Hanoi, 4 dic (VNA)- La ciudad alemana de Leipzig otorgó a Hanoi una asistencia financiera por más de 110 millones de dólares para ayudar a esta capital a mejorar las técnicas de observación de la calidad de agua residual doméstica.
Ciudad alemana brinda asistencia a Hanoi para mejorar tratamiento de agua residual hinh anh 1El presidente del Comité Popular municipal, Nguyen Duc Chung, y una delegación de Leipzig, encabezada por su primer alcalde, Torsten Bonew (Fuente:VNA)

La entrega se efectuó la víspera durante una reunión entre el presidente del Comité Popular municipal, Nguyen Duc Chung, y una delegación de Leipzig, encabezada por su primer alcalde, Torsten Bonew, quien se encuentra de visita en Vietnam del 2 al 10 de este mes. 
 
Durante su estancia aquí, los alemanes también desean buscar oportunidades de inversión en esta capital, según trascendió.

Al intervenir en el encuentro, Duc Chung presentó el desarrollo de su localidad, con una superficie de tres mil kilómetros y siete millones 600 mil habitantes, así como desafíos que enfrenta la urbe como la contaminación del agua, lagos y el aire, junto con la congestión de tráfico.

También recordó varios proyectos ambientales ejecutados con la cooperación de empresas y grupos de Alemania.

Por su parte, Torsten Bonew destacó las relaciones a largo plazo de su ciudad con Vietnam y mostró la voluntad de cooperar con Hanoi en el tratamiento de la contaminación ambiental y el enfrentamiento al cambio climático.

En la ocasión, invitó a Duc Chung a asistir a la Feria de Leipzig en 2019.
 
Por otro lado, se celebró el Día de Alemania fines de la semana pasada  en el parque Ly Thai To, ubicado en el centro de la capital Hanoi.

 

Ese festival anual del país europeo es una iniciativa que sus organizadores conciben para estrechar las relaciones entre las dos naciones y pueblos, que celebrarán el 45 aniversario del establecimiento de sus relaciones diplomáticas en 2020.

Concursos de conocimientos sobre la liga de fútbol Bundesliga -donde compiten los mejores equipos de Alemania-, una fiesta de la cerveza, expendio de las reconocidas salchichas germanas y otras ofertas gastronómicas típicas del país europeo acercaron al publico, siempre deseoso de conocer las novedades de este año.

Competencias con balón, charlas, exposiciones fotográficas, proyección de películas, divulgación de los principales destinos turísticos, venta de productos típicos, también enriquecieron la visita de cientos de personas al novedoso espacio de cultura y tradición que  culminó el sábado en la noche con la presentación de la banda de pop rock Isolation, integrada por jóvenes muy elogiados por la critica especializada de su país.

Vietnam considera a Alemania como uno de sus socios mas importantes con alrededor de 70 proyectos de inversión en diferentes sectores y según cifras oficiales el comercio en ambas direcciones ascendió a unos ocho mil millones de dólares en los primeros nueve meses de este año , para un alza del 11 por ciento anual.


Distanciados geográficamente unos nueve mil kilómetros, las dos naciones se aproximan en la medida en que fortalecen sus relaciones comerciales aprovechando las potencialidades de uno y de otro, unido a un acercamiento entre sus pueblos.

Un puente importante de la amistad bilateral es la comunidad de un centenar de mil vietnamitas que hablan el idioma alemán en Vietnam y casi 130 mil que  residen en la nación europea.-VNA

 

source