Canción "No noticias falsas" de VNA llega en otros 13 idiomas

La Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) lanzó hoy otras 13 versiones de su canción acerca de la lucha contra las informaciones falseadas, con lo que el tema musical ya se encuentra disponible en 15 idiomas diferentes.
Hanoi, (VNA)- La Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) lanzó hoy otras 13versiones de su canción acerca de la lucha contra las informaciones falseadas, conlo que el tema musical ya se encuentra disponible en 15 idiomas diferentes.
Canción "No noticias falsas" de VNA llega en otros 13 idiomas ảnh 1"No noticias falsas" 
El producto de la VNA, denominado “Khong Fake News”  (No noticias falsas)en vietnamita e interpretado por la banda de rap DaLab, se estrenó el pasado 27de marzo y ha captado gran atención del público. Al día siguiente de sulanzamitno, se presentó la adaptación al inglés.

Además de esas versiones, la obra cuenta ahora también con versiones en francés,español, ruso, italiano, alemán, chino, japonés, coreano, árabe, tailandés,indonesio, laosiano y también khmer.

El estreno de la canción tuvo lugar en el contexto marcado por los severosimpactos de informaciones tergiversadas en individuos, empresas y la sociedaden general, sobre todo los contenidos acerca de la epidemia causada por el nuevotipo de coronavirus (COVID-19) en Vietnam.

Varios sujetos aprovechan la situación actual caracterizada por la complejaevolución del COVID-19 para divulgar datos falsos, con el fin de ganar más visitasen sus muros o videos, lo que ha generado inquietud entre los pobladores, ademásde dificultar el combate contra el mal.

“Khong Fake News” se presenta en todas las plataformas como portales digitales oficiales, canales televisivos, y las redes sociales Youtube y Facebook de la VNA, el canal oficial de en Youtube de DaLab y también las páginas de música en línea como ZingMP3, e incluso en TikTok.

En particular, el video atrajo más de 320 mil visitas en el canal oficial de DaLab en Youtube y 350 mil en TikTok.

El público puede acceder al link https://bit.ly/39ZHmAa para escuchar las versiones en 15 idomas de la canción.


Rap News (Noticas en Rap) constituye un producto periodístico de Vietnamplus de VNA, cuyo primer número fue lanzado en noviembre de 2013, y el año posterior, ganó el primer premio en la categoría “Digital First”, dedicada a los productores de noticias que adoptaron formas atractivas para atraer la atención de los jóvenes, de la Asociación Mundial de Periódicos y Editores de Noticias.

El número 13 del noticiero en rap 2014 denominado “Millones de corazones dirigidos hacia el Mar del Este”, producido en 12 idiomas, se llevó también el Premio Nacional de Informaciones para el Exterior de ese año./.

VNA

Ver más

Pescadores del puerto pesquero de Dong Tac (barrio de Phu Yen, provincia de Dak Lak) se preparan para salir al mar después de una tormenta. (Fuente: VNA)

Dak Lak refuerza la lucha contra la pesca ilegal

Las autoridades de la provincia vietnamita de Dak Lak han inspeccionado, verificado y sancionado estrictamente los casos de infracciones relacionadas con la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU), con el objetivo de contribuir, junto con todo el país, a la eliminación de la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea (CE).

El papel y la huella de las mujeres vietnamitas en el “mapa” económico

El papel y la huella de las mujeres vietnamitas en el “mapa” económico

Las mujeres vietnamitas han sido siempre una fuerza importante e indispensable en el proceso de desarrollo económico del país.En la actualidad, participan en múltiples ámbitos económicos: desde la producción, los negocios y los servicios a pequeña escala, hasta el emprendimiento innovador, el desarrollo de la economía colectiva, la economía digital, la economía verde, la economía circular y las finanzas inclusivas.

Los objetivos incautados (Fuente: VNA)

Detectan a cuatro pasajeros que ocultan 12,3 kg de presunto oro de contrabando

La aduana del aeropuerto internacional de Noi Bai, en Hanoi, detectó cuatro pasajeros procedentes de Taiwán (China) que ingresaban a Vietnam con un total de 12,3 kilogramos de metal de color dorado, presuntamente oro, sin declararlo conforme a la normativa, según informó el Departamento General de Aduanas.

Huella de la mujer vietnamita en el desarrollo socioeconómico

Huella de la mujer vietnamita en el desarrollo socioeconómico

Con un 63% de participación en la fuerza laboral y un 51% de las empresas que cuentan con mujeres en su estructura de propiedad, las mujeres vietnamitas afirman cada vez más su papel importante en el desarrollo socioeconómico y la integración internacional.

Foto de ilustración. (Fuente: VNA)

Ciudad Ho Chi Minh ofrecerá transporte gratuito en metro y autobuses durante las elecciones

El Centro de Gestión del Tráfico Público, del Departamento de Construcción de Ciudad Ho Chi Minh, anunció que el 15 de marzo, día de elecciones legislativas en Vietnam, los ciudadanos podrán viajar sin costo alguno en las 109 rutas de autobuses subsidiadas, así como en las rutas no subsidiadas (67, 109, 171, 172, 60-1, 60-3, 60-5, 60-7, 63-1) y la línea del Metro número 1 (Ben Thanh - Suoi Tien).