Platería de Dinh Cong, quintaesencia de Hanoi

Con 14 siglos de historia, Dinh Cong, aldea dedicada a la platería en Hanoi, se esfuerza por protegerse ante los desafíos de la integración internacional y la desaparición gradual del oficio.

Hanoi, 14 feb (VNA)- Con 14 siglos de historia, Dinh Cong, aldea dedicada a la platería en Hanoi, se esfuerza por protegerse ante los desafíos de la integración internacional y la desaparición gradual del oficio. 

Según el historiador Phan Huy Chu (1782-1840), joyas de plata confeccionadas en Dinh Cong eran famosas en toda la antigua capital y muchos de sus artesanos fueron invitados a elaborar adornos para los miembros de la familia real. 

En memoria del famoso orfebre Quach Văn Trường, la aldea estuvo alguna vez llena de plateros. Sin embargo, hoy en día sólo hay dos familias especializadas en este arte tradicional. 

El trabajo artesanal incluye tres aristas: la decoración, el grabado y la filigrana, una técnica de fabricación de finísimos hilos de plata para trabajos delicados en joyería. La plata no es tan lujosa como el oro, en cambio su belleza proviene de su calor profundo y encanto único. 

Los productos de plata de Dinh Cong son muy diversos e incluyen broches en forma de mariposas, aretes, pulseras y collares. 

El oficio requiere de mucha minuciosidad. De acuerdo con Van Truong, la plata utilizada para hacer la estructura básica de la pieza debe ser pura en 95 por ciento. Esto asegura que la pieza final sea dura y brillante. La plata empleada para hacer los hilos debe ser pura en el 99 por ciento, para que pueda alcanzar hasta 0,28 milímetros.

“Lo que más requiere este oficio es la diligencia. Usted tiene que trabajar todo el día sólo para hacer una pequeña flor. Sin paciencia, usted no será capaz de vivirlo”, expresó Quach Van Truong. 

La elaboración de un producto lleva meses. La calidad es más alta cuando los patrones están unidos de manera uniforme en el producto y no se ven marcas de soldadura.

Con el fin de preservar la artesanía tradicional, el orfebre hace objetos de decoración sofisticada. Sus talentosas manos crean obras que contienen cientos, incluso miles de motivos armoniosos. 

Su hijo, Quach Phan Tuan Anh, se une al padre para conservar la profesión tradicional de la familia. El joven tiene dos licenciaturas, pero está decidido a quedarse en casa y mantener la quintaesencia de su pueblo. 

“Suelo ponerme bastante estresado cuando cometo errores o algo va mal, lo que puede suceder en cualquier momento. Y al terminar un producto, siento haber superado un gran reto. No hay nivel límite de dificultad. Hay que esforzarse por vencer los retos, una motivación para que usted permanezca en este trabajo”, dijo Tuan Anh. 

Puede no ser tan colorida como la pintura o tan natural como la cerámica, pero la plata tiene sus propios encantos, creando obras puras y de bellas artes que nunca envejecen.-VNA 

Ver más

Oficina Central de Correos, una obra arquitectónica única en el centro de Ciudad Ho Chi Minh. Foto: VNA

Resolución 80: Ciudad Ho Chi Minh impulsa la modernización de su infraestructura cultural y deportiva

Ciudad Ho Chi Minh considera su red de instituciones culturales y deportivas un pilar clave para consolidarse como “ciudad creativa” y “ciudad inteligente”. Bajo esa orientación, las autoridades municipales aceleran la inversión para modernizar y ampliar estas infraestructuras, con el objetivo de elevar la calidad de vida de la población y aplicar la Resolución n.º 80-NQ/TW del Buró Político sobre el desarrollo de la cultura vietnamita en la nueva etapa.

La Oficina Central de Correos, un monumento arquitectónico único en el corazón de la ciudad de Ho Chi Minh. (Fuente: VNA)

Ciudad Ho Chi Minh impulsa infraestructuras culturales

Ciudad Ho Chi Minh identifica el sistema de infraestructuras culturales y deportivas de base como un componente clave del modelo de urbe creativa e inteligente, impulsando así la inversión en espacios para mejorar la calidad de vida y materializar la Resolución 80-NQ/TW sobre el desarrollo de la cultura en la nueva era.

Ciclismo femenino de Vietnam alcanza hito histórico con dos carreras categoría UCI 2.2 (Foto: Nhandan.vn)

Ciclismo femenino de Vietnam alcanza hito histórico con dos carreras categoría UCI 2.2

El ciclismo femenino de Vietnam escribe un nuevo capítulo en su historia al lograr que tanto el Biwase Tour of Vietnam 2026 como la Carrera Internacional de Ciclismo Femenino de Ciudad Ho Chi Minh - Copa Biwase 2026 sean reconocidas simultáneamente por la Unión Ciclista Internacional (UCI) dentro del sistema de competición internacional categoría 2.2.

Festival de lucha con pelota de Thuy Linh en Hanoi

Festival de lucha con pelota de Thuy Linh en Hanoi

En la casa comunal de la aldea de Thuy Linh, barrio de Linh Nam, Hanoi, se celebró con gran entusiasmo el Festival de Lucha con Pelota de 2026, que atrajo a un gran número de lugareños y turistas. El festival es una tradición cultural de los hanoienses, cuyo objetivo es conmemorar a Linh Lang Dai Vuong y fomentar el espíritu marcial, contribuyendo así a la preservación de los valores culturales únicos de la capital.

Algunos festivales tradicionales de carreras de caballos en Vietnam

Algunos festivales tradicionales de carreras de caballos en Vietnam

Los festivales tradicionales de carreras de caballos tienen su origen en actividades comunitarias como una forma de entretenimiento y deporte sanos, reflejando claramente el estilo de vida y la cultura únicos de las localidades. A diferencia de las carreras de caballos del mundo, las vietnamitas son competencias entre jinetes campesinos y sus caballos de carga. El estilo de carrera es "a pelo", donde los jinetes montan a caballo sin montura ni estribos, solo con correas para atar al caballo. No utilizan látigos, sino riendas para mantener el equilibrio y controlar al caballo.

Concierto de Año Nuevo 2026 da la bienvenida a la primavera en Hanoi

Concierto de Año Nuevo 2026 da la bienvenida a la primavera en Hanoi

El concierto "New Year Concert 2026” se celebró el 24 de febrero en el Teatro Ho Guom de Hanoi para dar la bienvenida a la primavera, con la participación de líderes del Partido y el Estado, representantes de ministerios y entidades centrales y locales, embajadores, encargados de negocios e invitados internacionales, junto a un numeroso público.

Atractivo concurso de pintura corporal de búfalos en Vietnam

Atractivo concurso de pintura corporal de búfalos en Vietnam

La competencia de pintura corporal de búfalos tuvo lugar el 22 de febrero (el sexto día del primer mes lunar del Año del Caballo) en el marco del Festival Tich Dien Doi Son 2026, que simboliza la siembra de arroz y la esperanza de una cosecha abundante. Se trata de una actividad destacada que contribuye a crear un punto artístico especial dentro del festival.

Festival de Yen Tu. (Foto: VNA)

Provincia de Bac Ninh acogerá festival patrimonial con diversas actividades culturales

El Festival “Regreso a la Región del Patrimonio – 2026” se celebrará desde finales de marzo hasta comienzos de abril, con una amplia agenda de actividades culturales y turísticas destinadas a promocionar la tierra, la gente y los valores patrimoniales distintivos de la provincia vietnamita de Bac Ninh ante visitantes nacionales e internacionales.

Visita a los Cuatro Templos Guardianes de Thang Long al comienzo del Año Nuevo Lunar

Visita a los Cuatro Templos Guardianes de Thang Long al comienzo del Año Nuevo Lunar

Los Cuatro Templos Guardianes de Thang Long son templos sagrados de la antigua capital vietnamita (actual Hanoi). Son lugares donde lugareños y turistas acuden a ofrecer incienso a principios de año para orar por la salud, la buena fortuna y la paz, y para expresar su reverencia a las deidades guardianas de la capital. Tradicionalmente, el orden de culto es Este-Oeste-Sur-Norte: Templo Bach Ma, Templo Voi Phuc, Templo Kim Lien y Templo Quan Thanh.