Condenan a exdirigente de Hanoi a pagar indemnización de más de un millón de dólares

El Tribunal Popular de Hanoi condenó a tres acusados en el caso de la compra indebida de productos Redoxy 3C de la empresa alemana Watch Water a pagar una indemnización al demandante civil, la Compañía de Drenaje de Hanoi, por más de un 1,56 millones de dólares.
Condenan a exdirigente de Hanoi a pagar indemnización de más de un millón de dólares ảnh 1El acusado Nguyen Duc Chung y sus cómplices en el juicio. (Foto de VNA)
Hanoi (VNA)- El Tribunal Popular de Hanoi condenóa tres acusados en el caso de la compra indebida de productos Redoxy 3C de laempresa alemana Watch Water a pagar una indemnización al demandante civil, laCompañía de Drenaje de Hanoi, por más de un 1,56 millones de dólares.

En consecuencia, el expresidente del Comité Popular de Hanoi Nguyen Duc Chungdebe pagar 1,08 millones de dólares, mientras sus cómplices Nguyen TruongGiang, exdirector de la Sociedad Anónima de Comercio y Servicio Arktic, y VoTien Hung, exdirector general de la Compañía de Drenaje de Hanoi, tendrán queabonar 304 mil y 173 mil dólares, respectivamente.

Además, a Chung se le confiscaron una casa y dos apartamentos.

En el juicio efectuado la víspera, el Tribunal Popular de Hanoi condenó hoy aocho años de prisión a Duc Chung, por el abuso de sus facultades y poderes alcumplir misiones públicas en el caso de la compra indebida de productos Redoxy3C.

La Corte también sentenció a cuatro años y seis meses de cárcel a Nguyen TruongGiang y a cuatro años de prisión a Vo Tien Hung por el mismo delito según lasregulaciones en el artículo 356, la cláusula 3, del Código Penal 2015.

En particular, Duc Chung también fue condenado con anterioridad a cinco años deprisión por el delito de apropiación de documentos secretos del Estado, por lo queel exdirigente de Hanoi será sometido a 13 años de cárcel.

La sentencia de primera instancia establece que en 2016 el Comité Popular deHanoi ordenó a las unidades pertinentes realizar el tratamiento de la fuentehídrica contaminada en los ríos y lagos de la ciudad mediante la búsqueda detecnologías avanzadas al respecto.

Duc Chung, como presidente del Comité Popular municipal en ese momento, eligióla tecnología de tratamiento de agua contaminada de la compañía alemana WatchWater, y orientó a Vo Tien Hung comprar indebidamente productos Redoxy 3C deesa empresa mediante la compañía Arkic para la mencionada actividad.

En interés personal, Duc Chung y sus cómplices causaron daños económicos por másde 1,56 millones de dólares a la propiedad del Estado./.
VNA

Ver más

Algunos indicadores específicos para el desarrollo de Hanoi

Algunos indicadores específicos para el desarrollo de Hanoi

El 17 de marzo de 2026, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, firmó la Resolución No. 02-NQ/TW del Buró Político sobre la "Construcción y desarrollo de Hanoi en la nueva era", que establece metas específicas para el período 2026-2030.

Resolución 57: Impulsa la producción a gran escala de cultivos clave

Resolución 57: Impulsa la producción a gran escala de cultivos clave

La Resolución 57 impulsa la transformación del sector agrícola hacia un modelo verde y circular, vinculado a cadenas de valor y a la relación entre producción y consumo, mediante la creación de zonas de producción concentrada a gran escala, especializadas en cultivos locales clave.

Operación del sistema de suministro de gasolina y petróleo en PV Oil Nha Be (Ciudad Ho Chi Minh). Foto: VNA

Vietnam asigna cientos de millones de dólares para estabilizar mercado de combustibles

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, emitió hoy la Decisión 483/QD-TTg, mientras el gobierno promulgó la Resolución 69/NQ-CP, mediante las cuales se autoriza la asignación de 8.000 mil millones de dongs vietnamita (aproximadamente 304 millones de dólares) del presupuesto estatal de 2026 para el Fondo de estabilización de precios de la gasolina y el petróleo.

10 rostros jóvenes destacados de Vietnam en 2025

10 rostros jóvenes destacados de Vietnam en 2025

Jóvenes vietnamitas destacados fueron reconocidos por sus contribuciones en ámbitos clave como la educación, la investigación científica, la cultura y el arte, así como en los negocios, el emprendimiento y la defensa nacional, entre otros sectores.

Nguyen Canh Binh, presidente de Alpha Books, comparte sus puntos de vista en el Foro de Publicaciones Digitales 2025 (DPS 2025) con el tema "El futuro de la industria editorial en la era digital" (Foto: VNA).

Vietnam perfecciona el ecosistema editorial en la era digital

Según el representante del Departamento de Publicación, Impresión y Distribución de Vietnam, actualmente el país cuenta con 52 editoriales. En 2025, todo el sector produjo más de 51.000 publicaciones, con alrededor de 543 millones de ejemplares y accesos, y unos ingresos totales superiores a 157,69 millones de dólares.