Nueva ley estandariza procedimientos de registro civil, observa ministro de Justicia

La Ley de Registro Civil recién aprobada por la Asamblea Nacional someterá los procedimientos administrativos al respecto a estandarizadas reglas, según el ministro de Justicia vietnamita, Ha Hung Cuong.
La Ley de Registro Civil recién aprobada por la Asamblea Nacionalsometerá los procedimientos administrativos al respecto a estandarizadasreglas, según el ministro de Justicia vietnamita, Ha Hung Cuong.

Según el titular, antes de este documento legal, en la esfera sóloexistía un sistema de decretos y circulares, lo que complicaba ydisminuía la eficiencia de la gestión del estado civil de cadaindividuo.

La nueva ley prestará especialatención al registro y a la expedición del acta de nacimiento y disponede los reglamentos sobre la concesión del número de identidad personal,precisó, y reveló la próxima promulgación del Gobierno de un decretopara regular la formación de este número, así como los trámites deexpedición.

Este documento legal tambiénpermitirá elaborar un archivo electrónico de datos de ciudadanos,conectado con la base nacional de datos demográficos, lo quecentralizará la gestión de documentos, facilitando la realización de losprocedimientos.

Además minimizará los posibleserrores con regulaciones sobre los requisitos que deben reunir losfuncionarios encargados del registro y los actos prohibidos, añadió.

Una vez entrada en vigor a partir del 1 enero de2016, la nueva ley renovará de inmediato los procedimientos vinculadoscon el certificado de nacimiento y los ciudadanos serán equipados con elnúmero de identidad personal al obtener ese documento, informó.

Todos los registros del estado civil existentes antes de esta fecha mantendrán su vigencia, aseguró. – VNA

Ver más

Fuerzas del Regimiento 6 del Comando Militar de la Ciudad de Hue ayudan a la comuna de Khe Tre a construir tres nuevas viviendas y reparar siete. (Foto: VNA)

Hue acelera construcción de casas para los afectados por inundaciones de cara al Tet

En los últimos días del año, pese al frío y las lluvias persistentes, las obras de construcción de viviendas en la ciudad vietnamita de Hue avanzan a un ritmo acelerado como parte de la Campaña Quang Trung, con el objetivo de que las familias afectadas por las inundaciones puedan recibir el Tet (Año Nuevo Lunar) en hogares seguros.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, habla en el evento. (Foto: VNA)

Premier exhorta a aplicar estado de emergencia para reconstruir viviendas en Khe Sanh

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, instó hoy a aplicar de inmediato el estado de emergencia y concentrar las soluciones para reconstruir las viviendas de 12 familias en la comuna de Khe Sanh, provincia de Quang Tri, cuyas casas fueron destruidas o dañadas por desastres naturales, y concluir los trabajos antes del 31 de diciembre.

Programa de Desarrollo del Gobierno Digital

Programa de Desarrollo del Gobierno Digital

Vietnam establece claramente que el propósito del Programa de Desarrollo del Gobierno Digital es desarrollar servicios digitales inclusivos y generalizados, basados en el principio de tomar a las personas y las empresas como el centro de las actividades, sujetos y objetivos del servicio, así como centrar la atención en los usuarios con un ecosistema de servicios unificado, sin dejar a nadie atrás.