Platería de Dinh Cong, quintaesencia de Hanoi

Con 14 siglos de historia, Dinh Cong, aldea dedicada a la platería en Hanoi, se esfuerza por protegerse ante los desafíos de la integración internacional y la desaparición gradual del oficio.

Hanoi, 14 feb (VNA)- Con 14 siglos de historia, Dinh Cong, aldea dedicada a la platería en Hanoi, se esfuerza por protegerse ante los desafíos de la integración internacional y la desaparición gradual del oficio. 

Según el historiador Phan Huy Chu (1782-1840), joyas de plata confeccionadas en Dinh Cong eran famosas en toda la antigua capital y muchos de sus artesanos fueron invitados a elaborar adornos para los miembros de la familia real. 

En memoria del famoso orfebre Quach Văn Trường, la aldea estuvo alguna vez llena de plateros. Sin embargo, hoy en día sólo hay dos familias especializadas en este arte tradicional. 

El trabajo artesanal incluye tres aristas: la decoración, el grabado y la filigrana, una técnica de fabricación de finísimos hilos de plata para trabajos delicados en joyería. La plata no es tan lujosa como el oro, en cambio su belleza proviene de su calor profundo y encanto único. 

Los productos de plata de Dinh Cong son muy diversos e incluyen broches en forma de mariposas, aretes, pulseras y collares. 

El oficio requiere de mucha minuciosidad. De acuerdo con Van Truong, la plata utilizada para hacer la estructura básica de la pieza debe ser pura en 95 por ciento. Esto asegura que la pieza final sea dura y brillante. La plata empleada para hacer los hilos debe ser pura en el 99 por ciento, para que pueda alcanzar hasta 0,28 milímetros.

“Lo que más requiere este oficio es la diligencia. Usted tiene que trabajar todo el día sólo para hacer una pequeña flor. Sin paciencia, usted no será capaz de vivirlo”, expresó Quach Van Truong. 

La elaboración de un producto lleva meses. La calidad es más alta cuando los patrones están unidos de manera uniforme en el producto y no se ven marcas de soldadura.

Con el fin de preservar la artesanía tradicional, el orfebre hace objetos de decoración sofisticada. Sus talentosas manos crean obras que contienen cientos, incluso miles de motivos armoniosos. 

Su hijo, Quach Phan Tuan Anh, se une al padre para conservar la profesión tradicional de la familia. El joven tiene dos licenciaturas, pero está decidido a quedarse en casa y mantener la quintaesencia de su pueblo. 

“Suelo ponerme bastante estresado cuando cometo errores o algo va mal, lo que puede suceder en cualquier momento. Y al terminar un producto, siento haber superado un gran reto. No hay nivel límite de dificultad. Hay que esforzarse por vencer los retos, una motivación para que usted permanezca en este trabajo”, dijo Tuan Anh. 

Puede no ser tan colorida como la pintura o tan natural como la cerámica, pero la plata tiene sus propios encantos, creando obras puras y de bellas artes que nunca envejecen.-VNA 

Ver más

Se está restaurando un área de exhibición que presenta una estatua del Presidente Ho Chi Minh en el Museo de Newhaven, en Reino Unido (Fuente: VNA)

Restauran estatua del Presidente Ho Chi Minh en un museo británico

Como parte del proyecto de modernización del Museo de Newhaven, en Reino Unido, se está restaurando un área de exhibición que presenta una estatua del Presidente Ho Chi Minh y objetos relacionados con el líder vietnamita y se prevé que este proceso culmine en mayo.

Belleza de algunos pueblos artesanales de Hanoi durante el Tet (Nuevo Año Lunar)

Belleza de algunos pueblos artesanales de Hanoi durante el Tet (Nuevo Año Lunar)

En ocasión del Tet (Nueve Año Lunar) y primavera, los turistas pueden llegar a la aldea de incienso Quang Phu Cau, la de sombreros cónicos Chuong, la de bordados Quat Dong y la de seda Van Phuc. Según las estadísticas, Hanoi tiene actualmente mil 350 pueblos artesanales y cada uno tiene su propia identidad y productos únicos y sofisticados impregnados de identidad cultural nacional.

Artesanos preservan la vitalidad de pinturas populares de Dong Ho

Artesanos preservan la vitalidad de pinturas populares de Dong Ho

Entre las pinturas populares vietnamitas, las creadas y desarrolladas por la gente de la aldea Dong Ho, residentes en la ciudad de Thuan Thanh, provincia Bac Ninh, tienen valores culturales únicos. Por ese motivo, numerosos artesanos se esfuerzan por conservar sus técnicas y esencia, inspirando a las generaciones jóvenes a comprender y amar más la herencia cultural de sus antepasados.

La vicecanciller y presidenta del Comité Estatal para Asuntos de los Vietnamitas en el Extranjero, Le Thi Thu Hang, el embajador vietnamita en SIngapur, Tran Phuoc Anh, y los artistas vietnamitas. (Fuente: VNA)

Vietnam participa en Festival Chingay Parade 2025 en Singapur

Tras la preparación del Comité de Enlace de la comunidad vietnamita en Singapur (CES), más de 50 artistas se reunieron para montar un espectáculo especial que muestra la quintaesencia de la cultura tradicional de Vietnam en el Festival de desfile Chingay Parade 2025, organizado en el país insular.

Las mujeres Muong en sus trajes tradicionales (Foto: VNA)

Inauguran varios festivales con motivo del Año Nuevo Lunar

El Festival Khai Ha de la etnia minoritaria Muong se inauguró hoy (o el octavo día del Año Nuevo Lunar-Tet) en la comuna de Phong Phu, distrito de Tan Lac, provincia vietnamita de Hoa Binh, atrayendo a miles de residentes locales y turistas de todo el país.

Celebran festivales primaverales en todo Vietnam

Celebran festivales primaverales en todo Vietnam

El 4 de febrero, o el séptimo día del primer mes del Año Lunar de la Serpiente, se inauguró el Festival Khai Ha – Cau An (descenso del poste ritual del Tet y oración por la paz) en esta ubre sureña.

Bañarse en arroyos, una costumbre de la gente del noroeste de Vietnam

Bañarse en arroyos, una costumbre de la gente del noroeste de Vietnam

Bañarse en arroyos es una costumbre antigua y única, imbuida de la identidad cultural de los grupos étnicos de la región noroeste de Vietnam. Esta no es simplemente una actividad de la vida diaria, sino que también contiene profundos valores culturales, reflejando la relación armoniosa entre los humanos y la naturaleza.