Cultura-Deporte

Biblioteca digital presenta la interacción cultural e histórica entre Vietnam y Francia

La biblioteca digital Francia-Vietnam, la quinta de su tipo de la Biblioteca Nacional de Francia (BnF), se formó bajo la cooperación entre la BnF y su similar del país sudesteasiático para compartir documentos históricos y culturales, incluidos los de Indochina.
Biblioteca digital presenta la interacción cultural e histórica entre Vietnam y Francia ảnh 1La biblioteca digital Francia-Vietnam (Fuente: thanhnien.vn)
Hanoi (VNA) - La biblioteca digital Francia-Vietnam, la quinta de su tipo de laBiblioteca Nacional de Francia (BnF), se formó bajo la cooperación entre la BnFy su similar del país sudesteasiático para compartir documentos históricos y culturales,incluidos los de Indochina.

La biblioteca reúne más de dos mil documentos destacados, provenientes de lascolecciones de ambas bibliotecas nacionales y sus socios, los cuales seencuentran disponibles en el sitio web https://heritage.bnf.fr/france-vietnam enlos idiomas francés y vietnamita.

Los documentos incluyen grabados, manuscritos, mapas, dibujos y fotografías,que atestiguan la interacción de la cultura, historia y ciencia de los dospaíses del siglo XVII al XX.

Además, unos 20 textos inéditos escritos por especialistas e investigadores,tanto franceses como vietnamitas, resaltan y contextualizan los documentospresentados.

Kieu Thuy Nga, directora de la Biblioteca Nacional de Vietnam, dijo que losdocumentos digitalizados se consideran valiosos, especialmente los deIndochina.

Además,según el profesor Le Hong Ly, presidente de la Asociación de Folklore deVietnam, los documentos de Indochina sirven como base para la restauración delas tradiciones, incluidos los festivales de Vietnam./.
VNA
#biblioteca digital #Francia #Indochina #BnF
Seguir VietnamPlus

Noticias relacionadas

Inauguran biblioteca para niños en Hanoi

Inauguran biblioteca para niños en Hanoi

La Biblioteca “Dream Plus Library” fue inaugurada en Hanoi, en aras de construir un espacio para disfrutar de la cultura y la lectura para niños y mejorar la calidad de vida espiritual de los vietnamitas.

Ver más

Vietnam preserva y difunde los valores culturales tradicionales en la era digital

Vietnam preserva y difunde los valores culturales tradicionales en la era digital

En el camino de desarrollo de cada nación, la cultura es siempre la base espiritual de la sociedad. La cultura nutre, orienta los valores de vida y contribuye a forjar el carácter humano. Gracias a una base cultural sólida, la sociedad no solo se desarrolla económicamente, sino que también preserva su identidad, ética y estabilidad a largo plazo.

Ballet “Do”: Cuando el arte occidental se fusiona con los símbolos culturales de Vietnam

Ballet “Do”: Cuando el arte occidental se fusiona con los símbolos culturales de Vietnam

El ballet contemporáneo “Do”, presentado en el Teatro Ho Guom de Hanoi, combina elementos de la cultura vietnamita con un lenguaje moderno, ofreciendo una experiencia innovadora y acercando el arte académico al público. La obra refleja también los esfuerzos por renovar el arte a partir de la cultura nacional, creando una huella vietnamita en la corriente artística global, en consonancia con la Resolución 80 del Buró Político sobre desarrollo cultural.

Vietnam impresiona en el Carnaval Internacional de Macao con danzas tradicionales y trajes típicos (Foto: VNA)

Vietnam impresiona en el Carnaval Internacional de Macao 2026

La comunidad de Vietnam en la Región administrativa especial de Macao (China) causó una fuerte impresión entre el público internacional durante el Desfile Internacional de Macao 2026, donde exhibió la riqueza de sus trajes tradicionales y sus artes escénicas bajo el tema “La Ruta de la Seda Marítima, lugar de encuentro de culturas”.

Son Doong impulsa imagen turística de Vietnam ante millones de espectadores. (Foto: VNA)

Son Doong impulsa imagen turística de Vietnam ante millones de espectadores

La emisión de un reportaje especial sobre la cueva de Son Doong en el prestigioso programa “60 Minutes” de la cadena estadounidense CBS ha generado un impacto mediático global, posicionando a la provincia centrovietnamita de Quang Tri como un referente del turismo de aventura en el mapa internacional.

UNESCO honra a oficio de pinturas Dong Ho y complejo Yen Tu de Vietnam (Foto: VNA)

UNESCO honra a oficio de pinturas Dong Ho y complejo Yen Tu de Vietnam

La provincia norvietnamita de Bac Ninh celebró hoy una ceremonia oficial para recibir el certificado de la UNESCO que inscribe al oficio de la elaboración de pinturas populares de Dong Ho en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia.

Nueva experiencia nocturna en el Templo de la Literatura

Nueva experiencia nocturna en el Templo de la Literatura

La visita nocturna al Templo de la Literatura (Van Mieu-Quoc Tu Giam) ofrece una nueva perspectiva del patrimonio cultural de la capital vietnamita, combinando la tradición con tecnologías digitales como la iluminación, la cartografía, la realidad virtual y las experiencias interactivas. El recorrido por este icónico sitio de Hanoi en el horario de la noche contribuye a la materialización de la Resolución 57 sobre la transformación digital y el desarrollo de la industria cultural.