Hanoi (VNA)- El Tribunal de Apelaciones en Hanoi decidió hoy mantener la sentencia de tres años de prisión dictada en la primera audiencia contra Tran Dinh Trien, abogado y director del bufete de abogados Vi Dan.
Dinh Trien, nacido en 1959, fue condenado a prisión por abusar de las libertades democráticas para infringir los intereses del Estado, los derechos y los intereses legítimos de organizaciones e individuos.
En la audiencia de apelación, el tribunal determinó que las acciones del acusado representaban un peligro para la sociedad, al vulnerar los derechos e intereses legítimos de otras organizaciones e individuos. El acusado es plenamente consciente de su responsabilidad penal, sabía que sus acciones eran ilegales, pero aun así cometió el delito de manera deliberada, afectando negativamente la seguridad, el orden social y la reputación de las agencias estatales.
Consideró que la corte de primera instancia ya había evaluado adecuadamente tanto las circunstancias agravantes como atenuantes del caso. La sentencia de tres años de prisión impuesta en el juicio de primera instancia fue considerada fundada. En consecuencia, el tribunal rechazó el recurso presentado por Dinh Trien y mantuvo la condena de tres años de privación de libertad.
Según la acusación de la Fiscalía Popular Suprema, Tran Dinh Trien publicó del 23 de abril al 9 de mayo de 2024 tres artículos en su página de Facebook, creada en 2013, que contenían comentarios negativos sobre el sistema judicial y algunos líderes del Tribunal Popular Supremo./.
Condenan a seis años de prisión al exviceministro vietnamita de Industria y Comercio
El Tribunal Popular de Hanoi condenó hoy a Hoang Quoc Vuong, exministro de Industria y Comercio, a seis años de prisión por "abuso de cargo y poder en el ejercicio de sus funciones", en virtud del artículo 356, cláusula 3, del Código Penal de Vietnam, en un caso relacionado con el proyecto de energía solar Thuan Nam.
