Detienen a ciudadano chino por falsificar documentos para trabajar en Vietnam

El Tribunal Popular de Hanoi abrió hoy un juicio de primera instancia y condenó a Li Ye Sheng, de nacionalidad china, a dos años de prisión por el delito de “falsificación de documentos de agencias y organizaciones”, en virtud del Código Penal 2015.
Detienen a ciudadano chino por falsificar documentos para trabajar en Vietnam ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: cand.com.vn)

Hanoi (VNA) - El TribunalPopular de Hanoi abrió hoy un juicio de primera instancia y condenó a Li YeSheng, de nacionalidad china, a dos años de prisión por el delito de“falsificación de documentos de agencias y organizaciones”, en virtud delCódigo Penal 2015.

Además, la corte también decidióexpulsar al sujeto del territorio vietnamita después que cumpla la pena decárcel.

Durante una inspecciónadministrativa en la calle Dai Mo, en el distrito de Nam Tu Liem, el 11 de diciembrede 2020, los policías descubrieron que Li Ye Sheng no había declarado y llevadoa cabo procedimientos de inmigración a Vietnam según las regulaciones.

Li presentó su cédula de identidad ypermiso de conducir con el nombre de Le Nghiep Sinh (nacido en 1971, residenteen la comuna de An Sinh, distrito de Dong Trieu, provincia de Quang Ninh) y dijoen vietnamita que era vietnamita.

Tras la investigación, el sujetoconfesó que su verdadero nombre era Li Ye Sheng de nacionalidad china.Dijo que, en febrero en 2020, ingresó ilegalmente a Vietnam y se quedó desdeentonces en el país.

En mayo de 2020, mientras trabajabala empresa Huong Linh, Li Ye Sheng compró un carné de identidad y un permiso deconducir falsificados con el nombre Le Nghiep Sinh de una persona desconocidaen las redes sociales.

El propio Li sabe que comprar esosdocumentos no emitidos por las autoridades locales es una violación de la leyvietnamita.

Aprovechandola capacidad de comunicarse en vietnamita con fluidez, Li Ye Sheng se presentócomo vietnamita, llamado Le Nghiep Sinh o Sang. Nadie descubrió que Li erachino, incluidos su arrendatario y su colega./.

VNA

Ver más

La Cruz Roja de Vietnam brinda ayuda de emergencia a las personas afectadas por el tifón número 11 en Lao Cai. (Fuente: VNA)

Cruz Roja de Vietnam refuerza la solidaridad nacional

Como organización social y humanitaria especializada y miembro del Frente de la Patria de Vietnam, la Cruz Roja de Vietnam apoya a los grupos vulnerables, conecta y coordina los recursos sociales, y fortalece los vínculos entre el Estado, las empresas y la comunidad, en contribución a la amplia difusión del espíritu de unidad nacional.

Provincia vietnamita de Gia Lai completa entrega de 100 viviendas nuevas para damnificados

Provincia vietnamita de Gia Lai completa entrega de 100 viviendas nuevas para damnificados

El Mando de la Región Militar 5, en coordinación con el Comité Popular de la provincia de Gia Lai, celebró hoy una ceremonia en la comuna de Tuy Phuoc Dong para entregar oficialmente 57 viviendas recién construidas, completando así la meta de 100 hogares nuevos para residentes locales afectados por tormentas e inundaciones bajo la "Campaña Quang Trung" iniciada por el Primer Ministro.

Efectivos de la Brigada 162 de la Armada y de la Policía provincial se esfuerzan para completar la construcción de las viviendas (Foto: VNA)

Aceleran reconstrucción de viviendas para damnificados en provincia vietnamita

Soldados y policías en la provincia central vietnamita de Khanh Hoa están en una carrera contrarreloj para reconstruir decenas de viviendas destruidas por las recientes inundaciones, con el objetivo de entregar los últimos hogares antes del 12 de enero y asegurar que todas las familias afectadas tengan un techo para el Año Nuevo Lunar (Tet).