Publican libro de fotografía del autor francés sobre Indochina

La editorial vietnamita Dong A publicó recientemente un libro de fotografía titulado ‘Indo-Chine Pittoresque & Monumentale’ (Indochina pintoresca y monumental) del francés Pierre Dieulefils, que se considera un “museo” de imágenes acerca de la península de Indochina a finales del siglo XIX.
Hanoi (VNA)- Laeditorial vietnamita Dong A publicó recientemente un libro de fotografíatitulado ‘Indo-Chine Pittoresque & Monumentale’ (Indochina pintoresca ymonumental) del francés Pierre Dieulefils, que se considera un “museo” deimágenes acerca de la península de Indochina a finales del siglo XIX.
Publican libro de fotografía del autor francés sobre Indochina ảnh 1Fuente: Pierre Dieulefils


La obra incluye 261 fotosrecopiladas de dos álbumes de Pierre Dieulefils sobre las regiones vietnamitasen aquel tiempo, ‘Indo-chine Pittoresque & Monumentale: Annam - Tonkin’(Indochina pintoresca y monumental: Annam - Tonkín) y ‘Cochinchine-Saïgon et sesenvirons’ (Cochinchina - Saigón y sus alrededores), precisó el periódico electrónicoNhan Dan.

A través del libro, cuyaimagen más antigua data de 1885, cuando el autor llegó por primera vez aVietnam, se puede apreciar numerosos paisajes, construcciones arquitectónicas,reliquias culturales e históricas, así como la gente de hace más de cien años.

Los pies de las fotos están envietnamita, francés, inglés y alemán. La impresión del álbum fue esmerada, puesademás del formato de tapa dura se ofrece una edición artesanal dedicada a loscoleccionistas de libros.

Pierre Dieulefils (1862-1937)nació en Bretaña, Francia. Pasó dos años de servicio militar en Indochina hastaque fue dado de baja y se repatrió en 1887. En 1888 regresó a Tonkín, dondeempezó a trabajar como fotógrafo profesional y editor de tarjetas postales.

En 1905 fue a Saigón (actualCiudad Ho Chi Minh), y luego a Phnom Penh y Angkor, en Camboya. Cuatro añosdespués, compiló y publicó la mencionada obra ‘Indo-chine Pittoresque &Monumentale: Annam - Tonkin’, con que recibió Medalla de Oro en la ExposiciónInternacional de Bruselas en 1910./.
VNA

Ver más

Aldea alfarera de Thanh Ha prepara figuras de caballo con motivo del Tet

Aldea alfarera de Thanh Ha prepara figuras de caballo con motivo del Tet

En estos días, la aldea alfarera de Thanh Ha, ubicada en la ciudad vietnamita de Da Nang, vive un período de intensa actividad. Con los hornos a toda potencia, los artesanos trabajan con dedicación para dar forma a las figuras del "Caballo de la Suerte", que estarán listas para el mercado en el Tet (Año Nuevo Lunar) de 2026.

Estrategia de la industria cultural: Vietnam da el paso hacia la economía creativa

Estrategia de la industria cultural: Vietnam da el paso hacia la economía creativa

A medida que las industrias culturales se consolidan como un nuevo motor de crecimiento en muchas economías del mundo, la reciente promulgación en Vietnam de la Estrategia para el Desarrollo de las Industrias Culturales hasta 2030, con visión a 2045 adquiere una importancia decisiva. Este documento representa un paso estratégico para fortalecer la posición del país en una nueva etapa de desarrollo económico y social.

Numerosos programas artísticos destacados en la Feria de Primavera 2026

Numerosos programas artísticos destacados en la Feria de Primavera 2026

El Teatro Nacional de Marionetas y la Federación Circense de Vietnam organizaron conjuntamente un programa artístico en el marco de la Feria de Primavera 2026. Con numerosas actuaciones sobresalientes, el programa contribuyó a crear un punto culminante impresionante en la Feria, atrayendo la atención de un gran número de visitantes.

Tet del pueblo Muong en provincia de Phu Tho: Tradiciones y costumbres únicas

Tet del pueblo Muong en provincia de Phu Tho: Tradiciones y costumbres únicas

El Tet Nguyen dan (Año Nuevo Lunar) ha sido durante mucho tiempo una costumbre cultural destacada, llena de valores humanos, que ha sido preservada y transmitida de generación en generación por la comunidad de la etnia Muong en Phu Tho. Para ellos, esta es la festividad más grande e importante del año, un momento sagrado en el que los descendientes se dirigen a sus antepasados, al cielo y la tierra, y piden por un nuevo año lleno de paz y abundancia.

Resolución 80: Cultura, la fuerza que guía el futuro de la nación

Resolución 80: Cultura, la fuerza que guía el futuro de la nación

La cultura vietnamita siempre ha estado presente como una fuente vital que forja el alma, la inteligencia y el carácter de la nación. Desde los versos del folclore popular y las fiestas tradicionales de las comunidades, hasta los patrimonios culturales materiales e inmateriales reconocidos por el mundo, la cultura se ha convertido en el fundamento espiritual de la sociedad vietnamita.

Belleza de los templos y torres de la provincia de Khanh Hoa

Belleza de los templos y torres de la provincia de Khanh Hoa

El sistema de templos y torres antiguas en la provincia de Khanh Hoa se está convirtiendo en un punto destacado en el desarrollo del turismo cultural y espiritual. Monumentos representativos como la Torre Poklong Garai y la aagoda antigua Trung Son atraen a los visitantes gracias a su arquitectura singular, su valor histórico de larga data y su espacio espiritual distintivo. Estas construcciones no solo reflejan la profundidad cultural del pueblo Cham y del budismo, sino que también constituyen paradas atractivas en los recorridos de exploración por la región costera del Centro-Sur de Vietnam.

Las tres mejores concursantes de Miss Turismo Vietnam lucen vestidos tradicionales vietnamitas (Ao dai), diseñados por el diseñadora Lan Huong, en el evento. (Foto: Comité Organizador)

Semana de Moda Ao dai se celebrará en Londres en septiembre

La Semana de la Moda Ao Dai (Ao dai Fashion Week London 2026) se llevará a cabo del 19 al 21 de septiembre en Londres, Reino Unido, marcando la primera vez que el traje tradicional de Vietnam se presenta en un escenario internacional con las colecciones de diseñadores nacionales.