Ao Dai masculino de cinco solapas: Patrimonio cultural en el olvido

A lo largo de la historia, el traje tradicional Ao Dai ha quedado grabado en la mente de los vietnamitas como el atuendo nacional. Sin embargo, el Ao Dai masculino de cinco solapas ha caído en el olvido.
Ao Dai masculino de cinco solapas: Patrimonio cultural en el olvido ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA)- A lo largo de la historia, el traje tradicional Ao Dai haquedado grabado en la mente de los vietnamitas como el atuendo nacional. Sin embargo, el Ao Dai masculino de cinco solapas hacaído en el olvido.

En 2020, las imágenes de servidorespúblicos con trajes tradicionales Ao Dai masculino de cinco solapas en eltrabajo se volvieron virales en las redes sociales y los usuarios recibieroncierto grado de críticas. Numerosos jóvenes sintieron que los atuendos erananticuados y no apropiados para el lugar de trabajo.

De acuerdo con Nguyen Duc Binh, investigador cultural del Centro de apoyo para el desarrollo detrajes tradicionales Ao Dai de cinco solapas, muchagente no entiende el significado del traje tradicional masculino de cinco solapas, que es parte de la cultura nacional.

Al estudiar ese vestido, descubrimos que habíamos descuidado nuestro patrimonio, dijo. 

El Ao Dai de cinco solapastomó forma a mediados del siglo XVIII en la corte de Hue. Más allá de lanobleza, todas las clases sociales usaban este vestimento. Con el paso del tiempo, el atuendo tradicionalfue reemplazado por una versión más conveniente.

Haydiversidad en la prenda que usan los vietnamitas. Pero debemos prestar atencióna la preservación de los atuendos tradicionales como el Ao Dai, señaló Nguyen Xuan Hoa, exdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia central de Thua Thien-Hue

El Ao Dai de cincosolapas tiene cinco botones que simbolizan las cinco virtudes constantes(bondad, decoro, rectitud, sabiduría y fidelidad), o las cinco obligacionesmorales (rey y súbdito, padre e hijo, esposo y esposa, hermanos y hermanas, yamigos).

Esta vestidura no es soloel atuendo nacional, sino que también tiene un rico valor histórico y cultural.La forma en que se usa, especialmente el Ao Dai para hombres, demuestracaracterísticas como la modestia, la discreción y el gusto de quien lo usa.

Como vietnamita, latenencia de una visión profunda de esa vestidura de cinco solapas no solo ayuda a losamigos internacionales a aprender más sobre la cultura vietnamita, sino quetambién sirve como un medio para preservar y revivir un patrimonio valioso quese está olvidando./.

VNA

Ver más

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, entregó flores y banderas de recuerdo a los representantes de las delegaciones participantes. (Foto: nhandan.vn)

Inauguran en Vietnam Torneo de Fútbol de Policía de la ASEAN

El Torneo Ampliado de Fútbol de la Policía de la ASEAN 2025 se inauguró oficialmente el 9 de julio en el estadio de Hang Day en Hanoi, con la presencia del primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, representantes de los países participantes y alrededor de 10 mil fanáticos.

Visitantes disfrutan comidas peruanas en la ceremonia de inauguración del Festival “Sabores del Perú” en Hanoi (Fuente: VNA)

Efectúan en Hanoi el Festival gastronómico “Sabores del Perú”

Con motivo del 204º aniversario de la independencia de Perú, la embajada de ese país suramericano en Vietnam, en colaboración con el Hotel InterContinental Hanoi Westlake y la Corporación de Orientación Vocacional A Au, celebra del 9 al 13 del presente mes en esta capital el Festival Gastronómico “Sabores del Perú” – II Edición Asia.

Vietnam brilla en la Copa Asiática 2025 de Wushu (Fuente: VNA)

Un nuevo hito para el Wushu vietnamita

La selección de Wushu de Vietnam alcanzó un impresionante tercer lugar en la Copa Asiática 2025, con 2 medallas de oro, 8 de plata y 2 de bronce.

Inauguran Centro de artes tradicionales UNESCO Hanoi

Inauguran Centro de artes tradicionales UNESCO Hanoi

El programa “Sonidos del pasado – 25 años de empoderamiento y continuidad” tuvo lugar el 6 de julio de 2025 en la capital vietnamita, con motivo del 25.º aniversario de la fundación del Club de Música Tradicional UNESCO Hanoi y el lanzamiento oficial del Centro de Artes Tradicionales UNESCO en esta ciudad.

Alumnos del ISB experimentan con las técnicas tradicionales vietnamitas de bordado a mano. (Foto: VNA)

Presentan cultura y artesanías tradicionales de Vietnam en Brunéi

En el marco de los esfuerzos por promover la diplomacia cultural y la imagen de Vietnam en el extranjero, la Embajada de Hanoi en Brunéi, en colaboración con la Escuela Internacional de Brunéi (ISB), organizó un evento de intercambio cultural centrado en la literatura del país indochino y el bordado tradicional a mano.