Presentan arte vietnamita con versión del inglés

Una actuación experimental de Cai Luong (Teatro Renovado) con interpretaciones al inglés se presentó al público en el Teatro de Hanoi.
Una actuación experimental de Cai Luong (Teatro Renovado) coninterpretaciones al inglés se presentó al público en el Teatro de Hanoi.

La función comienza con la danza Thang Long Festival Spirit, protagonizada por 18 bailarines con tambores y banderas.

Según la tradición, los tambores se usaban en las oraciones por lalluvia y las buenas cosechas, así como en el ejército y los eventosrituales: como bodas y actos funerales.

El público puedeapreciar a las mujeres de la etnia Cham, portadoras de jarras decerámica, en una oración por el clima favorable, las cosechasabundantes, la riqueza y la felicidad.

Lavicedirectora del Teatro de Cai Luong de Hanoi, Nguyen Ngoc Van, subrayóque los visitantes extranjeros pueden entender el mensaje de cada obramediante los servicios de traducción por auriculares conectados a lassillas.

Por su parte, el visitante extranjero HenryPierick afirmó el éxito de esa actuación que le ayudó a entender mejorsobre la cultura tradicional de Vietnam.

El punto másdestacado del espectáculo es la presentación de la obra Da Co Hoai Lang(canción nocturna por el marido fallecido), compuesta por el famosoartista Cao Van Lau. Esta obra sembró cimientos para el Teatro Renovadode Vietnam./.

Ver más

UNESCO honra a oficio de pinturas Dong Ho y complejo Yen Tu de Vietnam (Foto: VNA)

UNESCO honra a oficio de pinturas Dong Ho y complejo Yen Tu de Vietnam

La provincia norvietnamita de Bac Ninh celebró hoy una ceremonia oficial para recibir el certificado de la UNESCO que inscribe al oficio de la elaboración de pinturas populares de Dong Ho en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia.

Nueva experiencia nocturna en el Templo de la Literatura

Nueva experiencia nocturna en el Templo de la Literatura

La visita nocturna al Templo de la Literatura (Van Mieu-Quoc Tu Giam) ofrece una nueva perspectiva del patrimonio cultural de la capital vietnamita, combinando la tradición con tecnologías digitales como la iluminación, la cartografía, la realidad virtual y las experiencias interactivas. El recorrido por este icónico sitio de Hanoi en el horario de la noche contribuye a la materialización de la Resolución 57 sobre la transformación digital y el desarrollo de la industria cultural.