Publican resultado de investigación sobre ataque contra funcionarios en Yen Bai

La policía de esta provincia norteña dio a conocer los resultados de la investigación sobre el asesinato de altos funcionarios locales.
Publican resultado de investigación sobre ataque contra funcionarios en Yen Bai ảnh 1La policía de Yen Bai publica resultados de la investigación sobre el asesinato de altos funcionarios (Fuente: VNA)
 
Yen Bai, Vietnam (VNA) – La policía de esta provincia norteña dio a conocer losresultados de la investigación sobre el asesinato de altos funcionarioslocales.

Las autoridadesconcluyeron que Do Cuong Minh, ex jefe de la agencia de protección forestal deYen Bai, utilizó un arma equipada por la mencionada entidad para asesinar aPham Duy Cuong, secretario del Comité provincial del Partido Comunista, y a NgoNgoc Thuan, presidente del Consejo Popular, y luego suicidarse.

La causa delsiniestro es el descontento personal de Cuong Minh relacionado con lareestructuración del personal en la fusión de la agencia de silvicultura y lade protección forestal, anunció la policía.

Con losdocumentos y evidencias recolectadas, las autoridades afirmaron que Cuong Minhfue el único culpable y decidieron suspender la investigación debido a lamuerte del causante de actos peligros a la sociedad, según el Código deprocedimiento penal.

La mañana del 18de agosto pasado, Do Cuong Minh se personó en el despacho de Pham Duy Cuong ydisparó contra él.

Seguidamente, setrasladó a la oficina de Ngo Ngoc Thuan, a quien también la disparó y luego sesuicidó disparándose con la misma arma.

Los dosfuncionarios y el atacante fueron hospitalizados en muy grave estado yfallecieron en el hospital. –VNA

VNA – SOC 
VNA

Ver más

La Policía de Ciudad Ho Chi Minh ordena la detención provisional de Tran Minh Thanh, propietario de la cuenta de Facebook “Thanh That Tha”. Foto: VNA

Policía de Ciudad Ho Chi Minh procesa a usuario de Facebook por difundir información falsa

La Policía de Ciudad Ho Chi Minh inició un proceso penal y ordenó la detención provisional de Tran Minh Thanh, propietario de la cuenta de Facebook “Thanh That Tha”, por abusar de las libertades democráticas para atentar contra los intereses del Estado y los derechos e intereses legítimos de organizaciones e individuos”, en virtud del artículo 331 del Código Penal.