Impulsan preservación de cantos folclóricos Vi y Giam en provincia vietnamita

Los cantos folclóricos Vi y Giam de la provincia vietnamita de Nghe An, reconocidos por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2014, constituyen una expresión sencilla y profunda que encarna el alma de la región, y cuya preservación y difusión impulsan artesanos, jóvenes y clubes artísticos locales.

Los estudiantes interpretan las melodías de Vi y Giam en el escenario. (Fuente: VNA)
Los estudiantes interpretan las melodías de Vi y Giam en el escenario. (Fuente: VNA)

Nghe An, Vietnam (VNA) – Los cantos folclóricos Vi y Giam de la provincia vietnamita de Nghe An, reconocidos por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2014, constituyen una expresión sencilla y profunda que encarna el alma de la región, y cuya preservación y difusión impulsan artesanos, jóvenes y clubes artísticos locales.

Desde hace cuatro años, Nghe An organiza clases de enseñanza de Vi y Giam para estudiantes con talento desde primaria hasta secundaria. Este año, 36 alumnos seleccionados de 130 comunas y barrios participan en un curso de 12 días para conocer las características, técnicas e interpretar melodías tradicionales, así como versiones adaptadas.

Jóvenes como Nguyen Cong Anh (14 años), Nguyen Cong Minh (9 años) y Hoang Tra My (16 años), galardonados en concursos, siguen dedicándose seriamente a los cantos populares, con el deseo de convertirse en artistas profesionales y transmitir su pasión a otros jóvenes.

Artesanos como Vo Thi Hong Van, presidenta del Club de Canto Popular Ngoc Son, imparten gratuitamente a niños locales cursos breves de 10 a 15 sesiones en los que aprenden numerosas melodías típicas.

vi.jpg
Los estudiantes interpretan las melodías de Vi y Giam en el escenario. (Fuente: VNA)

Las escuelas de Nghe An incluyen el canto popular en actividades extracurriculares; los clubes mantienen ensayos, presentaciones e intercambios; y la provincia organiza festivales y actuaciones que fomentan el aprendizaje mutuo.

El Centro provincial de Artes Tradicionales recopila, documenta y digitaliza melodías y letras; desarrolla canales de comunicación y redes sociales para llegar a los jóvenes; y publica libros y materiales sobre Vi y Giam. Se insta al Estado y a las autoridades locales a brindar apoyo financiero para los artesanos y clubes.

No obstante, persisten desafíos como la caída del número de maestros experimentados, el menor interés entre los jóvenes, y la escasez de recursos económicos, espacios de práctica, vestuario, instrumentos y personal para la interpretación, composición, investigación y organización de actividades.

lop.jpg
En una clase de enseñanza de los cantos Vi y Giam. (Fuente: VNA)

Quach Thi Cuong, subdirectora del Departamento local de Cultura, Deportes y Turismo, subrayó que los cantos Vi y Giam no son solo un patrimonio de la localidad sino un bien cultural de la humanidad; preservarlos significa salvaguardar la identidad y el alma de la nación, además de proyectarlo como producto turístico.

El canto “Vi” a menudo es interpretado libre e improvisamente para conversar o dialogar entre hombres y mujeres con música. Además, presenta distintas modalidades según la actividad que se realice, como el "ví phường cấy" (durante la siembra de arroz), "phường gặt" (en la cosecha), "phường nón" (en la elaboración del sombrero cónico), "phường vải" (en el tejido) y "ví đò đưa" (para acompañar el transporte de pasajeros en bote).

Mientras, el canto “Giam” son poemas cantados con ritmos claros. Su nombre hace referencia a la forma narrativa, expresando sentimientos o dando consejos./.

Ver más

Delegados en el evento posan para una foto conmemorativa. (Fuente: VNA)

Budismo vietnamita difunde mensaje de paz en Corea del Sur

La Asociación del Budismo de Vietnam en Corea del Sur realizó recientemente una ceremonia de oración por la paz y la seguridad del mar, las islas y el mundo en 2026 en la ciudad de Incheon, con la participación de numerosos representantes de los dos países.

Una actuación de títeres vietnamitas. (Fuente: VNA)

Títeres vietnamitas buscan renovarse

El arte de los títeres en Vietnam enfrenta retos por la urbanización y falta de relevo, mientras expertos proponen soluciones para su preservación.

El sitio histórico y paisajístico de Yen Tu fue reconocido como monumento nacional especial en 2012 y como Patrimonio Cultural de la Humanidad por el Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 2025. (Fuente: VNA)

Digitalización convierte patrimonio en motor económico en Vietnam

La Resolución N° 57-NQ/TW del Buró Político del Partido Comunista de Vietnam sobre los avances en el desarrollo de la ciencia, la tecnología, la innovación y la transformación digital nacional no solo proporciona una guía para el desarrollo socioeconómico, sino que también abre enormes oportunidades para preservar y promover los valores culturales tradicionales.

Aldea de abanicos de Chang Son preserva su artesanía tradicional

Aldea de abanicos de Chang Son preserva su artesanía tradicional

En medio del ritmo acelerado de la vida moderna, la aldea artesanal de Chang Son, en Hanoi, continúa preservando la tradición centenaria de la fabricación de abanicos, al tiempo que incorpora herramientas tecnológicas para mejorar la producción y ampliar su promoción en el mercado.

Desfile del club de artes marciales Son Long de la provincia de Eure-et-Loir en el carnaval de la ciudad de Chateaudun. Foto: VNA

Destacan presencia de Vietnam en el desfile de Châteaudun

Las presentaciones con fuerte identidad vietnamita dejaron una notable impresión en el segundo desfile de carnaval bajo el tema “Un mundo maravilloso”, organizado por la ciudad de Châteaudun, provincia de Eure-et-Loir, Francia.

El cuarto Festival del Libro y la Cultura Nocturna en la Calle del Libro de Ciudad Ho Chi Minh. (Fuente: VNA)

Calle del Libro en Ciudad Ho Chi Minh, diez años cultivando lectura

Ubicada en el centro de Ciudad Ho Chi Minh, junto a la Catedral de Notre-Dame y la Oficina Central de Correos, la Calle del Libro Nguyen Van Binh, tras una década de desarrollo, se ha consolidado como un espacio cultural distintivo que contribuye a fomentar el hábito de la lectura.

Pagoda Hang Cong, singular templo rosado en An Giang

Pagoda Hang Cong, singular templo rosado en An Giang

Ubicada en la comuna de Tri Ton, provincia de An Giang, la pagoda Krang Kroch (también conocida como pagoda Hang Cong) es un templo budista khmer de la tradición Theravada con más de 100 años de antigüedad, estrechamente ligado a la vida cultural y espiritual de la comunidad khmer en la región de Bay Nui. Destacada por su inusual color rosado, la pagoda presenta una arquitectura típica khmer tradicional y no solo es un lugar de práctica religiosa, sino también un atractivo destino turístico para quienes desean explorar la rica cultura de An Giang.

Jugadores vietnamitas en un partido. (Fuente: VNA)

Vietnam mejora su posición en el ranking FIFA

La selección nacional de fútbol de Vietnam subió nueve peldaños para ocupar el lugar 99 en el ranking mundial, según la última clasificación publicada por la Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) luego de los Días FIFA en marzo de 2026.