Parlamento de Vietnam adopta resolución sobre asignaciones presupuestarias para 2021

La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam aprobó hoy una resolución sobre las asignaciones del presupuesto estatal para 2021, durante su décimo período de sesiones que se desarrolla actualmente en Hanoi.
Parlamento de Vietnam adopta resolución sobre asignaciones presupuestarias para 2021 ảnh 1La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó una resolución sobre las asignaciones del presupuesto estatal para 2021, durante su décimo período de sesiones que se desarrolla actualmente en Hanoi, Fuente: VNA

La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam aprobó hoy una resolución sobrelas asignaciones del presupuesto estatal para 2021, durante su décimo período desesiones que se desarrolla actualmente en Hanoi.

De los 451legisladores presentes, 449 votaron a favor de la resolución, o el 93,15 porciento.

Según el documento,los ingresos totales del presupuesto central superarán los 31,9 mil millones dedólares, mientras que los del presupuesto local alcanzarán los 26 mil millonesde dólares.

El gasto total delpresupuesto central no debe superar los 43 mil millones de dólares.

El Gobiernoasignará fondos del presupuesto estatal a los ministerios, agencias centrales ylocalidades para implementar políticas y proyectos en el marco de los programasobjetivo nacionales.

El mismo día, elParlamento avaló la Ley de Residencia enmendada con 93,15 por ciento de votos afavor.

Con siete capítulosy 38 artículos, la legislación, que entrará en vigor el 1 de julio de 2021, estableceel derecho de los ciudadanos vietnamitas a la libertad de residencia en elterritorio nacional, el registro y la gestión de la residencia, y los derechosy responsabilidades de los ciudadanos y agencias en este campo.

Los libros deregistro de hogares y de residencia temporal serán válidos hasta el 31 dediciembre de 2022 y estarán actualizados en el archivo nacional de residencia.

Con anterioridad,el órgano legislativo dio luz verde a la Resolución sobre la participación delpaís en las fuerzas del mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

La resolución, quetambién entrará en vigencia el 1 de julio de 2021, define los principios,formas, sectores, fuerzas, competencia y el proceso del despliegue de lasfuerzas nacionales para esa labor./.

VNA

Ver más

Presidente de Asamblea Nacional de Vietnam insta a garantizar el derecho al voto (Foto: VNA)

Presidente de Asamblea Nacional de Vietnam insta a garantizar el derecho al voto

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, Parlamento), Tran Thanh Man, quien también preside el Consejo Electoral Nacional (CEN), encabezó hoy una delegación para supervisar los preparativos de las elecciones de diputados a la XVI Legislatura del Parlamento y de los Consejos Populares para el período 2026-2031 en la ciudad portuaria norteña de Hai Phong.

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam y titular del Consejo Electoral Nacional, Tran Thanh Man, en el evento. (Fuente: VNA)

Conferencia nacional perfecciona preparativos para comicios legislativos en Vietnam

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) de Vietnam y titular del Consejo Electoral Nacional, Tran Thanh Man, presidió hoy una conferencia nacional en línea para ajustar los detalles de las elecciones de diputados a la Asamblea Nacional de XVI Legislatura y los miembros de los Consejos Populares en todos los niveles en el período 2026-2031.

Embarcaciones pesqueras zarpan hacia alta mar. Foto: VNA

Vietnam intensifica esfuerzos para levantar “tarjeta amarilla” de la UE sobre productos pesqueros

El viceprimer ministro de Vietnam Tran Hong Ha firmó hoy el despacho oficial N° 18/CD-TTg, mediante el cual el Primer Ministro insta a ministerios, sectores y localidades a prepararse exhaustivamente para la quinta inspección de la Comisión Europea (CE) y redoblar esfuerzos para levantar la advertencia de “tarjeta amarilla” impuesta a los productos pesqueros vietnamitas por pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU).

La Conferencia Nacional para el estudio, aprendizaje, comprensión e implementación de la Resolución 79 sobre desarrollo de la economía estatal (Foto: VNA)

Vietnam reafirma papel estratégico del sector económico estatal bajo la Resolución 79

La Resolución 79-NQ/TW del Buró Político del Partido Comunista de Vietnam (PCV), emitida el 6 de enero de 2026, marca un importante paso de renovación en el pensamiento teórico y la percepción del Partido sobre la economía estatal, definiendo por primera vez de manera completa y sistemática su contenido en una resolución especializada, aclarando su posición y ampliando el alcance de este sector.