Condenan a exdirigente de Hanoi a pagar indemnización de más de un millón de dólares

El Tribunal Popular de Hanoi condenó a tres acusados en el caso de la compra indebida de productos Redoxy 3C de la empresa alemana Watch Water a pagar una indemnización al demandante civil, la Compañía de Drenaje de Hanoi, por más de un 1,56 millones de dólares.
Condenan a exdirigente de Hanoi a pagar indemnización de más de un millón de dólares ảnh 1El acusado Nguyen Duc Chung y sus cómplices en el juicio. (Foto de VNA)
Hanoi (VNA)- El Tribunal Popular de Hanoi condenóa tres acusados en el caso de la compra indebida de productos Redoxy 3C de laempresa alemana Watch Water a pagar una indemnización al demandante civil, laCompañía de Drenaje de Hanoi, por más de un 1,56 millones de dólares.

En consecuencia, el expresidente del Comité Popular de Hanoi Nguyen Duc Chungdebe pagar 1,08 millones de dólares, mientras sus cómplices Nguyen TruongGiang, exdirector de la Sociedad Anónima de Comercio y Servicio Arktic, y VoTien Hung, exdirector general de la Compañía de Drenaje de Hanoi, tendrán queabonar 304 mil y 173 mil dólares, respectivamente.

Además, a Chung se le confiscaron una casa y dos apartamentos.

En el juicio efectuado la víspera, el Tribunal Popular de Hanoi condenó hoy aocho años de prisión a Duc Chung, por el abuso de sus facultades y poderes alcumplir misiones públicas en el caso de la compra indebida de productos Redoxy3C.

La Corte también sentenció a cuatro años y seis meses de cárcel a Nguyen TruongGiang y a cuatro años de prisión a Vo Tien Hung por el mismo delito según lasregulaciones en el artículo 356, la cláusula 3, del Código Penal 2015.

En particular, Duc Chung también fue condenado con anterioridad a cinco años deprisión por el delito de apropiación de documentos secretos del Estado, por lo queel exdirigente de Hanoi será sometido a 13 años de cárcel.

La sentencia de primera instancia establece que en 2016 el Comité Popular deHanoi ordenó a las unidades pertinentes realizar el tratamiento de la fuentehídrica contaminada en los ríos y lagos de la ciudad mediante la búsqueda detecnologías avanzadas al respecto.

Duc Chung, como presidente del Comité Popular municipal en ese momento, eligióla tecnología de tratamiento de agua contaminada de la compañía alemana WatchWater, y orientó a Vo Tien Hung comprar indebidamente productos Redoxy 3C deesa empresa mediante la compañía Arkic para la mencionada actividad.

En interés personal, Duc Chung y sus cómplices causaron daños económicos por másde 1,56 millones de dólares a la propiedad del Estado./.
VNA

Ver más

El viceprimer ministro de Vietnam Bui Thanh Son en el evento. (Foto: VNA)

ONG extranjeras aportan 1,14 mil millones de USD a Vietnam en cinco años

Un total de 379 organizaciones no gubernamentales (ONG) extranjeras aportaron aproximadamente 1,14 mil millones de dólares en asistencia a Vietnam entre 2020 y 2024, destacándose en áreas como salud, desarrollo social y medio ambiente, según datos anunciados hoy en la V Conferencia Internacional de Cooperación con ONG.

La directora general de la VNA, Vu Viet Trang, y su homólogo de Xinhua, Fu Hua. (Foto: VNA)

VNA y Xinhua profundizan relación de cooperación tradicional

La Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) y la Agencia de Noticias Xinhua de China han mantenido una colaboración estrecha a lo largo de los años, y se comprometen a continuar innovando y transformando sus métodos de cooperación para responder a las exigencias del desarrollo en la era digital.

En la reunión. (Foto: moit.gov.vn)

Vietnam - UE revisan progreso de cooperación en transición energética sostenible

El Ministerio de Industria y Comercio y la Delegación de la Unión Europea (UE) en Vietnam celebraron la 4.ª reunión del Comité Directivo del Programa de Transición Energética Sostenible Vietnam-UE (SETP), presidida conjuntamente por el viceministro Nguyen Hoang Long y el embajador de la UE en esta capital, Julien Guerrier.

Aceleran construcción de obras de transporte en provincias montañosas norteñas

Aceleran construcción de obras de transporte en provincias montañosas norteñas

El Primer Ministro aprobó el proyecto de conexión de tráfico de las provincias montañosas del norte, que incluye dos rutas con una longitud total de aproximadamente 200 km. Actualmente, se están eliminando los obstáculos para asegurar el avance del proyecto hasta el 30 de junio de 2026, lo que abre oportunidades para un sólido desarrollo económico, turístico y comercial en la región noroeste.

La directora general de la Agencia Vietnamita de Noticias, Vu Viet Trang, y su homólogo de la Agencia rusa de Noticias TASS, Andrey Kondrashov, intercambian sobre la cooperación bilateral. (Foto: VNA)

VNA y TASS refuerzan cooperación en nueva etapa

La directora general de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), Vu Viet Trang, y su homólogo de la Agencia rusa de Noticias TASS, Andrey Kondrashov, intercambiaron hoy en Hainan, China, las directrices específicas de cooperación, con el objetivo de mejorar la efectividad de la comunicación.