Aprueba Parlamento de Vietnam Ley de Ejecución Penal (modificada)

Con 91,53 por ciento de votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy la Ley de Ejecución Penal (modificada) durante su VII periodo de sesiones.
Hanoi (VNA)- Con 91,53 por cientode votos a favor, la Asamblea Nacional de Vietnam aprobó hoy la Ley deEjecución Penal (modificada) durante su VII periodo de sesiones. 
Aprueba Parlamento de Vietnam Ley de Ejecución Penal (modificada) ảnh 1Séptimo período de sesiones de la Asamble Nacional de Vietnam (Fuente: VNA)


La legislación, compuesta por 16 capítulos y 207 artículos, regula el orden,los trámites, la organización, las tareas, y la competencia de las agencias,así como de las personas autorizadas para la ejecución de las sentencias. 

También esclarece los derechos y obligaciones de los prisioneros, según loscuales los mismos reciben protección para sus vidas, la salud, y las propiedades,tienen derecho a reunirse con sus familiares y representantes deorganizaciones, así como a presentar denuncias y solicitar la amnistía. 

Varios diputados mostraron su apoyo a la posibilidad de que las empresas cooperencon las penitenciarías para organizar el trabajo de los presos, mientras que otrosse opusieron esa iniciativa. Con menos del 50 por ciento de los votos a favor,esa propuesta fue rechazada. – VNA 
source

Ver más

Panorama de la cita (Foto: VNA)

Vietnam y Laos acuerdan profundizar nexos bilaterales con marco reforzado

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, acordaron hoy profundizar las relaciones entre ambos países con un marco reforzado de “gran amistad, solidaridad especial, cooperación integral y cohesión estratégica".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario (PPRL) y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Líder partidista vietnamita recibe la Orden Nacional de Oro de Laos

El secretario general del Comité Central del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, otorgó hoy la Orden Nacional de Oro, la máxima distinción del país, al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam Le Minh Hoan preside la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Geología y Minerales

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy discutiendo el proyecto de Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Geología y Minerales, junto con las modificaciones y enmiendas de 15 leyes relacionadas con la agricultura y el medio ambiente.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam felicita a Laos por su 50.º Día Nacional

Con motivo del 50.º aniversario del Día Nacional de Laos (2 de diciembre de 1975), el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Presidente del Estado, la Asamblea Nacional, el Gobierno de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam enviaron hoy un mensaje conjunto de felicitación al Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL), al Presidente, a la Asamblea Nacional, al Gobierno y al Comité Central del Frente para la Construcción Nacional de Laos.