Ao Dai masculino de cinco solapas: Patrimonio cultural en el olvido

A lo largo de la historia, el traje tradicional Ao Dai ha quedado grabado en la mente de los vietnamitas como el atuendo nacional. Sin embargo, el Ao Dai masculino de cinco solapas ha caído en el olvido.
Ao Dai masculino de cinco solapas: Patrimonio cultural en el olvido ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA)- A lo largo de la historia, el traje tradicional Ao Dai haquedado grabado en la mente de los vietnamitas como el atuendo nacional. Sin embargo, el Ao Dai masculino de cinco solapas hacaído en el olvido.

En 2020, las imágenes de servidorespúblicos con trajes tradicionales Ao Dai masculino de cinco solapas en eltrabajo se volvieron virales en las redes sociales y los usuarios recibieroncierto grado de críticas. Numerosos jóvenes sintieron que los atuendos erananticuados y no apropiados para el lugar de trabajo.

De acuerdo con Nguyen Duc Binh, investigador cultural del Centro de apoyo para el desarrollo detrajes tradicionales Ao Dai de cinco solapas, muchagente no entiende el significado del traje tradicional masculino de cinco solapas, que es parte de la cultura nacional.

Al estudiar ese vestido, descubrimos que habíamos descuidado nuestro patrimonio, dijo. 

El Ao Dai de cinco solapastomó forma a mediados del siglo XVIII en la corte de Hue. Más allá de lanobleza, todas las clases sociales usaban este vestimento. Con el paso del tiempo, el atuendo tradicionalfue reemplazado por una versión más conveniente.

Haydiversidad en la prenda que usan los vietnamitas. Pero debemos prestar atencióna la preservación de los atuendos tradicionales como el Ao Dai, señaló Nguyen Xuan Hoa, exdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia central de Thua Thien-Hue

El Ao Dai de cincosolapas tiene cinco botones que simbolizan las cinco virtudes constantes(bondad, decoro, rectitud, sabiduría y fidelidad), o las cinco obligacionesmorales (rey y súbdito, padre e hijo, esposo y esposa, hermanos y hermanas, yamigos).

Esta vestidura no es soloel atuendo nacional, sino que también tiene un rico valor histórico y cultural.La forma en que se usa, especialmente el Ao Dai para hombres, demuestracaracterísticas como la modestia, la discreción y el gusto de quien lo usa.

Como vietnamita, latenencia de una visión profunda de esa vestidura de cinco solapas no solo ayuda a losamigos internacionales a aprender más sobre la cultura vietnamita, sino quetambién sirve como un medio para preservar y revivir un patrimonio valioso quese está olvidando./.

VNA

Ver más

Recreación de la ceremonia de concesión de decretos durante la dinastía Nguyen. (Fuente: VNA)

Cultura, recurso endógeno clave para el desarrollo de Vietnam

La Resolución 80-NQ/TW del Buró Político sobre el desarrollo de la cultura nacional, emitida justo antes del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV), refleja la firme determinación del Partido de convertir la cultura en una base sólida, un recurso endógeno clave y una fuerza motriz para el desarrollo rápido y sostenible del país.

La estela de Hoa Lai, un tesoro nacional, se exhibe actualmente en el Museo Provincial de Khanh Hoa. (Fuente: VNA)

Preservan patrimonio cultural de la etnia Cham vinculado al desarrollo sostenible

En los últimos años, la provincia centrovietnamita de Khanh Hoa ha identificado la preservación y puesta en valor del patrimonio cultural Cham como un pilar fundamental asociado al desarrollo socioeconómico sostenible, calificando a la comunidad Cham como principal beneficiaria de los valores culturales tradicionales.

La primavera llega a la etnia Dao de Ha Son

La primavera llega a la etnia Dao de Ha Son

Con 263 hogares y 1.086 personas de la etnia Dao, la aldea de Ha Son, en la comuna de Ngoc Lac, es la zona con la mayor concentración de los Dao en la provincia vietnamita de Thanh Hoa. Tras un año de arduo trabajo, cuando la cosecha termina y el suave frío llega a todos los hogares, los Dao de Ha Son limpian sus casas, reorganizan sus altares y preparan ofrendas para la próxima celebración del Tet (Año Nuevo Lunar).