Presentan nueva versión de famoso drama clásico vietnamita

El Teatro Nacional de Vietnam presentó una nueva versión adaptada a la vida moderna del famoso drama clásico vietnamita "Ngheu, So, Oc, Hen" (La historia de la almeja, la ostra, el caracol y el mejillón).
Hanoi, 05 oct (VNA) El TeatroNacional de Vietnam presentó una nueva versión adaptada a la vida moderna delfamoso drama clásico vietnamita "Ngheu, So, Oc, Hen" (La historia dela almeja, la ostra, el caracol y el mejillón).
Presentan nueva versión de famoso drama clásico vietnamita ảnh 1Drama clásico vietnamita "Ngheu, So, Oc, Hen" (Fuente: Internet)


A pesar de ser un relato sobre la sociedad feudal de Vietnam en tiempos antiguos, el mensajede esta sátira todavía acopla con la sociedad moderna. La obra critica el abusode poder de los funcionarios, el engaño y la infidelidad. 

"Intentamos darun nuevo aire fresco a la obra y a cada personaje, lo cual es más adecuado parala sociedad moderna, por tanto el público encontrará una obra más familiar yapegada a la vida cotidiana", destacó la actriz Ho Lien.

Según el director Lam Tung, más de 10grupos de artistas trabajaron en la realización de esta pieza teatral.
"Tuvimosque modificar las escenas para que se ajusten a la vida moderna. Es la clavepara llevar el arte tradicional a más personas”, agregó.

Las audiencias encontrarán muy familiar la obra, ya que los jóvenes suelenhablar de una manera similar a la forma en que se concibieron los diálogos enel drama, especialmente en las redes sociales. 

En la sátira hay componentes de otros géneros del teatro y cantos populares deVietnam, como Cheo (ópera tradicional), Tuong (drama clásico), y Cai Luong (teatro reformado) para crear la atmósfera alegre de unpueblo del Norte del país en los tiempos lejanos.-VNA
source

Ver más

El personal de PeaceTrees Vietnam traslada la bomba de forma segura al lugar de detonación designado. (Foto: nhandan.vn)

Desactivan una bomba de más de 226 kg en provincia de Quang Tri

El equipo de desactivación de minas de la organización PeaceTrees Vietnam, en colaboración con el Comando Militar de la provincia de Quang Tri, desactivó el 24 de febrero de forma segura una bomba remanente de la guerra, de más de 226 kg de peso.

La ciudad de Da Nang acelera la reestructuración de su flota pesquera (Foto: VNA)

La ciudad de Da Nang acelera la reestructuración de su flota pesquera

La reestructuración de la flota pesquera, con el fin de lograr cuanto antes el retiro por parte de la Comisión Europea de la “tarjeta amarilla”, para construir una industria pesquera moderna y sostenible, se está convirtiendo en una tendencia inevitable y cuenta con el apoyo activo de los pescadores de Da Nang.