Parlamento de Vietnam adopta resolución sobre asignaciones presupuestarias para 2021

La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam aprobó hoy una resolución sobre las asignaciones del presupuesto estatal para 2021, durante su décimo período de sesiones que se desarrolla actualmente en Hanoi.
Parlamento de Vietnam adopta resolución sobre asignaciones presupuestarias para 2021 ảnh 1La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó una resolución sobre las asignaciones del presupuesto estatal para 2021, durante su décimo período de sesiones que se desarrolla actualmente en Hanoi, Fuente: VNA

La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam aprobó hoy una resolución sobrelas asignaciones del presupuesto estatal para 2021, durante su décimo período desesiones que se desarrolla actualmente en Hanoi.

De los 451legisladores presentes, 449 votaron a favor de la resolución, o el 93,15 porciento.

Según el documento,los ingresos totales del presupuesto central superarán los 31,9 mil millones dedólares, mientras que los del presupuesto local alcanzarán los 26 mil millonesde dólares.

El gasto total delpresupuesto central no debe superar los 43 mil millones de dólares.

El Gobiernoasignará fondos del presupuesto estatal a los ministerios, agencias centrales ylocalidades para implementar políticas y proyectos en el marco de los programasobjetivo nacionales.

El mismo día, elParlamento avaló la Ley de Residencia enmendada con 93,15 por ciento de votos afavor.

Con siete capítulosy 38 artículos, la legislación, que entrará en vigor el 1 de julio de 2021, estableceel derecho de los ciudadanos vietnamitas a la libertad de residencia en elterritorio nacional, el registro y la gestión de la residencia, y los derechosy responsabilidades de los ciudadanos y agencias en este campo.

Los libros deregistro de hogares y de residencia temporal serán válidos hasta el 31 dediciembre de 2022 y estarán actualizados en el archivo nacional de residencia.

Con anterioridad,el órgano legislativo dio luz verde a la Resolución sobre la participación delpaís en las fuerzas del mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

La resolución, quetambién entrará en vigencia el 1 de julio de 2021, define los principios,formas, sectores, fuerzas, competencia y el proceso del despliegue de lasfuerzas nacionales para esa labor./.

VNA

Ver más

El embajador Do Hung Viet, jefe de la Misión Permanente de Vietnam ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), y presidente designado de la RevCon 11. (Foto: VNA)

Vietnam preside consultas regionales africanas sobre desarme nuclear

Vietnam, en su calidad de presidente designado de la próxima Conferencia de Revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares (TNP), presidió consultas regionales en África para recoger posiciones y prioridades, consolidando su papel de liderazgo en la gobernanza global del desarme.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Parlamento vietnamita revisa y moderniza su labor legislativa

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Vietnam organizó hoy el primer foro legislativo con el tema “Perfeccionar las instituciones y las leyes para satisfacer las necesidades del desarrollo nacional en la nueva era".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el presidente del Senado de la República Checa, Milos Vystrcil. (Foto: VNA)

Vietnam y República Checa por impulsar su Asociación Estratégica

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el presidente del Senado de la República Checa, Milos Vystrcil, acordaron impulsar la nueva Asociación Estratégica bilateral y establecer una meta ambiciosa de 5 mil millones de dólares en comercio.

El presidente de Vietnam, Luong Cuong, (derecha) y el titular de la Asamblea Nacional surcoreana, Woo Won Shik. (Foto: VNA)

Resaltan especiales nexos entre Vietnam y Corea del Sur

Las relaciones entre Corea del Sur y Vietnam son especiales e inseparable, afirmó el titular de la Asamblea Nacional surcoreana, Woo Won Shik, durante su conversación oficial en Hanoi con el presidente del país indochino, Luong Cuong.

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, y el presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa. (Foto: VNA)

Vietnam y Sudáfrica elevan sus lazos a Asociación Estratégica

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, y el presidente sudafricano, Cyril Ramaphosa, acordaron en Johannesburgo elevar las relaciones bilaterales a una Asociación Estratégica, en el marco de la visita de trabajo del jefe de Gobierno vietnamita para asistir a la Cumbre del G20 y realizar actividades bilaterales en este país africano.