Hanoi busca agilizar trámites aduaneros

El Departamento de Aduana de Hanoi (DAH) realizará una serie de medidas para reducir el tiempo en hacer los trámites aduaneros, creará condiciones favorables para las expo-importaciones y aplicará la tecnología informativa en su gestión.
El Departamento de Aduana de Hanoi (DAH) realizará una serie de medidaspara reducir el tiempo en hacer los trámites aduaneros, crearácondiciones favorables para las expo-importaciones y aplicará latecnología informativa en su gestión.

En unaconferencia ayer en Hanoi para revisar los resultados del sector en 2014y definir las tareas para este año, el subjefe del DAH, Van Ba Tin,informó que su entidad se centra este año en la aplicación de la nuevaLey de Aduana y la implementación de la segunda fase del SistemaConsolidado de Carga Automatizada con Información Aduanera (VNACCS /VCIS).

Comunicó que su entidad se esforzará para cumplir la meta de ingresar al presupuesto estatal 790 millones de dólares.

Destacó en la cita algunos resultados sobresalientes de la aduanamunicipal, entre ellos su operación exitosa en el nuevo Terminal T2 delaeropuerto internacional de Noi Bai y la realización de procedimientospara más de 39 mil vuelos y cerca de cuatro millones pasajeros.

Luego de la entrada en operación del VNACCS / VCIS, la cantidad deexpedientes de registro comercial superó 526 mil páginas, cifra queocupó el 80 por ciento de las declaraciones aduaneras.

El valor de las mercancías importadas- exportadas a través de estesistema totalizó 13 mil 700 millones de dólares, el 72 por ciento de lacantidad tratada por DAH.

El DepartamentoAduanero de la capital detectó el año pasado mil 300 casos denarcotráfico y fraude comercial, impuso multas por valor de 400 mildólares e ingresó al presupuesto estatal 800 millones, superando un 9,9por ciento de la meta trazada, para un aumento de 12 por ciento respectoal período anterior. – VNA

Ver más

La Cruz Roja de Vietnam brinda ayuda de emergencia a las personas afectadas por el tifón número 11 en Lao Cai. (Fuente: VNA)

Cruz Roja de Vietnam refuerza la solidaridad nacional

Como organización social y humanitaria especializada y miembro del Frente de la Patria de Vietnam, la Cruz Roja de Vietnam apoya a los grupos vulnerables, conecta y coordina los recursos sociales, y fortalece los vínculos entre el Estado, las empresas y la comunidad, en contribución a la amplia difusión del espíritu de unidad nacional.

Provincia vietnamita de Gia Lai completa entrega de 100 viviendas nuevas para damnificados

Provincia vietnamita de Gia Lai completa entrega de 100 viviendas nuevas para damnificados

El Mando de la Región Militar 5, en coordinación con el Comité Popular de la provincia de Gia Lai, celebró hoy una ceremonia en la comuna de Tuy Phuoc Dong para entregar oficialmente 57 viviendas recién construidas, completando así la meta de 100 hogares nuevos para residentes locales afectados por tormentas e inundaciones bajo la "Campaña Quang Trung" iniciada por el Primer Ministro.

Efectivos de la Brigada 162 de la Armada y de la Policía provincial se esfuerzan para completar la construcción de las viviendas (Foto: VNA)

Aceleran reconstrucción de viviendas para damnificados en provincia vietnamita

Soldados y policías en la provincia central vietnamita de Khanh Hoa están en una carrera contrarreloj para reconstruir decenas de viviendas destruidas por las recientes inundaciones, con el objetivo de entregar los últimos hogares antes del 12 de enero y asegurar que todas las familias afectadas tengan un techo para el Año Nuevo Lunar (Tet).