Parlamento vietnamita debate proyecto de Ley de Presupuesto Estatal

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN, parlamento) continuó su trigésima quinta sesión con análisis sobre asuntos controversiales del proyecto de la Ley de Presupuesto Estatal (modificada).
El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam (AN, parlamento)continuó su trigésima quinta sesión con análisis sobre asuntoscontroversiales del proyecto de la Ley de Presupuesto Estatal(modificada).

Durante la reuniónayer, la mayoría de delegados coincidieron en el informe de la Comisiónde Finanzas y Presupuesto sobre las importantes cuestiones del borradory propusieron mantener el nombre de esta legislación para garantizar laconsonancia con los artículos sobre el tema estipulados en laConstitución de 2013.

Respecto a la legislación depresupuesto anual, el presidente de la Comisión, Phung Quoc Hien, urgiópromulgar las resoluciones sobre el estimado y distribución delpresupuesto estatal anual en vez de divulgar una ley para garantizar lagestión y operatividad de la economía.

Losdelegados enfatizaron la necesidad de clasificar los niveles de gestiónpresupuestaria estatal entre los órganos centrales y locales yanalizaron la distribución de bonos gubernamentales en el período2012-2015.

Según el informe presentado por elgobierno, se destinarán 357 millones 142 mil dólares de capitales por laemisión de esos títulos para algunos proyectos y obras.

Los legisladores, asimismo, coincidieron en dedicar 95 millones 200mil dólares al programa de restauración de escuelas y 38 millones dedólares a la construcción de la ruta Truong Son Dong y otros planes.-VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, el secretario general del PRPL y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, y delegados de alto nivel de los dos países. (Foto: VNA)

Vietnam y Laos emiten declaración conjunta

Vietnam y Laos emitieron una declaración conjunta durante la visita de Estado a este país del secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, realizada los días 1 y 2 de diciembre.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Foto: VNA)

Vietnam y Laos por una cooperación partidista más profunda

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, copresidieron hoy en Vientiane una reunión de alto nivel entre las dos fuerzas políticas.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y primer vicepresidente del Consejo de la Federación de Rusia, A.V. Yatskin. (Foto: VNA)

Vietnam y Rusia robustecen cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y primer vicepresidente del Consejo de la Federación de Rusia, A.V. Yatskin, acordaron hoy impulsar la cooperación interparlamentaria y los vínculos entre las localidades de ambos países, reafirmando la solidez de la Asociación Estratégica Integral binacional.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el exsecretario general del Partido Popular Revolucionario de Laos y expresidente del país, Bounnhang Vorachith. (Foto: VNA)

Secretario general del PCV visita a exlíderes de Laos

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, visitó a los exsecretarios generales del Partido Popular Revolucionario y expresidentes de Laos, Choummaly Sayasone y Bounnhang Vorachith, en el marco de su visita de Estado a Laos.