Zona comercial de Tinh Bien en la provincia de An Giang (Foto: VNA) An Giang, Vietnam (VNA) – El Comité Popular de la provincia survietnamita de An Giangcelebró una conferencia para revisar su cooperación con la provincia camboyanade Kandal en 2023 y establecer direcciones para el primer semestre de 2024.
En el evento, lasdos partes acordaron continuar promoviendo la colaboración en todos los campos,incluida la seguridad social y el orden en las zonas fronterizas; prevención ylucha contra los delitos relacionados con las drogas; gestión y demarcación defronteras; agricultura - comercio; educación, cultura, turismo, salud,transporte, búsqueda y repatriación de restos de mártires, entre otros.
Elvicepresidente del Comité Popular de An Giang, Le Van Phuoc, valoró lacoordinación eficaz y el trabajo conjunto de los departamentos y localidades fronterizasde An Giang y Kandal, que contribuyeron a estrechar las relaciones decooperación entre las dos provincias bajo el lema de "buena vecindad,amistad tradicional y solidaridad integral, cooperación sostenible y de largoplazo”.
También, expresósu esperanza de que en el futuro las dos partes continúen implementandoefectivamente los contenidos de cooperación acordados para impulsar eldesarrollo socioeconómico, mejorar las condiciones de vida de los habitantes delas dos provincias y contribuir así a construir una frontera de paz, amistad ycooperación para el desarrollo mutuo entre los dos países.
Por su parte, elvicegobernador de la provincia de Kandal, Dim Bora, dijo que la coordinaciónentre ambas provincias en muchos campos en los últimos años ha producidoresultados prácticos, contribuyendo a mantener el orden social y la seguridad yla protección fronteriza.
A la vez, sugirióque en los próximos tiempos las dos provincias continuarán trabajando juntas enla lucha contra los delitos, especialmente el tráfico y, en partiicular, el tráfico transfronterizode personas y drogas; intercambiar información periódicamente, coordinarpatrullas bilaterales, proteger los marcadores fronterizos y prevenirrápidamente actividades de sabotaje de elementos malos./.
En el evento, lasdos partes acordaron continuar promoviendo la colaboración en todos los campos,incluida la seguridad social y el orden en las zonas fronterizas; prevención ylucha contra los delitos relacionados con las drogas; gestión y demarcación defronteras; agricultura - comercio; educación, cultura, turismo, salud,transporte, búsqueda y repatriación de restos de mártires, entre otros.
Elvicepresidente del Comité Popular de An Giang, Le Van Phuoc, valoró lacoordinación eficaz y el trabajo conjunto de los departamentos y localidades fronterizasde An Giang y Kandal, que contribuyeron a estrechar las relaciones decooperación entre las dos provincias bajo el lema de "buena vecindad,amistad tradicional y solidaridad integral, cooperación sostenible y de largoplazo”.
También, expresósu esperanza de que en el futuro las dos partes continúen implementandoefectivamente los contenidos de cooperación acordados para impulsar eldesarrollo socioeconómico, mejorar las condiciones de vida de los habitantes delas dos provincias y contribuir así a construir una frontera de paz, amistad ycooperación para el desarrollo mutuo entre los dos países.
Por su parte, elvicegobernador de la provincia de Kandal, Dim Bora, dijo que la coordinaciónentre ambas provincias en muchos campos en los últimos años ha producidoresultados prácticos, contribuyendo a mantener el orden social y la seguridad yla protección fronteriza.
A la vez, sugirióque en los próximos tiempos las dos provincias continuarán trabajando juntas enla lucha contra los delitos, especialmente el tráfico y, en partiicular, el tráfico transfronterizode personas y drogas; intercambiar información periódicamente, coordinarpatrullas bilaterales, proteger los marcadores fronterizos y prevenirrápidamente actividades de sabotaje de elementos malos./.
VNA
