Aprueba Parlamento de Vietnam Ley de Ejecución Penal (modificada)

Con 91,53 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy la Ley de Ejecución Penal (modificada) durante su VII periodo de sesiones.
Hanoi (VNA)- Con 91,53 por cientode votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy la Ley deEjecución Penal (modificada) durante su VII periodo de sesiones. 
Aprueba Parlamento de Vietnam Ley de Ejecución Penal (modificada) ảnh 1Séptimo período de sesiones de la Asamble Nacional de Vietnam (Fuente: VNA)


La legislación, compuesta por 16 capítulos y 207 artículos, regula el orden,los trámites, la organización, las tareas, y la competencia de las agencias,así como de las personas autorizadas para la ejecución de las sentencias. 

También esclarece los derechos y obligaciones de los prisioneros, según loscuales los mismos reciben protección para sus vidas, la salud, y las propiedades,tienen derecho a reunirse con sus familiares y representantes deorganizaciones, así como a presentar denuncias y solicitar la amnistía. 

Varios diputados mostraron su apoyo a la posibilidad de que las empresas cooperencon las penitenciarías para organizar el trabajo de los presos, mientras que otrosse opusieron esa iniciativa. Con menos del 50 por ciento de los votos a favor,esa propuesta fue rechazada. – VNA 
source

Ver más

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantiene una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun. (Fuente: VNA)

Vietnam y Corea del Sur refuerzan asociación estratégica integral

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun, para discutir medidas destinadas al fortalecimiento de la cooperación entre los dos países y compartir puntos de vista sobre cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo.

El secretario del Comité del Partido de Khanh Hoa, Nghiem Xuan Thanh, inspecciona los preparativos electorales en el colegio electoral número 2 del distrito de Bac Nha Trang. (Fuente: VNA)

Khanh Hoa crea condiciones para que turistas puedan votar conforme a la normativa

Los preparativos para las elecciones de los diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XV legislatura y de los miembros a los Consejos Populares de todos los niveles se desarrollan con gran dinamismo en la provincia de Khanh Hoa, desde las zonas urbanas hasta las regiones montañosas, a medida que se acerca la jornada electoral del 15 de marzo.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, y jefe de su Comisión de Organización, Le Minh Hung, recibió hoy a Takebe Tsutomu, asesor especial de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam, de visita de trabajo en el país.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, inspecciona las condiciones de atención a los votantes en el colegio electoral n.º 10, aldea de Tan Thanh (comuna de Pu Luong). (Fuente: VNA)

Vicepresidente del Legislativo revisa preparativos electorales en comuna de Pu Luong

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, al frente de una delegación, sostuvo hoy un encuentro de trabajo con el Comité Electoral de la comuna de Pu Luong, provincia central de Thanh Hoa, sobre los preparativos para las elecciones de diputados a la AN de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares en todos los niveles.