Popular Suprema de Hanoi abrió hoy un juicio de apelacióncontra Duong Tu Trong, ex-vicedirector de la Policía de la ciudad de HaiPhong, y sus cómplices, por facilitar la salida ilegal del país deDuong Chi Dung, imputado de un grave caso de corrupción.

En el juicio de primera instancia efectuada el 8 de enero, Tu Trong yseis implicados, entre ellos cuatro ex-policías, fueron acusados deayudar a Duong Chi Dung, su hermano mayor y ex-presidente de laCorporación Nacional de Transporte Marítimo Vinalines, a fugarse delpaís en mayo de 2012.

La Corte Popular deHanoi sentenció a Tu Trong a 18 años de prisión, mientras tanto, cadauno de los secuaces de Tu Trong (Vu Tien Son, Hoang Van Thang, NguyenTrong Anh, Dong Van Phong, Tran Van Dung y Pham Minh Tuan) recibiósentencias que van de cinco a 13 años.

Después del juicio de primera instancia, seis de los siete acusados, conexclusión de Hoang Van Thang, apelaron contra las sentencias de lostribunales.

Según las acusaciones, después derecibir una información de que su hermano sería detenido y enjuiciado,Tu Trong, junto con esos sujetos, organizó el escape a Cambodia de ChiDung, a través de la puerta fronteriza de Moc Bai en la provincia sureñade Tay Ninh, el 23 de mayo de 2012.

Sin embargo,Chi Dung fue capturado por la policía cambodiana y extraditado al paíspara enfrentar los procesos judiciales.

En unjuicio en diciembre del año pasado, el ex jefe de Vinalines fuecondenado a muerte, por corrupción y violación intencional de lasregulaciones estatales sobre la gestión económica que causaron gravesconsecuencias. –VNA

Ver más

Ca Mau sanciona con penas de cárcel la pesca ilegal. (Foto: VNA)

Vietnam sanciona severamente violaciones pesqueras

El Tribunal Popular de la provincia survietnammita de Ca Mau celebró hoy juicios itinerantes por dos casos: “Organización de salida ilegal de personas del país” y “Transporte ilegal de mercancías a través de la frontera” según los Artículos 348 y 189 del Código Penal de Vietnam.

La ciudad controvietnamita de Da Nang refuerza las medidas contra la pesca ilegal. (Foto: VNA)

Ciudad de Da Nang refuerza las medidas contra la pesca ilegal

La ciudad controvietnamita de Da Nang está impulsando medidas firmes para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU en inglés), con el objetivo de promover la eliminación de la “tarjeta amarilla” de la Comisión Europea (CE) y construir una industria pesquera moderna y sostenible.