Presidente vietnamita destaca resultados en ejecución de juicios civiles

El presidente Truong Tan Sang destacó logros en los últimos tiempos de la rama jurídica en la ejecución de los juicios civiles, sobre todo la recuperación de propiedades y la elaboración de políticas e instituciones.
El presidente Truong Tan Sang destacó logros en los últimos tiempos dela rama jurídica en la ejecución de los juicios civiles, sobre todo larecuperación de propiedades y la elaboración de políticas einstituciones.

En un encuentro ayer en Hanoi conrepresentantes del Ministerio de Justicia, Tan Sang, quien es tambiénjefe de la Dirección central de reforma judicial, abogó por lacoordinación estrecha entre las agencias competentes para mejorar laslabores de procesamiento y supervisión de casos civiles.

El pago en efectivo en las operaciones comerciales y de negociosfigura entre los grandes desafíos para el control de las propiedades deindividuos y organizaciones, precisó.

Por lo tanto,valoró altamente las opiniones constructivas de la cartera al borradorde Ley de Subasta y su propuesta sobre la Ley de Registro de Propiedad,considerándolos como importante contenidos para construir una sociedadtransparente y resolver los estancamientos en la realización de losjuicios civiles.

Los órganos legislativos yejecutivos deberán estudiar modelos de gestión de los paísesdesarrollados en el registro, declaración y bloqueo de las propiedadessometidos al proceso legal con el fin de perfeccionar los mecanismos ypolíticas al respecto, dijo.

De acuerdo con elinforme ministerial sobre los resultados desde septiembre de 2014 hastajunio del presente año, la cartera resolvió 354 mil 992 casos civilescon la recuperación de mil 500 millones de dólares.-VNA

Ver más

Cantidad de drogas incautadas. (Foto: bocongan.gov.vn)

Vietnam desmantela importante red de tráfico de narcóticos

La policía vietnamita desmanteló una importante red transnacional de narcotráfico, arrestando a 13 personas e incautando 777 kg de estupefacientes sintéticos, informó el 20 de noviembre el Departamento de Investigación de Delitos de Drogas (C04) del Ministerio de Seguridad Pública.