Publican libro de fotografía del autor francés sobre Indochina

La editorial vietnamita Dong A publicó recientemente un libro de fotografía titulado ‘Indo-Chine Pittoresque & Monumentale’ (Indochina pintoresca y monumental) del francés Pierre Dieulefils, que se considera un “museo” de imágenes acerca de la península de Indochina a finales del siglo XIX.
Hanoi (VNA)- Laeditorial vietnamita Dong A publicó recientemente un libro de fotografíatitulado ‘Indo-Chine Pittoresque & Monumentale’ (Indochina pintoresca ymonumental) del francés Pierre Dieulefils, que se considera un “museo” deimágenes acerca de la península de Indochina a finales del siglo XIX.
Publican libro de fotografía del autor francés sobre Indochina ảnh 1Fuente: Pierre Dieulefils


La obra incluye 261 fotosrecopiladas de dos álbumes de Pierre Dieulefils sobre las regiones vietnamitasen aquel tiempo, ‘Indo-chine Pittoresque & Monumentale: Annam - Tonkin’(Indochina pintoresca y monumental: Annam - Tonkín) y ‘Cochinchine-Saïgon et sesenvirons’ (Cochinchina - Saigón y sus alrededores), precisó el periódico electrónicoNhan Dan.

A través del libro, cuyaimagen más antigua data de 1885, cuando el autor llegó por primera vez aVietnam, se puede apreciar numerosos paisajes, construcciones arquitectónicas,reliquias culturales e históricas, así como la gente de hace más de cien años.

Los pies de las fotos están envietnamita, francés, inglés y alemán. La impresión del álbum fue esmerada, puesademás del formato de tapa dura se ofrece una edición artesanal dedicada a loscoleccionistas de libros.

Pierre Dieulefils (1862-1937)nació en Bretaña, Francia. Pasó dos años de servicio militar en Indochina hastaque fue dado de baja y se repatrió en 1887. En 1888 regresó a Tonkín, dondeempezó a trabajar como fotógrafo profesional y editor de tarjetas postales.

En 1905 fue a Saigón (actualCiudad Ho Chi Minh), y luego a Phnom Penh y Angkor, en Camboya. Cuatro añosdespués, compiló y publicó la mencionada obra ‘Indo-chine Pittoresque &Monumentale: Annam - Tonkin’, con que recibió Medalla de Oro en la ExposiciónInternacional de Bruselas en 1910./.
VNA

Ver más

Festival gastronómico presenta esencia gastronómica a visitantes

Festival gastronómico presenta esencia gastronómica a visitantes

El Festival gastronómico se celebra al aire libre en la Feria de Otoño 2025, con puestos que presentan especialidades y platos típicos de todas las provincias y ciudades de Vietnam y ofrecen a los comensales una panorámica de la gastronomía del Norte, Centro y Sur del país, permitiéndoles no solo disfrutar de la comida, sino también sentir el amor y la identidad cultural del pueblo vietnamita.

En el espacio expositivo del Teatro Nacional de Marionetas de Vietnam en la Feria de Otoño 2025. (Fuente: VNA)

Espacio del arte de marionetas, punto cultural destacado en la Feria de Otoño

Diseñado como un “pequeño pabellón acuático” con simpáticas marionetas, el espacio expositivo del Teatro Nacional de Marionetas de Vietnam en la Feria de Otoño 2025, celebrada en Hanoi, se ha convertido en un “destacado cultural” entre cientos de stands comerciales, atrayendo a numerosos visitantes.

La práctica del culto de las Diosas Madres de los Tres Reinos fue reconocida por la UNESCO en 2016 como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. (Fuente: VietnamPlus)

El culto vietnamita a las Diosas Madres en la era digital

Reconocida por la UNESCO en 2016 como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, la práctica del culto de las Diosas Madres de los Tres Reinos (el de los cielos, el de las aguas, y el de los bosques y montes) de Vietnam no solo se conserva en los templos tradicionales, sino que también se adapta con fuerza al entorno digital contemporáneo.

El arte tradicional vibra en las calles históricas de Hanoi

El arte tradicional vibra en las calles históricas de Hanoi

Cada sábado por la noche, frente a la histórica casa número 64 de la calle Ma May (barrio Hoan Kiem, Hanoi), se lleva a cabo un programa de presentaciones de arte tradicional. Entre el bullicio de la calle peatonal, la música folklórica resuena con fuerza, mostrando la vitalidad y continuidad de la cultura vietnamita en el corazón de la capital.

Foto ilustrativa. (Fuente: nhandan.vn)

Generación Z da nueva vida al arte tradicional del Cheo

En un contexto donde las formas modernas de entretenimiento dominan la vida cultural, el Cheo -un género teatral popular vietnamita- parecía alejarse de los jóvenes. Sin embargo, un grupo de estudiantes de la Generación Z ha lanzado el proyecto Neo Cheo, con el objetivo de preservar y renovar este arte tradicional.

Impresionante pabellón de Hue en la Feria de Otoño 2025

Impresionante pabellón de Hue en la Feria de Otoño 2025

Bajo el lema "Esencia de Hue: Conectando el patrimonio y la creatividad", el pabellón de la ciudad de Hue, con su exposición de productos, espectáculos artísticos, gastronomía y artesanía, ha cautivado a los visitantes en la Feria de Otoño 2025, celebrada en el Centro Nacional de Exposiciones en Hanoi.

Quintaesencia del Otoño de Hanoi: encanto y tradición

Quintaesencia del Otoño de Hanoi: encanto y tradición

La zona "Quintaesencia del Otoño de Hanoi" en la Feria de Otoño 2025 está diseñada como un espacio en miniatura del Barrio Antiguo de la capital vietnamita, con un camino de hojas amarillas rodeado de pabellones de artesanía tradicional con productos únicos. Se espera que esta impresionante área llame la atención de una gran cantidad de público durante la Feria.