Vietnam y Camboya intensifican intercambios en sector de planificación

El ministro vietnamita de Planificación e Inversiones, Nguyen Chi Dung, y su homólogo camboyano, Chhay Thon, presidieron hoy la octava reunión ministerial en esta capital, en saludo al Aniversario 50 del establecimiento de las relaciones diplomáticas bilaterales.

Phnom Penh, 23feb (VNA)- El ministro vietnamita de Planificación e Inversiones, Nguyen ChiDung, y su homólogo camboyano, Chhay Thon, presidieron hoy la octava reunión ministerialen esta capital, en saludo al Aniversario 50 del establecimiento de lasrelaciones diplomáticas bilaterales.

Vietnam y Camboya intensifican intercambios en sector de planificación ảnh 1Ministro vietnamita de Planificación e Inversiones, Nguyen Chi Dung, y su homólogo camboyano, Chhay Thon, firmando el memorando de la reunión (Fuente: VNA)

En el encuentro,los dos titulares revisaron los resultados de la cooperación binacional en elsector de planificación en los últimos años, loscuales contribuyeron al desarrollo económico y social de ambos países, al igualque a la intensificación de la amistad tradicional Vietnam – Camboya.

A pesar de lasinestables situaciones en el mundo, las dos partes se esforzaron por eldespliegue de los acuerdos gubernamentales, con importantes logros en 2016,como la instalación exitosa del sistema de hitos fronterizos en tierra, el valoralcanzado en el comercio bilateral de dos mil 800 millones de dólares, y el intercambiode turistas entre los dos países de casi un millón de personas.

Vietnam continuóofreciendo a Camboya un paquete de ayuda de 13 millones 200 mil dólares, y unasmil 90 becas de corto y largo plazo, estimadas en siete millones 770 mil dólares.

Las dos partes acordaronintensificar este año aún más la cooperación binacional en la planificación, incluidala asistencia vietnamita en la capacitación profesional y en la recopilación dedatos para el cálculo del Producto Interno Bruto en provincias camboyanas del Triángulode Desarrollo Camboya – Laos – Vietnam.

Coincidieron, además,en acelerar la realización del borrador del Acuerdo bilateral de conexión entrelas economías de Vietnam y Camboya y organizar a partir de 2017 una reuniónanual entre los dos ministerios. – VNA

VNA-POL

source

Ver más

Phan Dinh Trac, miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del PCV y jefe de su Comisión de Asuntos Interiores, realiza visita de trabajo a Portugal. (Foto: VNA)

Vietnam y Portugal fortalecen cooperación bilateral

Una delegación del Partido Comunista de Vietnam (PCV), encabezada por Phan Dinh Trac, secretario del Comité Central del PCV y jefe de su Comisión de Asuntos Interiores, visitó Portugal en el marco del 50º aniversario de relaciones diplomáticas. La agenda incluyó reuniones con altos cargos, acuerdos para ampliar la cooperación y la inauguración de la Embajada de Vietnam en Lisboa.