Hanoi, 24 ago (VNA) – El embajador de Camboya enVietnam, Prak Nguon Hong, fue condecorado con la insignia "Por la paz y laamistad entre los pueblos" de la Unión de Organizaciones de Amistad deVietnam (VUFO, inglés) al final de su mandato en el país indochino.
El embajador de Camboya en Vietnam, Prak Nguon Hong, fue condecorado con la insignia "Por la paz y la amistad entre los pueblos" de la Unión de Organizaciones de Amistad de Vietnam (Fuente:VNA)
Al presentar la distinción al diplomático camboyanoen una ceremonia efectuada la víspera en Hanoi, la embajadora Nguyen PhuongNga, presidenta de VUFO, destacó la dedicación incansable de Prak Nguon Hong alos lazos entre Vietnam y Camboya en los últimos tres años.
Los lazos políticos binacionales se han fortalecidosin cesar, mientras que los vínculos en la economía, el comercio, la cultura,la educación y la seguridad- defensa nacional han progresado, observó PhuongNga.
Precisó que el valor del intercambio comercial bidireccionalalcanzó los 4,7 mil millones de dólares el año pasado, y se pronostica que superarálos 7,8 mil millones de dólares en 2020.
Recordó la embajadora que los dos países organizaroncon éxito en 2017 el Año de la Amistad Vietnam - Camboya y Camboya - Vietnam,la celebración del aniversario 50 de las relaciones diplomáticas bilaterales(24 de junio) y los 40 años de la victoria de la guerra de defensa de lafrontera suroeste (7 de enero).
Expresó su esperanza de que en cualquier posición, PrakNguon Hong haga más contribuciones a la amistad tradicional y la asociaciónintegral Vietnam- Camboya.
Por su parte, el diplomático camboyano agradeció alVUFO y a la Asociación de Amistad Vietnam - Camboya por su apoyo durante sumandato aquí.
También se comprometió a fomentar los lazosbilaterales en diversas áreas.-VNA
El embajador de Camboya en Vietnam, Prak Nguon Hong, fue condecorado con la insignia "Por la paz y la amistad entre los pueblos" de la Unión de Organizaciones de Amistad de Vietnam (Fuente:VNA) Al presentar la distinción al diplomático camboyanoen una ceremonia efectuada la víspera en Hanoi, la embajadora Nguyen PhuongNga, presidenta de VUFO, destacó la dedicación incansable de Prak Nguon Hong alos lazos entre Vietnam y Camboya en los últimos tres años.
Los lazos políticos binacionales se han fortalecidosin cesar, mientras que los vínculos en la economía, el comercio, la cultura,la educación y la seguridad- defensa nacional han progresado, observó PhuongNga.
Precisó que el valor del intercambio comercial bidireccionalalcanzó los 4,7 mil millones de dólares el año pasado, y se pronostica que superarálos 7,8 mil millones de dólares en 2020.
Recordó la embajadora que los dos países organizaroncon éxito en 2017 el Año de la Amistad Vietnam - Camboya y Camboya - Vietnam,la celebración del aniversario 50 de las relaciones diplomáticas bilaterales(24 de junio) y los 40 años de la victoria de la guerra de defensa de lafrontera suroeste (7 de enero).
Expresó su esperanza de que en cualquier posición, PrakNguon Hong haga más contribuciones a la amistad tradicional y la asociaciónintegral Vietnam- Camboya.
Por su parte, el diplomático camboyano agradeció alVUFO y a la Asociación de Amistad Vietnam - Camboya por su apoyo durante sumandato aquí.
También se comprometió a fomentar los lazosbilaterales en diversas áreas.-VNA
source
