Vietnam e Italia promueven cooperación judicial

El Consejo Superior de la Magistratura de Italia está dispuesto a cooperar e intercambiar experiencias con Vietnam en la construcción de su sistema judicial y garantía de sus operaciones efectivas, dijo el vicepresidente permanente de ese órgano, Sebastiano Ardita.
Roma (VNA)- El Consejo Superior de la Magistratura de Italia está dispuesto acooperar e intercambiar experiencias con Vietnam en la construcción de susistema judicial y garantía de sus operaciones efectivas, dijo elvicepresidente permanente de ese órgano, Sebastiano Ardita.
Vietnam e Italia promueven cooperación judicial ảnh 1El vicepresidente permanente del Consejo Superior de la Magistratura de Italia, Sebastiano Ardita fue recibido por el viceprimer ministro vietnamita, Truong Hoa Binh (Fuente: VNA)

Tal afirmaciónfue pronunciada la víspera durante un encuentro con el viceprimer ministrovietnamita Truong Hoa Binh, quien se encuentra de visita aquí.  

Sebastiano le presentóa Hoa Binh las funciones, tareas, operaciones, así como el papel del Consejo enel sistema judicial de Italia.

Dijo que eseórgano de relevancia constitucional tiene interés en estudiar más experienciasde países con numerosas reformas jurídicas, incluido Vietnam y varias nacionesde Europa Oriental.  

El altofuncionario italiano felicitó a Vietnam por sus logros en el desarrollo eintegración internacional en los últimos años, así como su progreso en lareforma jurídica hacia la construcción de un sistema jurídico democrático ymoderno.

Por su parte, HoaBinh introdujo el sistema jurídico de Vietnam, así como los avances de lareforma en ese campo en los últimos tiempos, especialmente la Estrategia deReforma Jurídica hasta 2020 con el objetivo de proteger la justicia y losderechos humanos.  

Al apreciar elpapel del Consejo de Superior de la Magistratura de Italia, expresó el deseo defortalecer la cooperación, compartir experiencias y asistencia técnica en laesfera judicial para el Tribunal Supremo Popular de Vietnam.

En el encuentro,ambas partes acordaron la necesidad de impulsar la colaboración entre los dosGobiernos y órganos jurídicos de ambos países, y la firma pronta de un acuerdode cooperación entre ambas partes.

El mismo día, elvicepresidente del Tribunal Supremo Popular de Vietnam Le Hong Quang sostuvo unencuentro con su homólogo italiano para buscar orientación de cooperación en elfuturo, sobre todo la capacitación del personal y el intercambio deexperiencias en la gestión jurídica y la aplicación de tecnología en estesector. –VNA 
source

Ver más

Panorama de la cita (Foto: VNA)

Vietnam y Laos acuerdan profundizar nexos bilaterales con marco reforzado

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, acordaron hoy profundizar las relaciones entre ambos países con un marco reforzado de “gran amistad, solidaridad especial, cooperación integral y cohesión estratégica".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario (PPRL) y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Líder partidista vietnamita recibe la Orden Nacional de Oro de Laos

El secretario general del Comité Central del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, otorgó hoy la Orden Nacional de Oro, la máxima distinción del país, al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam Le Minh Hoan preside la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Geología y Minerales

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy discutiendo el proyecto de Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Geología y Minerales, junto con las modificaciones y enmiendas de 15 leyes relacionadas con la agricultura y el medio ambiente.