Detienen a ciudadano chino por falsificar documentos para trabajar en Vietnam

El Tribunal Popular de Hanoi abrió hoy un juicio de primera instancia y condenó a Li Ye Sheng, de nacionalidad china, a dos años de prisión por el delito de “falsificación de documentos de agencias y organizaciones”, en virtud del Código Penal 2015.
Detienen a ciudadano chino por falsificar documentos para trabajar en Vietnam ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: cand.com.vn)

Hanoi (VNA) - El TribunalPopular de Hanoi abrió hoy un juicio de primera instancia y condenó a Li YeSheng, de nacionalidad china, a dos años de prisión por el delito de“falsificación de documentos de agencias y organizaciones”, en virtud delCódigo Penal 2015.

Además, la corte también decidióexpulsar al sujeto del territorio vietnamita después que cumpla la pena decárcel.

Durante una inspecciónadministrativa en la calle Dai Mo, en el distrito de Nam Tu Liem, el 11 de diciembrede 2020, los policías descubrieron que Li Ye Sheng no había declarado y llevadoa cabo procedimientos de inmigración a Vietnam según las regulaciones.

Li presentó su cédula de identidad ypermiso de conducir con el nombre de Le Nghiep Sinh (nacido en 1971, residenteen la comuna de An Sinh, distrito de Dong Trieu, provincia de Quang Ninh) y dijoen vietnamita que era vietnamita.

Tras la investigación, el sujetoconfesó que su verdadero nombre era Li Ye Sheng de nacionalidad china.Dijo que, en febrero en 2020, ingresó ilegalmente a Vietnam y se quedó desdeentonces en el país.

En mayo de 2020, mientras trabajabala empresa Huong Linh, Li Ye Sheng compró un carné de identidad y un permiso deconducir falsificados con el nombre Le Nghiep Sinh de una persona desconocidaen las redes sociales.

El propio Li sabe que comprar esosdocumentos no emitidos por las autoridades locales es una violación de la leyvietnamita.

Aprovechandola capacidad de comunicarse en vietnamita con fluidez, Li Ye Sheng se presentócomo vietnamita, llamado Le Nghiep Sinh o Sang. Nadie descubrió que Li erachino, incluidos su arrendatario y su colega./.

VNA

Ver más

Representantes de Hanoi entregan asistencia financiera de manera simbólica a la provincia de Gia Lai. (Foto: vov.vn)

Hanoi refuerza ayuda a provincia de Gia Lai tras inundaciones históricas

La capital vietnamita, Hanoi, destinó 200 mil millones de dongs (7,7 millones de dólares) adicionales para ayudar a la provincia de Gia Lai a superar las consecuencias de las inundaciones históricas, ayudando así a las personas a estabilizar rápidamente sus vidas y restaurar la producción.

Abundante cosecha de pesca en Can Tho debido a inundaciones

Abundante cosecha de pesca en Can Tho debido a inundaciones

Pese a las consecuencias de las inundaciones en Vietnam, este fenómeno también ha traído una notable mejora para la actividad pesquera en comunas de la ciudad de Can Tho como Vi Thanh 1, Vi Thuy, Tan Hoa, Vinh Vien, Luong Tam y Xa Phien, donde los campos se han llenado de agua, favoreciendo la abundancia de peces y camarones. Los habitantes están recuperando la prosperidad de la temporada de pesca mediante métodos tradicionales, como la cría de peces en los campos, redes, trampas y conos de pesca.