Inauguran V período de sesiones parlamentarias

Inauguran quinto período de sesiones parlamentarias

El quinto período de sesiones de la décimo tercera legislatura de la Asamblea Nacional de Vietnam quedó inaugurado en Hanoi.
El quinto período de sesiones de la décimo tercera legislatura de laAsamblea Nacional de Vietnam (ANV) quedó inaugurado hoy en Hanoi, con lapresencia de máximos dirigentes del Partido Comunista, Estado yGobierno.

Según la agenda oficial, losdiputados debatirán las enmiendas de la Constitución de 1992 y de Ley deTierra, acorde con las opiniones recolectadaen la consulta popular.

En las próximas semanas, los legisladores tambiéndecidirán por votos la aprobación de otros 10 proyectos, harán audienciade reportes presupuestarios del gobierno sobre los años 2011, 2012 y2013, al tiempo que interpelarán responsables estatales y analizaránsolicitudes del electorado.

Especialmente, serealizarán por primera vez votos de moción a 49 cargos designados por elcuerpo parlamentario nacional, hecho calificado de importante reformapolítica con el fin de consolidar el poder popular.

En su discurso inaugural, el presidente de la ANV, Nguyen Sinh Hung,repasó la situación socioeconómica nacional y el contexto mundial, asícomo las tareas para los restantes meses del año.

Destacó el crecimiento del Producto Interno Bruto en lo que va de año,más alto de lo registrado en el mismo lapso de 2012, el control de lainflación, la garantía del bienestar y la seguridad sociales, laintensificación de actividades diplomáticas, así como la sólida defensade la integridad territorial.

Al mismo tiempo,apuntó a los retos permanentes como la falta de estabilidad de lamacroeconomía, el estancamiento de mercancías almacenadas y la lentarecuperación de actividades empresariales, problemas de la deuda mala yla reestructuración bancaria, entre otras.

Ennombre del gobierno, el viceprimer ministro Nguyen Xuan Phuc presentóinformes sobre resultados de los programas nacionales en 2012, suimplementación en el primer cuatrimestre del año y orientacionesprincpales para el resto de 2013.

El presidentedel Frente de la Patria – la mayor organización de masas del país, HuynhDam, resumió el reporte de las sugerencias y demandas de los votantes. –VNA

Ver más

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantiene una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun. (Fuente: VNA)

Vietnam y Corea del Sur refuerzan asociación estratégica integral

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun, para discutir medidas destinadas al fortalecimiento de la cooperación entre los dos países y compartir puntos de vista sobre cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo.

El secretario del Comité del Partido de Khanh Hoa, Nghiem Xuan Thanh, inspecciona los preparativos electorales en el colegio electoral número 2 del distrito de Bac Nha Trang. (Fuente: VNA)

Khanh Hoa crea condiciones para que turistas puedan votar conforme a la normativa

Los preparativos para las elecciones de los diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XV legislatura y de los miembros a los Consejos Populares de todos los niveles se desarrollan con gran dinamismo en la provincia de Khanh Hoa, desde las zonas urbanas hasta las regiones montañosas, a medida que se acerca la jornada electoral del 15 de marzo.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, y jefe de su Comisión de Organización, Le Minh Hung, recibió hoy a Takebe Tsutomu, asesor especial de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam, de visita de trabajo en el país.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, inspecciona las condiciones de atención a los votantes en el colegio electoral n.º 10, aldea de Tan Thanh (comuna de Pu Luong). (Fuente: VNA)

Vicepresidente del Legislativo revisa preparativos electorales en comuna de Pu Luong

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, al frente de una delegación, sostuvo hoy un encuentro de trabajo con el Comité Electoral de la comuna de Pu Luong, provincia central de Thanh Hoa, sobre los preparativos para las elecciones de diputados a la AN de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares en todos los niveles.