Parlamento de Vietnam adopta resolución sobre asignaciones presupuestarias para 2021

La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam aprobó hoy una resolución sobre las asignaciones del presupuesto estatal para 2021, durante su décimo período de sesiones que se desarrolla actualmente en Hanoi.
Parlamento de Vietnam adopta resolución sobre asignaciones presupuestarias para 2021 ảnh 1La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó una resolución sobre las asignaciones del presupuesto estatal para 2021, durante su décimo período de sesiones que se desarrolla actualmente en Hanoi, Fuente: VNA

La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam aprobó hoy una resolución sobrelas asignaciones del presupuesto estatal para 2021, durante su décimo período desesiones que se desarrolla actualmente en Hanoi.

De los 451legisladores presentes, 449 votaron a favor de la resolución, o el 93,15 porciento.

Según el documento,los ingresos totales del presupuesto central superarán los 31,9 mil millones dedólares, mientras que los del presupuesto local alcanzarán los 26 mil millonesde dólares.

El gasto total delpresupuesto central no debe superar los 43 mil millones de dólares.

El Gobiernoasignará fondos del presupuesto estatal a los ministerios, agencias centrales ylocalidades para implementar políticas y proyectos en el marco de los programasobjetivo nacionales.

El mismo día, elParlamento avaló la Ley de Residencia enmendada con 93,15 por ciento de votos afavor.

Con siete capítulosy 38 artículos, la legislación, que entrará en vigor el 1 de julio de 2021, estableceel derecho de los ciudadanos vietnamitas a la libertad de residencia en elterritorio nacional, el registro y la gestión de la residencia, y los derechosy responsabilidades de los ciudadanos y agencias en este campo.

Los libros deregistro de hogares y de residencia temporal serán válidos hasta el 31 dediciembre de 2022 y estarán actualizados en el archivo nacional de residencia.

Con anterioridad,el órgano legislativo dio luz verde a la Resolución sobre la participación delpaís en las fuerzas del mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

La resolución, quetambién entrará en vigencia el 1 de julio de 2021, define los principios,formas, sectores, fuerzas, competencia y el proceso del despliegue de lasfuerzas nacionales para esa labor./.

VNA

Ver más

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantiene una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun. (Fuente: VNA)

Vietnam y Corea del Sur refuerzan asociación estratégica integral

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, mantuvo hoy una conversación telefónica con su homólogo sudcoreano, Cho Hyun, para discutir medidas destinadas al fortalecimiento de la cooperación entre los dos países y compartir puntos de vista sobre cuestiones internacionales y regionales de interés mutuo.

El secretario del Comité del Partido de Khanh Hoa, Nghiem Xuan Thanh, inspecciona los preparativos electorales en el colegio electoral número 2 del distrito de Bac Nha Trang. (Fuente: VNA)

Khanh Hoa crea condiciones para que turistas puedan votar conforme a la normativa

Los preparativos para las elecciones de los diputados a la Asamblea Nacional de Vietnam de la XV legislatura y de los miembros a los Consejos Populares de todos los niveles se desarrollan con gran dinamismo en la provincia de Khanh Hoa, desde las zonas urbanas hasta las regiones montañosas, a medida que se acerca la jornada electoral del 15 de marzo.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y Japón refuerzan cooperación

El miembro del Buró Político, secretario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, y jefe de su Comisión de Organización, Le Minh Hung, recibió hoy a Takebe Tsutomu, asesor especial de la Liga Parlamentaria de Amistad Japón-Vietnam, de visita de trabajo en el país.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, inspecciona las condiciones de atención a los votantes en el colegio electoral n.º 10, aldea de Tan Thanh (comuna de Pu Luong). (Fuente: VNA)

Vicepresidente del Legislativo revisa preparativos electorales en comuna de Pu Luong

El vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam Tran Quang Phuong, al frente de una delegación, sostuvo hoy un encuentro de trabajo con el Comité Electoral de la comuna de Pu Luong, provincia central de Thanh Hoa, sobre los preparativos para las elecciones de diputados a la AN de la XVI Legislatura y a los Consejos Populares en todos los niveles.