Hanoi,(VNA)- El Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam seguirá fortaleciendo la colaboración con su similar del Interior de Eslovaquia para desplegar eficientemente el Acuerdo bilateral sobre la prevención y lucha contra los crímenes e impulsar las negociaciones del Tratado de Extradición.
El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, To Lam, y el vicepremier y ministro del Interior de Eslovaquia, Robert Kalinak (Fuente: VNA)
Así lo informó la víspera aquí el ministro de Seguridad Pública de Vietnam, To Lam, en la recepción al vicepremier y ministro del Interior de Eslovaquia, Robert Kalinak, de visita en el país indochino.
En la ocasión, To Lam transmitió a Kalinak los borradores del Tratado de Extradición y del Convenio sobre Transferencia de Personas Condenadas entre las dos naciones, en preparación para los próximos procesos de negociaciones bilaterales.
Recomendó que ambos lados mantengan el intercambio de delegaciones y de informaciones, intensifiquen la colaboración en la detención de delincuentes buscados e impulsen la capacitación profesional contra la delincuencia transnacional, el terrorismo internacional, la trata de personas, la inmigración ilegal, el narcotráfico y ataque cibernético.
Por su parte, Kalinak deseó que las relaciones binacionales sigan obtenidos buenos resultados en diversas esferas en los próximos tiempos, en contribución a la garantiza de la seguridad social y la defensa nacional de cada país. –VNA
El ministro de Seguridad Pública de Vietnam, To Lam, y el vicepremier y ministro del Interior de Eslovaquia, Robert Kalinak (Fuente: VNA) Así lo informó la víspera aquí el ministro de Seguridad Pública de Vietnam, To Lam, en la recepción al vicepremier y ministro del Interior de Eslovaquia, Robert Kalinak, de visita en el país indochino.
En la ocasión, To Lam transmitió a Kalinak los borradores del Tratado de Extradición y del Convenio sobre Transferencia de Personas Condenadas entre las dos naciones, en preparación para los próximos procesos de negociaciones bilaterales.
Recomendó que ambos lados mantengan el intercambio de delegaciones y de informaciones, intensifiquen la colaboración en la detención de delincuentes buscados e impulsen la capacitación profesional contra la delincuencia transnacional, el terrorismo internacional, la trata de personas, la inmigración ilegal, el narcotráfico y ataque cibernético.
Por su parte, Kalinak deseó que las relaciones binacionales sigan obtenidos buenos resultados en diversas esferas en los próximos tiempos, en contribución a la garantiza de la seguridad social y la defensa nacional de cada país. –VNA
source
