Detienen a ciudadano chino por falsificar documentos para trabajar en Vietnam

El Tribunal Popular de Hanoi abrió hoy un juicio de primera instancia y condenó a Li Ye Sheng, de nacionalidad china, a dos años de prisión por el delito de “falsificación de documentos de agencias y organizaciones”, en virtud del Código Penal 2015.
Detienen a ciudadano chino por falsificar documentos para trabajar en Vietnam ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: cand.com.vn)

Hanoi (VNA) - El TribunalPopular de Hanoi abrió hoy un juicio de primera instancia y condenó a Li YeSheng, de nacionalidad china, a dos años de prisión por el delito de“falsificación de documentos de agencias y organizaciones”, en virtud delCódigo Penal 2015.

Además, la corte también decidióexpulsar al sujeto del territorio vietnamita después que cumpla la pena decárcel.

Durante una inspecciónadministrativa en la calle Dai Mo, en el distrito de Nam Tu Liem, el 11 de diciembrede 2020, los policías descubrieron que Li Ye Sheng no había declarado y llevadoa cabo procedimientos de inmigración a Vietnam según las regulaciones.

Li presentó su cédula de identidad ypermiso de conducir con el nombre de Le Nghiep Sinh (nacido en 1971, residenteen la comuna de An Sinh, distrito de Dong Trieu, provincia de Quang Ninh) y dijoen vietnamita que era vietnamita.

Tras la investigación, el sujetoconfesó que su verdadero nombre era Li Ye Sheng de nacionalidad china.Dijo que, en febrero en 2020, ingresó ilegalmente a Vietnam y se quedó desdeentonces en el país.

En mayo de 2020, mientras trabajabala empresa Huong Linh, Li Ye Sheng compró un carné de identidad y un permiso deconducir falsificados con el nombre Le Nghiep Sinh de una persona desconocidaen las redes sociales.

El propio Li sabe que comprar esosdocumentos no emitidos por las autoridades locales es una violación de la leyvietnamita.

Aprovechandola capacidad de comunicarse en vietnamita con fluidez, Li Ye Sheng se presentócomo vietnamita, llamado Le Nghiep Sinh o Sang. Nadie descubrió que Li erachino, incluidos su arrendatario y su colega./.

VNA

Ver más

Extranjero detenido por operar un dron ilegalmente en Da Nang (Foto: laodong.vn)

Da Nang: Extranjero detenido por operar un dron ilegalmente

Las autoridades de la ciudad centrovietnamita de Da Nang sancionaron a un turista extranjero por volar un dron sin autorización, en el marco de los esfuerzos intensificados para frenar el uso no autorizado de vehículos aéreos no tripulados (VANT).

El personal de PeaceTrees Vietnam traslada la bomba de forma segura al lugar de detonación designado. (Foto: nhandan.vn)

Desactivan una bomba de más de 226 kg en provincia de Quang Tri

El equipo de desactivación de minas de la organización PeaceTrees Vietnam, en colaboración con el Comando Militar de la provincia de Quang Tri, desactivó el 24 de febrero de forma segura una bomba remanente de la guerra, de más de 226 kg de peso.