Ilustraciones de libros infantiles checos exhibidas en Hanoi

Se está realizando en Hanoi la exposición de arte tematizada "El mundo mágico de los ilustradores de libros infantiles checos" que muestra 95 obras de arte, organizada conjuntamente por la editorial Kim Dong y la Embajada de la República Checa.
Ilustraciones de libros infantiles checos exhibidas en Hanoi ảnh 1Ilustraciones de libros infantiles checos exhibidas en Hanoi
Hanoi (VNA)- Se está realizando en Hanoi laexposición de arte tematizada "El mundo mágico de los ilustradores delibros infantiles checos" que muestra 95 obras de arte, organizadaconjuntamente por la editorial Kim Dong y la Embajada de la República Checa.

Las obras de artede los ilustradores checos que se presentan en esta exposición sonrepresentantes de las ilustraciones de libros infantiles checos del siglopasado. Muchas obras han ganado los premios más prestigiosos en ferias y exposicionesinternacionales de libros infantiles. Han sido reconocidos mundialmente por suilimitada imaginación, creatividad y capacidad para despertar emocionespositivas en los niños.

La Embajada de laRepública Checa espera que a través de la exposición, se puede compartir lalarga tradición de hacer libros ilustrados con los vietnamitas, especialmentecon los jóvenes.

En los últimosaños, la editorial Kim Dong ha publicado unos 20 libros escritos por autoreschecos.

Según Vu ThiQuynh Lien, subdirectora y editora en jefe de Kim Dong, la buena reputación delos libros infantiles en la República Checa se ha extendido mucho más allá delas fronteras del país.

Ella cree quecada pintura transmitirá un mensaje cultural, ayudando a los lectores a descubrirlas imágenes, la vida y las personas en un país que está lejos de Vietnam, almismo tiempo que servirá como una fuente de referencia útil para los editoresde Vietnam.

“La exposiciónmuestra nuestro sincero deseo de compartir la literatura de lectura checa conlectores y editores vietnamitas, especialmente con los jóvenes”, dijo elembajador checo en Vietnam, Hynek Kmonicek.

La exposición esel primer evento de la Embajada Checa en Vietnam después de 3 años sin realizarningún evento cultural debido a la pandemia de COVID-19.

Además de lasobras de arte en exhibición, los visitantes también tienen la oportunidad deunirse a actividades como lectura, pintura y creación de arte con el apoyo dela doctora Nguyen Thuy Anh y su club de lectura de libros con nuestros niños.

“Las obras de losilustradores checos destacan por su creatividad, imaginación sin límites; porla humanidad, la alegría y la felicidad que pueden aportar, todo ello destinadoa potenciar la vívida imaginación de los niños. Para hacer esto, los pintoreschecos han combinado armoniosamente formas y colores para crear una multitud detonos emocionales positivos”, dijo Thuy Anh, quien llegó a la lista de Forbesde 20 mujeres inspiradoras en 2021.

“Junto con losescritores de libros, los propios ilustradores también se convierten en losautores de esos libros para niños y, a menudo, dedican sus vidas a hacer que elmundo de los niños sea más hermoso, más brillante y más rico”, dijo.

La exposiciónestará abierta hasta el 18 de septiembre en la editorial Kim Dong, en la calleQuang Trung, Hanoi. VNA/VOV
VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.