Cultura-Deporte

Biblioteca digital presenta la interacción cultural e histórica entre Vietnam y Francia

La biblioteca digital Francia-Vietnam, la quinta de su tipo de la Biblioteca Nacional de Francia (BnF), se formó bajo la cooperación entre la BnF y su similar del país sudesteasiático para compartir documentos históricos y culturales, incluidos los de Indochina.
Biblioteca digital presenta la interacción cultural e histórica entre Vietnam y Francia ảnh 1La biblioteca digital Francia-Vietnam (Fuente: thanhnien.vn)
Hanoi (VNA) - La biblioteca digital Francia-Vietnam, la quinta de su tipo de laBiblioteca Nacional de Francia (BnF), se formó bajo la cooperación entre la BnFy su similar del país sudesteasiático para compartir documentos históricos y culturales,incluidos los de Indochina.

La biblioteca reúne más de dos mil documentos destacados, provenientes de lascolecciones de ambas bibliotecas nacionales y sus socios, los cuales seencuentran disponibles en el sitio web https://heritage.bnf.fr/france-vietnam enlos idiomas francés y vietnamita.

Los documentos incluyen grabados, manuscritos, mapas, dibujos y fotografías,que atestiguan la interacción de la cultura, historia y ciencia de los dospaíses del siglo XVII al XX.

Además, unos 20 textos inéditos escritos por especialistas e investigadores,tanto franceses como vietnamitas, resaltan y contextualizan los documentospresentados.

Kieu Thuy Nga, directora de la Biblioteca Nacional de Vietnam, dijo que losdocumentos digitalizados se consideran valiosos, especialmente los deIndochina.

Además,según el profesor Le Hong Ly, presidente de la Asociación de Folklore deVietnam, los documentos de Indochina sirven como base para la restauración delas tradiciones, incluidos los festivales de Vietnam./.
VNA
#biblioteca digital #Francia #Indochina #BnF
Seguir VietnamPlus

Noticias relacionadas

Inauguran biblioteca para niños en Hanoi

Inauguran biblioteca para niños en Hanoi

La Biblioteca “Dream Plus Library” fue inaugurada en Hanoi, en aras de construir un espacio para disfrutar de la cultura y la lectura para niños y mejorar la calidad de vida espiritual de los vietnamitas.

Ver más

Festival de regata de barcos Ngo del pueblo Khmer en Vietnam

Festival de regata de barcos Ngo del pueblo Khmer en Vietnam

Más allá de una actividad deportiva con un carácter comunitario, el festival de regata de barcos Ngo en la provincia deltaica de Soc Trang conserva también un significado cultural y espiritual especial para el grupo étnico Khmer en el Sur de Vietnam.

Ciudad de Can Tho honra tradición Khmer en ceremonia lunar anual

Ciudad de Can Tho honra tradición Khmer en ceremonia lunar anual

Las autoridades de la ciudad vietnamita de Can Tho organizan cada año la ceremonia de adoración de la luna en la pagoda de Khleang. Según las creencias del pueblo Khmer, durante el culto se agradece a la deidad lunar por proteger las cosechas durante el año, traer un clima y viento favorables.

Festival gastronómico presenta esencia gastronómica a visitantes

Festival gastronómico presenta esencia gastronómica a visitantes

El Festival gastronómico se celebra al aire libre en la Feria de Otoño 2025, con puestos que presentan especialidades y platos típicos de todas las provincias y ciudades de Vietnam y ofrecen a los comensales una panorámica de la gastronomía del Norte, Centro y Sur del país, permitiéndoles no solo disfrutar de la comida, sino también sentir el amor y la identidad cultural del pueblo vietnamita.

En el espacio expositivo del Teatro Nacional de Marionetas de Vietnam en la Feria de Otoño 2025. (Fuente: VNA)

Espacio del arte de marionetas, punto cultural destacado en la Feria de Otoño

Diseñado como un “pequeño pabellón acuático” con simpáticas marionetas, el espacio expositivo del Teatro Nacional de Marionetas de Vietnam en la Feria de Otoño 2025, celebrada en Hanoi, se ha convertido en un “destacado cultural” entre cientos de stands comerciales, atrayendo a numerosos visitantes.

La práctica del culto de las Diosas Madres de los Tres Reinos fue reconocida por la UNESCO en 2016 como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. (Fuente: VietnamPlus)

El culto vietnamita a las Diosas Madres en la era digital

Reconocida por la UNESCO en 2016 como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, la práctica del culto de las Diosas Madres de los Tres Reinos (el de los cielos, el de las aguas, y el de los bosques y montes) de Vietnam no solo se conserva en los templos tradicionales, sino que también se adapta con fuerza al entorno digital contemporáneo.

El arte tradicional vibra en las calles históricas de Hanoi

El arte tradicional vibra en las calles históricas de Hanoi

Cada sábado por la noche, frente a la histórica casa número 64 de la calle Ma May (barrio Hoan Kiem, Hanoi), se lleva a cabo un programa de presentaciones de arte tradicional. Entre el bullicio de la calle peatonal, la música folklórica resuena con fuerza, mostrando la vitalidad y continuidad de la cultura vietnamita en el corazón de la capital.