Donan obra de periodista y diplomático venezolano a fondo de libros Dinh Huu Du

La Asociación de Amistad Vietnam – Venezuela (AAVV) donó ejemplares de la versión vietnamita del libro titulado “Xin Chao”, de Ángel Miguel Bastidas González, ex segundo secretario de la Embajada de Venezuela en Vietnam, al fondo de libros Dinh Huu Du del núcleo de la Unión de Jóvenes Comunistas Ho Chi Minh en la Agencia Vietnamita de Noticias.
Donan obra de periodista y diplomático venezolano a fondo de libros Dinh Huu Du ảnh 1En el evento. (Fotografía: VNA)

Hanoi (VNA) La Asociación de Amistad Vietnam – Venezuela (AAVV) donó ejemplares de la versión vietnamita del libro titulado “Xin Chao”, de Ángel Miguel Bastidas González, ex segundo secretario de la Embajada de Venezuela en Vietnam, al fondo de libros Dinh Huu Du del núcleo de la Unión de Jóvenes Comunistas Ho Chi Minh en la Agencia Vietnamita de Noticias.

Al intervenir en el acto, el vicepresidente de la AAVV Le Duy Truyen destacó que Ángel Miguel Bastidas González es un activo periodista y diplomático y uno de los fundadores de la Casa de Amistad y Solidaridad Venezuela-Vietnam.

También, es columnista del periódico venezolano Correo del Orinoco, dijo y, al mismo tiempo, señaló que esa columna, titulada “Xin Chao”, nació en junio de 2011 publicando artículos que se refieren al país, gente, personajes históricos y eventos de Vietnam, así como a las relaciones de amistad entre ambos Estados.

En 2017, recopiló minuciosamente los artículos publicados en la referida columna para reunirlos en el libro “Xin Chao”, en idioma español, impreso por la Editorial The gioi (el Mundo).

La obra fue presentada en el Premio Nacional de Información al Exterior de Vietnam 2017, donde conquistó el segundo lugar.

Ante el éxito, el autor coordinó con la Editorial The gioi para traducir el volumen al idioma vietnamita.

El libro se considera una contribución significativa a la amistad y solidaridad entre los dos países, reiteró Truyen.

Donan obra de periodista y diplomático venezolano a fondo de libros Dinh Huu Du ảnh 2El panorama de la reunión. (Fuente:VNA)

A la vez, Cora Fernández, consejera de la Embajada del país de América del Sur en esta capital, resaltó que el autor Ángel Miguel Bastidas González es un venezolano que ha dejado huella en el corazón del pueblo vietnamita, mientras su pluma ha ayudado a acercarse la gente de las dos naciones.

Expresó su admiración con Dinh Huu Du, quien dedicaba su vida a cumplir con pasión la misión de informar, como muchos otros periodistas que siempre están dispuestos a combatir junto con los pobladores en la primera línea en la lucha por la independencia y libertad, sacrificando así su vida para proteger la Patria.

Se espera que el libro “Xin Chao” brinde aportes a enriquecer los contenidos del fondo de libros Dinh Huu Du, así como ayude a los alumnos vietnamitas a comprender mejor los nexos de amistad tradicional Vietnam-Venezuela.

Dinh Huu Du, un reportero de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), falleció mientras informaba sobre inundaciones en la aldea de Nghia Lo, la provincia montañosa de Yen Bai, en 2017. /.

VNA

Ver más

Pescadores del puerto pesquero de Dong Tac (barrio de Phu Yen, provincia de Dak Lak) se preparan para salir al mar después de una tormenta. (Fuente: VNA)

Dak Lak refuerza la lucha contra la pesca ilegal

Las autoridades de la provincia vietnamita de Dak Lak han inspeccionado, verificado y sancionado estrictamente los casos de infracciones relacionadas con la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU), con el objetivo de contribuir, junto con todo el país, a la eliminación de la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea (CE).

El papel y la huella de las mujeres vietnamitas en el “mapa” económico

El papel y la huella de las mujeres vietnamitas en el “mapa” económico

Las mujeres vietnamitas han sido siempre una fuerza importante e indispensable en el proceso de desarrollo económico del país.En la actualidad, participan en múltiples ámbitos económicos: desde la producción, los negocios y los servicios a pequeña escala, hasta el emprendimiento innovador, el desarrollo de la economía colectiva, la economía digital, la economía verde, la economía circular y las finanzas inclusivas.

Los objetivos incautados (Fuente: VNA)

Detectan a cuatro pasajeros que ocultan 12,3 kg de presunto oro de contrabando

La aduana del aeropuerto internacional de Noi Bai, en Hanoi, detectó cuatro pasajeros procedentes de Taiwán (China) que ingresaban a Vietnam con un total de 12,3 kilogramos de metal de color dorado, presuntamente oro, sin declararlo conforme a la normativa, según informó el Departamento General de Aduanas.

Huella de la mujer vietnamita en el desarrollo socioeconómico

Huella de la mujer vietnamita en el desarrollo socioeconómico

Con un 63% de participación en la fuerza laboral y un 51% de las empresas que cuentan con mujeres en su estructura de propiedad, las mujeres vietnamitas afirman cada vez más su papel importante en el desarrollo socioeconómico y la integración internacional.

Foto de ilustración. (Fuente: VNA)

Ciudad Ho Chi Minh ofrecerá transporte gratuito en metro y autobuses durante las elecciones

El Centro de Gestión del Tráfico Público, del Departamento de Construcción de Ciudad Ho Chi Minh, anunció que el 15 de marzo, día de elecciones legislativas en Vietnam, los ciudadanos podrán viajar sin costo alguno en las 109 rutas de autobuses subsidiadas, así como en las rutas no subsidiadas (67, 109, 171, 172, 60-1, 60-3, 60-5, 60-7, 63-1) y la línea del Metro número 1 (Ben Thanh - Suoi Tien).