Los premios de información al exterior han ampliado su alcance, afirma subdirector general de VNA

Los Premios de Información al Exterior han mostrado su gran influencia desde que se lanzó hace cinco años como una iniciativa de la Agencia de Noticias de Vietnam (VNA), dijo el subdirector general de la VNA, Le Quoc Minh.
Hanoi, 06 jun (VNA)- Los Premios de Información alExterior han mostrado su gran influencia desde que se lanzó hace cinco añoscomo una iniciativa de la Agencia de Noticias de Vietnam (VNA),  dijo el subdirector general de la VNA, Le QuocMinh.
Los premios de información al exterior han ampliado su alcance, afirma subdirector general de VNA ảnh 1El subdirector general de la VNA, Le Quoc Minh (Foto: VNA)


En una entrevista concedida a la prensa antes del acto depremiación, que se celebrará en la sede de la VNA en Hanoi mañana, Quoc Minhseñaló que su entidad propuso organizar un concurso para el servicio de informaciónexterna, ya que las obras de prensa de este tipo no se incluyen en los premiosde la prensa nacional.

Los cuatro órganos de medio más importantes del país:VNA, la Televisión Nacional, la Voz de Vietnam y el periódico Nhan Dan, hansido asignados para organizar el certamen de forma rotativa, precisó.

Añadió que la Agencia Vietnamita de Noticias acogió laprimera edición del concurso en 2014, y la segunda vez este año.

Quoc Minh destacó la contribución de su agencia a lospremios, considerando el hecho de que la VNA tiene casi 10 unidades dedicadasal servicio de informaciones al exterior.

Dijo que la VNA envía aproximadamente 200 de las900-1,000 obras al concurso cada año y ganó unos 20 premios, cifra equivalentea una cuarta parte del número total.

Quoc Minh, quien es el subjefe del Comité Directivo delconcurso 2018, señaló que además de los periodistas nacionales, el concurso atrajola participación de un creciente número de periodistas extranjeros que escribieronen diferentes idiomas, como inglés, francés, español, chino, ruso y coreano.

Cabe destacar que los organizadores recibieron una obrade un autor mongol, dijo el subdirector general de la VNA, y agregó que losartículos escritos por periodistas extranjeros y publicados en publicaciones foráneastendrían una mayor influencia en la audiencia.

Por lo tanto, además de honrar a los periodistasnacionales que trabajan para los servicios de información al exterior, lospremios tienen como objetivo estimular a reporteros extranjeros escribir mássobre Vietnam, mejorando así la eficiencia de esa labor, subrayó.

Con este objetivo, la VNA ha coordinado con las embajadasy el Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam, así como con los Serviciosde Asuntos Externos provinciales para popularizar el concurso.

La edición de 2018 recibió cerca de mil obras en 13idiomas. Por categorías, se encuentran 239 trabajos de prensa impresa, 132 deperiódicos electrónicos, 197 de televisión, y 96 foto-reportajes.  -VNA
source

Ver más

La comuna de Mang But, en la provincia centrovietnamita de Quang Ngai. (Foto: VNA)

Registran sismo en provincia central de Quang Ngai

Un terremoto de magnitud 3,9 sacudió la comuna de Mang But, en la provincia centrovietnamita de Quang Ngai, al mediodía de hoy, sin causar riesgo de desastre natural, según informaron las autoridades sismológicas.

 Mujeres vietnamitas en Japón, embajadoras del idioma en la familia (Foto: VNA)

Mujeres vietnamitas en Japón, embajadoras del idioma en la familia

La comunidad vietnamita en la región japonesa de Kyushu celebró el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo con un programa titulado “Preservar la cultura vietnamita – preservar el idioma vietnamita en Japón”, creando un espacio de encuentro para familias que viven lejos de su patria.

Pescadores izan la bandera de la Patria antes de zarpar para reafirmar la soberanía sobre las islas y mares de la Patria. (Foto: VNA)

Provincia de Dong Thap intensifica acciones contra la pesca ilegal

La provincia vietnamita de Dong Thap ha intensificado las labores de concienciación y control para prevenir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU) desde el inicio de la temporada pesquera de 2026, contribuyendo así a los esfuerzos nacionales para que la Comisión Europea (CE) retire la “tarjeta amarilla” impuesta al sector pesquero del país.

El primer ministro Pham Minh Chinh ofrece incienso en la Casa Conmemorativa del Presidente Ho Chi Minh, en el sitio histórico de la Colina E2, provincia de Dien Bien. Foto: VNA

Premier rinde homenaje al Presidente Ho Chí Minh y mártires de campaña Dien Bien Phu

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, ofreció hoy incienso en memoria del Presidente Ho Chi Minh y de los héroes y mártires en la Casa Conmemorativa dedicada al líder vietnamita en el sitio histórico de la colina E2, así como en el Templo Conmemorativo de los Mártires del campo de batalla de Dien Bien Phu y el Cementerio de Mártires A1.

Pescadores del puerto pesquero de Dong Tac (barrio de Phu Yen, provincia de Dak Lak) se preparan para salir al mar después de una tormenta. (Fuente: VNA)

Dak Lak refuerza la lucha contra la pesca ilegal

Las autoridades de la provincia vietnamita de Dak Lak han inspeccionado, verificado y sancionado estrictamente los casos de infracciones relacionadas con la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU), con el objetivo de contribuir, junto con todo el país, a la eliminación de la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea (CE).

El papel y la huella de las mujeres vietnamitas en el “mapa” económico

El papel y la huella de las mujeres vietnamitas en el “mapa” económico

Las mujeres vietnamitas han sido siempre una fuerza importante e indispensable en el proceso de desarrollo económico del país.En la actualidad, participan en múltiples ámbitos económicos: desde la producción, los negocios y los servicios a pequeña escala, hasta el emprendimiento innovador, el desarrollo de la economía colectiva, la economía digital, la economía verde, la economía circular y las finanzas inclusivas.

Los objetivos incautados (Fuente: VNA)

Detectan a cuatro pasajeros que ocultan 12,3 kg de presunto oro de contrabando

La aduana del aeropuerto internacional de Noi Bai, en Hanoi, detectó cuatro pasajeros procedentes de Taiwán (China) que ingresaban a Vietnam con un total de 12,3 kilogramos de metal de color dorado, presuntamente oro, sin declararlo conforme a la normativa, según informó el Departamento General de Aduanas.