La Haya, 19 abr (VNA) - La sexta reunión del Comité IntergubernamentalVietnam-Países Bajos sobre la adaptación al cambio climático y la gestión hídricatuvo lugar hoy en La Haya.
La sexta reunión del Comité Intergubernamental Vietnam-Países Bajos sobre la adaptación al cambio climático y la gestión hídrica (Fuente: VNA)
La sesión estuvo copresidida por el viceprimer ministro vietnamita TrinhDinh Dung y la ministra holandesa de Infraestructura y Medio Ambiente, MelanieSchultz.
En su discurso de apertura de la función, Dinh Dung expresó su satisfacciónpor las crecientes relaciones bilaterales en los últimos 44 años y señaló laelevación de los lazos con la asociación estratégica sobre la adaptación alcambio climático y la gestión hídrica.
Los dos países han convertido los desafíos de la variación atmosférica enoportunidades de cooperación en la agricultura, la gestión hídrica y laeducación- formación, indicó.
Aprovechó la ocasión para agradecer al gobierno neerlandés por ayudar a laregión del delta del Mekong de Vietnam a diseñar el camino para el desarrollosostenible, administrar mejor los recursos naturales locales y reducir lavulnerabilidad.
Dijo que Vietnam acoge con beneplácito la asistencia financiera y técnicade Países Bajos para abordar cuestiones urgentes, como el establecimiento deuna base de datos nacional sobre el medio ambiente y los recursos naturales, laprevención de la sequía y la intrusión salina, la gestión del abastecimiento deagua y el drenaje, las aguas subterráneas y la erosión y hundimiento de lasriberas y líneas costeras.
A su vez, la ministra Melanie Schultz elogió los resultados positivos delos proyectos conjuntos entre los dos países, en particular los llevados a caboel año pasado, que han contribuido significativamente a la mitigación de losimpactos del cambio climático en el delta del Mekong.
Destacó la importancia del Plan del Delta del Mekong (MDP), afirmó que PaísesBajos están dispuesto a apoyar y transferir tecnologías para ayudar adesarrollar la región de manera sostenible, así como unirse a Vietnam paraabordar los desafíos de la variación atmosférica.
Señaló el hecho de que varias empresas holandesas e institutos de investigación,con experiencia en dragado y prevención de la erosión, quieren formarasociaciones con Vietnam.
En la reunión, las dos partes examinaron la aplicación de los acuerdosalcanzados en la reunión en marzo del año pasado y discutieron en detalles lasorientaciones para llevar a cabo el MDP, los programas NICHE (Iniciativaneerlandesa para el desarrollo de la capacidad en la educación superior) y ORIO(Desarrollo de infraestructura), y proyectos relacionados con la cooperaciónbilateral en los negocios, el comercio y la agricultura, y los vínculos entresus localidades.
Celebraron el éxito del MDP, especialmente los dos proyectos financiadospor el Banco Mundial, que ayudaron a promover el desarrollo socioeconómico dela región de manera sostenible.
Subrayaron que el MDP es unejemplo para que los países regionales aprendan y afirmen la conexióninseparable entre la agricultura y el agua, así como entre la agronomía y elfuturo del delta del Mekong.
Acordaron en la cita nuevas medidas para promover el crecimiento sostenibleen paralelo con el desarrollo rural en la región y generar oportunidades paraque los residentes locales tengan acceso a los conocimientos, la experiencia ylas tecnologías.
También concertaron facilitar condiciones para la preparación de planesfinancieros para proyectos.
Coincidieron en que los programas NICHE y ORIO de Países Bajos en el campode la educación contribuyeron de manera importante a la implementación de unacuerdo de asociación estratégica entre los dos países, ayudando a Vietnam amejorar su capacidad en la gestión hídrica, adaptación al cambio climático,agricultura y transporte marítimo.
En cuanto a los vínculos comerciales, centraron su discusión en laimplementación de proyectos de cooperación comercial.
Los participantes también enfatizaron la cooperación entre Ciudad Ho ChiMinh y la urbe holandesa de Rotterdam en la adaptación a la variaciónatmosférica, así como la asociación entre Hanoi y Ámsterdam en la mejora delmedio ambiente en el río To Lich y en la planificación de los recursos hídricosde los ríos Rojo y Thai Binh.
Recalcaron el gran potencial de los dos países para continuar lacooperación en el marco del programa de datos geográficos sobre el agua y laagricultura en Vietnam.
Las dos partes acordaron deliberar y promover nuevos planes de cooperaciónsobre la base del potencial de Vietnam y los puntos fuertes tradicionales de PaísesBajos.
Los ministerios, sectores y localidades concernientes de ambos paísesdesplegarán proactivamente programas y proyectos vinculados a la adaptación alcambio climático, para convertir la cooperación en un modelo sobresaliente de colaboraciónentre las dos naciones.
El viceprimer ministro Trinh Dinh Dung y la ministra Melanie Schultzfirmaron el acta de la reunión, acordando que el séptimo evento se celebrará enHanoi el próximo año.-VNA
VNA- MAN
La sexta reunión del Comité Intergubernamental Vietnam-Países Bajos sobre la adaptación al cambio climático y la gestión hídrica (Fuente: VNA) La sesión estuvo copresidida por el viceprimer ministro vietnamita TrinhDinh Dung y la ministra holandesa de Infraestructura y Medio Ambiente, MelanieSchultz.
En su discurso de apertura de la función, Dinh Dung expresó su satisfacciónpor las crecientes relaciones bilaterales en los últimos 44 años y señaló laelevación de los lazos con la asociación estratégica sobre la adaptación alcambio climático y la gestión hídrica.
Los dos países han convertido los desafíos de la variación atmosférica enoportunidades de cooperación en la agricultura, la gestión hídrica y laeducación- formación, indicó.
Aprovechó la ocasión para agradecer al gobierno neerlandés por ayudar a laregión del delta del Mekong de Vietnam a diseñar el camino para el desarrollosostenible, administrar mejor los recursos naturales locales y reducir lavulnerabilidad.
Dijo que Vietnam acoge con beneplácito la asistencia financiera y técnicade Países Bajos para abordar cuestiones urgentes, como el establecimiento deuna base de datos nacional sobre el medio ambiente y los recursos naturales, laprevención de la sequía y la intrusión salina, la gestión del abastecimiento deagua y el drenaje, las aguas subterráneas y la erosión y hundimiento de lasriberas y líneas costeras.
A su vez, la ministra Melanie Schultz elogió los resultados positivos delos proyectos conjuntos entre los dos países, en particular los llevados a caboel año pasado, que han contribuido significativamente a la mitigación de losimpactos del cambio climático en el delta del Mekong.
Destacó la importancia del Plan del Delta del Mekong (MDP), afirmó que PaísesBajos están dispuesto a apoyar y transferir tecnologías para ayudar adesarrollar la región de manera sostenible, así como unirse a Vietnam paraabordar los desafíos de la variación atmosférica.
Señaló el hecho de que varias empresas holandesas e institutos de investigación,con experiencia en dragado y prevención de la erosión, quieren formarasociaciones con Vietnam.
En la reunión, las dos partes examinaron la aplicación de los acuerdosalcanzados en la reunión en marzo del año pasado y discutieron en detalles lasorientaciones para llevar a cabo el MDP, los programas NICHE (Iniciativaneerlandesa para el desarrollo de la capacidad en la educación superior) y ORIO(Desarrollo de infraestructura), y proyectos relacionados con la cooperaciónbilateral en los negocios, el comercio y la agricultura, y los vínculos entresus localidades.
Celebraron el éxito del MDP, especialmente los dos proyectos financiadospor el Banco Mundial, que ayudaron a promover el desarrollo socioeconómico dela región de manera sostenible.
Subrayaron que el MDP es unejemplo para que los países regionales aprendan y afirmen la conexióninseparable entre la agricultura y el agua, así como entre la agronomía y elfuturo del delta del Mekong.
Acordaron en la cita nuevas medidas para promover el crecimiento sostenibleen paralelo con el desarrollo rural en la región y generar oportunidades paraque los residentes locales tengan acceso a los conocimientos, la experiencia ylas tecnologías.
También concertaron facilitar condiciones para la preparación de planesfinancieros para proyectos.
Coincidieron en que los programas NICHE y ORIO de Países Bajos en el campode la educación contribuyeron de manera importante a la implementación de unacuerdo de asociación estratégica entre los dos países, ayudando a Vietnam amejorar su capacidad en la gestión hídrica, adaptación al cambio climático,agricultura y transporte marítimo.
En cuanto a los vínculos comerciales, centraron su discusión en laimplementación de proyectos de cooperación comercial.
Los participantes también enfatizaron la cooperación entre Ciudad Ho ChiMinh y la urbe holandesa de Rotterdam en la adaptación a la variaciónatmosférica, así como la asociación entre Hanoi y Ámsterdam en la mejora delmedio ambiente en el río To Lich y en la planificación de los recursos hídricosde los ríos Rojo y Thai Binh.
Recalcaron el gran potencial de los dos países para continuar lacooperación en el marco del programa de datos geográficos sobre el agua y laagricultura en Vietnam.
Las dos partes acordaron deliberar y promover nuevos planes de cooperaciónsobre la base del potencial de Vietnam y los puntos fuertes tradicionales de PaísesBajos.
Los ministerios, sectores y localidades concernientes de ambos paísesdesplegarán proactivamente programas y proyectos vinculados a la adaptación alcambio climático, para convertir la cooperación en un modelo sobresaliente de colaboraciónentre las dos naciones.
El viceprimer ministro Trinh Dinh Dung y la ministra Melanie Schultzfirmaron el acta de la reunión, acordando que el séptimo evento se celebrará enHanoi el próximo año.-VNA
VNA- MAN
source
