Hanoi (VNA) - Vietnamestá dispuesto a servir como un puente para apoyar a Bulgaria y la Unión Europa(UE) en el fortalecimiento de sus relaciones con países miembros de laAsociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN).
El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang. (VNA)
Así lo afirmó hoy el presidente vietnamita,Tran Dai Quang, en una recepción ofrecida al embajador saliente de Bulgaria,Ebgueni Stefanov Stoytchev.
En las conversaciones, reconoció lascontribuciones activas y efectivas del diplomático búlgaro a la promoción de lacooperación bilateral en diversos ámbitos como la política, los asuntosexteriores, la economía, el comercio, la seguridad, la defensa y lacolaboración local, junto con la estrecha coordinación de ambos países en forosmultilaterales y organizaciones internacionales.
Elogió el papel y la posición deBulgaria en la UE, y en el contexto de que Sofía asumirá la presidenciarotatoria del Consejo del mencionado bloque comunitario a partir de enero de2018, Dai Quang propuso al país europeo apoyar a Vietnam a reforzar laasociación con la agrupación y llegar pronto a la firma y ratificación delTratado de Libre Comercio entre las dos partes (EVFTA, en inglés).
El mandatario destacó la sólida amistadtradicional y la cooperación multifacética entre Vietnam y Bulgaria y sugirióque ambas partes mantengan intercambios de delegaciones para deliberar medidas destinadasa intensificar las relaciones bilaterales y las esferas de colaboración.
Instó a los dos países a que pronto llevena cabo la XXIV reunión del comité intergubernamental sobre cooperación eneconomía, comercio y ciencia con la implementación de proyectos prácticos yespecíficos para aumentar el comercio bilateral en el tiempo venidero.
Vietnam y Bulgaria deben fomentar lacooperación entre las instalaciones de formación y aumentar el número de becasanuales, sugirió.
Agradeció a Bulgaria su apoyo a lacandidatura de Vietnam a la UNESCO en el período 2015-2019, al ConsejoEconómico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) en 2016-2018 y a un puestode miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU en el mandato 2020-2021.
Por su parte, el embajador Stoytchevafirmó que Vietnam y Bulgaria son amigos tradicionales y su país siempre apoyaa la nación sudesteasiática en foros y organizaciones internacionales.
Agradeció a los ministerios ydepartamentos vietnamitas que lo apoyaran en el cumplimiento de sus misionesdurante su mandato en Vietnam.
Como miembro de la UE, Bulgaria apoyarálas relaciones entre el bloque y Vietnam y confía que el EVFTA creará másoportunidades de cooperación económica y comercial para ambas partes una vezratificado, dijo.
También reiteró el apoyo de Bulgaria aVietnam en la cuarta revolución industrial.
Este año se conmemora el sexagésimoaniversario de la visita del presidente Ho Chi Minh a Bulgaria, indicó, yagregó que se han llevado a cabo una amplia gama de actividades en todo el paíspara celebrar este evento, incluyendo una exposición fotográfica sobre la vida yobra revolucionaria del Tío Ho. – VNA
El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang. (VNA) Así lo afirmó hoy el presidente vietnamita,Tran Dai Quang, en una recepción ofrecida al embajador saliente de Bulgaria,Ebgueni Stefanov Stoytchev.
En las conversaciones, reconoció lascontribuciones activas y efectivas del diplomático búlgaro a la promoción de lacooperación bilateral en diversos ámbitos como la política, los asuntosexteriores, la economía, el comercio, la seguridad, la defensa y lacolaboración local, junto con la estrecha coordinación de ambos países en forosmultilaterales y organizaciones internacionales.
Elogió el papel y la posición deBulgaria en la UE, y en el contexto de que Sofía asumirá la presidenciarotatoria del Consejo del mencionado bloque comunitario a partir de enero de2018, Dai Quang propuso al país europeo apoyar a Vietnam a reforzar laasociación con la agrupación y llegar pronto a la firma y ratificación delTratado de Libre Comercio entre las dos partes (EVFTA, en inglés).
El mandatario destacó la sólida amistadtradicional y la cooperación multifacética entre Vietnam y Bulgaria y sugirióque ambas partes mantengan intercambios de delegaciones para deliberar medidas destinadasa intensificar las relaciones bilaterales y las esferas de colaboración.
Instó a los dos países a que pronto llevena cabo la XXIV reunión del comité intergubernamental sobre cooperación eneconomía, comercio y ciencia con la implementación de proyectos prácticos yespecíficos para aumentar el comercio bilateral en el tiempo venidero.
Vietnam y Bulgaria deben fomentar lacooperación entre las instalaciones de formación y aumentar el número de becasanuales, sugirió.
Agradeció a Bulgaria su apoyo a lacandidatura de Vietnam a la UNESCO en el período 2015-2019, al ConsejoEconómico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) en 2016-2018 y a un puestode miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU en el mandato 2020-2021.
Por su parte, el embajador Stoytchevafirmó que Vietnam y Bulgaria son amigos tradicionales y su país siempre apoyaa la nación sudesteasiática en foros y organizaciones internacionales.
Agradeció a los ministerios ydepartamentos vietnamitas que lo apoyaran en el cumplimiento de sus misionesdurante su mandato en Vietnam.
Como miembro de la UE, Bulgaria apoyarálas relaciones entre el bloque y Vietnam y confía que el EVFTA creará másoportunidades de cooperación económica y comercial para ambas partes una vezratificado, dijo.
También reiteró el apoyo de Bulgaria aVietnam en la cuarta revolución industrial.
Este año se conmemora el sexagésimoaniversario de la visita del presidente Ho Chi Minh a Bulgaria, indicó, yagregó que se han llevado a cabo una amplia gama de actividades en todo el paíspara celebrar este evento, incluyendo una exposición fotográfica sobre la vida yobra revolucionaria del Tío Ho. – VNA
source
