Nueva ley estandariza procedimientos de registro civil, observa ministro de Justicia

La Ley de Registro Civil recién aprobada por la Asamblea Nacional someterá los procedimientos administrativos al respecto a estandarizadas reglas, según el ministro de Justicia vietnamita, Ha Hung Cuong.
La Ley de Registro Civil recién aprobada por la Asamblea Nacionalsometerá los procedimientos administrativos al respecto a estandarizadasreglas, según el ministro de Justicia vietnamita, Ha Hung Cuong.

Según el titular, antes de este documento legal, en la esfera sóloexistía un sistema de decretos y circulares, lo que complicaba ydisminuía la eficiencia de la gestión del estado civil de cadaindividuo.

La nueva ley prestará especialatención al registro y a la expedición del acta de nacimiento y disponede los reglamentos sobre la concesión del número de identidad personal,precisó, y reveló la próxima promulgación del Gobierno de un decretopara regular la formación de este número, así como los trámites deexpedición.

Este documento legal tambiénpermitirá elaborar un archivo electrónico de datos de ciudadanos,conectado con la base nacional de datos demográficos, lo quecentralizará la gestión de documentos, facilitando la realización de losprocedimientos.

Además minimizará los posibleserrores con regulaciones sobre los requisitos que deben reunir losfuncionarios encargados del registro y los actos prohibidos, añadió.

Una vez entrada en vigor a partir del 1 enero de2016, la nueva ley renovará de inmediato los procedimientos vinculadoscon el certificado de nacimiento y los ciudadanos serán equipados con elnúmero de identidad personal al obtener ese documento, informó.

Todos los registros del estado civil existentes antes de esta fecha mantendrán su vigencia, aseguró. – VNA

Ver más

El embajador de Vietnam en Brasil, Bui Van Nghi, habla en el evento. (Fuente: Embajada)

Encuentro de amistad en Brasil

La Embajada de Vietnam en Brasil homenajeó a Ho Chi Minh y a las mujeres vietnamitas, destacando su papel en la solidaridad y la cooperación internacional.

En el colegio de Ly Tu Trong. (Fuente: sggp.org.vn)

Transformación digital: base para construir escuelas vocacionales inteligentes

Ante la creciente demanda de personal cualificado en la era digital, numerosos centros de formación vocacional en todo Vietnam, especialmente en Ciudad Ho Chi Minh, están impulsando la transformación digital para crear modelos de “escuelas técnicas inteligentes”, mejorar la calidad educativa y responder a las exigencias del mercado laboral.

En la cita (Fuente: VNA)

Vietnam y Francia promueven la cooperación en innovación

El Instituto Francés de Investigación y el INALCO organizaron un seminario sobre el sistema de innovación en Vietnam, destacando la cooperación bilateral y estrategias para impulsar el crecimiento tecnológico y sostenible.

Representantes de la Agencia Vietnamita de Noticias entregan su asistencia financiera a la Cruz Roja de Vietnam. (Fuente: VNA)

Vietnam recauda más de 537 mil millones de VND en apoyo al pueblo cubano

Hasta el 16 de octubre, el programa “65 años de solidaridad Vietnam – Cuba” ha recaudado más de 537 mil millones de VND (aproximadamente 21 millones de dólares), con más de dos millones de donaciones, reflejando el profundo espíritu de solidaridad y lealtad del pueblo vietnamita hacia Cuba.

El coronel general Vo Minh Luong, viceministro de Defensa de Vietnam, y Samdech Men Sam An, presidenta del Consejo Nacional del Frente de Solidaridad para el Desarrollo de la Patria de Camboya. (Foto: VNA)

Vietnam y Camboya consolidan la amistad en múltiples ámbitos

La VIII reunión entre el Ministerio de Defensa de Vietnam y el Consejo Nacional del Frente de Solidaridad para el Desarrollo de la Patria de Camboya, se celebró hoy en Ciudad Ho Chi Minh para revisar la ejecución de los proyectos de construcción y restauración de los Monumentos de la Amistad Vietnam - Camboya en la nación vecina.