Nueva ley estandariza procedimientos de registro civil, observa ministro de Justicia

La Ley de Registro Civil recién aprobada por la Asamblea Nacional someterá los procedimientos administrativos al respecto a estandarizadas reglas, según el ministro de Justicia vietnamita, Ha Hung Cuong.
La Ley de Registro Civil recién aprobada por la Asamblea Nacionalsometerá los procedimientos administrativos al respecto a estandarizadasreglas, según el ministro de Justicia vietnamita, Ha Hung Cuong.

Según el titular, antes de este documento legal, en la esfera sóloexistía un sistema de decretos y circulares, lo que complicaba ydisminuía la eficiencia de la gestión del estado civil de cadaindividuo.

La nueva ley prestará especialatención al registro y a la expedición del acta de nacimiento y disponede los reglamentos sobre la concesión del número de identidad personal,precisó, y reveló la próxima promulgación del Gobierno de un decretopara regular la formación de este número, así como los trámites deexpedición.

Este documento legal tambiénpermitirá elaborar un archivo electrónico de datos de ciudadanos,conectado con la base nacional de datos demográficos, lo quecentralizará la gestión de documentos, facilitando la realización de losprocedimientos.

Además minimizará los posibleserrores con regulaciones sobre los requisitos que deben reunir losfuncionarios encargados del registro y los actos prohibidos, añadió.

Una vez entrada en vigor a partir del 1 enero de2016, la nueva ley renovará de inmediato los procedimientos vinculadoscon el certificado de nacimiento y los ciudadanos serán equipados con elnúmero de identidad personal al obtener ese documento, informó.

Todos los registros del estado civil existentes antes de esta fecha mantendrán su vigencia, aseguró. – VNA

Ver más

Thi Khui, directora de a Cooperativa Agrícola de Anacardo Orgánico Trang Co Bu Lach, firma un acuerdo de cooperación un representante de la empresa Intersnack Vietnam. (Fuente: Periódico Dong Nai)

Mujer de etnia minoritaria vietnamita impulsa agricultura orgánica

Thi Khui, de 41 años y perteneciente a la etnia Mnong, residente en la comuna Tho Son, provincia de Dong Nai, no solo continúa la tradición de sus antepasados en la construcción de la comunidad, sino que también dirige la Cooperativa Agrícola de Anacardo Orgánico Trang Co Bu Lach, pionera en llevar los productos agrícolas vietnamitas al mercado internacional.

La empresa “Ban Cacao” compra cacao local y produce decenas de productos como cacao en polvo, chocolate y manteca de cacao. (Fuente: VNA)

Dos jóvenes vietnamitas llevan sabor del cacao nacional al mundo

Dos jóvenes vietnamitas de minorías étnicas, Luong Thi Duyen y Be Thi Thu Huyen, nacidas en la comuna Cat Tien 2, de la provincia de Lam Dong, regresaron a su tierra natal tras estudiar y trabajar en Ciudad Ho Chi Minh para emprender con la marca “Ban Cacao”.