Nueva ley estandariza procedimientos de registro civil, observa ministro de Justicia

La Ley de Registro Civil recién aprobada por la Asamblea Nacional someterá los procedimientos administrativos al respecto a estandarizadas reglas, según el ministro de Justicia vietnamita, Ha Hung Cuong.
La Ley de Registro Civil recién aprobada por la Asamblea Nacionalsometerá los procedimientos administrativos al respecto a estandarizadasreglas, según el ministro de Justicia vietnamita, Ha Hung Cuong.

Según el titular, antes de este documento legal, en la esfera sóloexistía un sistema de decretos y circulares, lo que complicaba ydisminuía la eficiencia de la gestión del estado civil de cadaindividuo.

La nueva ley prestará especialatención al registro y a la expedición del acta de nacimiento y disponede los reglamentos sobre la concesión del número de identidad personal,precisó, y reveló la próxima promulgación del Gobierno de un decretopara regular la formación de este número, así como los trámites deexpedición.

Este documento legal tambiénpermitirá elaborar un archivo electrónico de datos de ciudadanos,conectado con la base nacional de datos demográficos, lo quecentralizará la gestión de documentos, facilitando la realización de losprocedimientos.

Además minimizará los posibleserrores con regulaciones sobre los requisitos que deben reunir losfuncionarios encargados del registro y los actos prohibidos, añadió.

Una vez entrada en vigor a partir del 1 enero de2016, la nueva ley renovará de inmediato los procedimientos vinculadoscon el certificado de nacimiento y los ciudadanos serán equipados con elnúmero de identidad personal al obtener ese documento, informó.

Todos los registros del estado civil existentes antes de esta fecha mantendrán su vigencia, aseguró. – VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de inicio de la construcción de la escuela interna de educación primaria y secundaria en la comuna de Ea Rok, provincia de Dak Lak (Foto: VNA)

Líder partidista de Vietnam inaugura la construcción de escuela interna en Dak Lak

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, asistió hoy a la ceremonia de inicio de la construcción de la escuela interna de educación primaria y secundaria en la comuna de Ea Rok, provincia de Dak Lak, donde subrayó la importancia de este proyecto, que refleja el compromiso del Partido y del Estado con el bienestar de las comunidades indígenas en áreas de difícil acceso.

El coronel Pham Le Xuan Binh, comandante del Comando de Guardafronteras de Can Tho en una reunión sobre la IUU. (Fuente: VNA)

Ciudad de Can Tho refuerza el control de la pesca ilegal

La ciudad vietnamita de Can Tho está intensificando las medidas contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU), con una política firme según la cual las embarcaciones que no cumplan con las regulaciones no podrán salir de los puertos.

Participantes del Foro de Diálogo Juvenil Vietnam-China (Foto: VNA)

Jóvenes de Vietnam y China fomentan la cooperación para un futuro verde

El Foro de Diálogo Juvenil Vietnam-China, bajo el lema «Converger la fuerza de la juventud para construir juntos un futuro verde», se celebró hoy en la ciudad de Guilin, de la Región Autónoma Zhuang de Guangxi (China), con la participación de jóvenes y emprendedores de las provincias vietnamitas de Quang Ninh y Cao Bang, así como de Guangxi.