Ao Dai masculino de cinco solapas: Patrimonio cultural en el olvido

A lo largo de la historia, el traje tradicional Ao Dai ha quedado grabado en la mente de los vietnamitas como el atuendo nacional. Sin embargo, el Ao Dai masculino de cinco solapas ha caído en el olvido.
Ao Dai masculino de cinco solapas: Patrimonio cultural en el olvido ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA)- A lo largo de la historia, el traje tradicional Ao Dai haquedado grabado en la mente de los vietnamitas como el atuendo nacional. Sin embargo, el Ao Dai masculino de cinco solapas hacaído en el olvido.

En 2020, las imágenes de servidorespúblicos con trajes tradicionales Ao Dai masculino de cinco solapas en eltrabajo se volvieron virales en las redes sociales y los usuarios recibieroncierto grado de críticas. Numerosos jóvenes sintieron que los atuendos erananticuados y no apropiados para el lugar de trabajo.

De acuerdo con Nguyen Duc Binh, investigador cultural del Centro de apoyo para el desarrollo detrajes tradicionales Ao Dai de cinco solapas, muchagente no entiende el significado del traje tradicional masculino de cinco solapas, que es parte de la cultura nacional.

Al estudiar ese vestido, descubrimos que habíamos descuidado nuestro patrimonio, dijo. 

El Ao Dai de cinco solapastomó forma a mediados del siglo XVIII en la corte de Hue. Más allá de lanobleza, todas las clases sociales usaban este vestimento. Con el paso del tiempo, el atuendo tradicionalfue reemplazado por una versión más conveniente.

Haydiversidad en la prenda que usan los vietnamitas. Pero debemos prestar atencióna la preservación de los atuendos tradicionales como el Ao Dai, señaló Nguyen Xuan Hoa, exdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia central de Thua Thien-Hue

El Ao Dai de cincosolapas tiene cinco botones que simbolizan las cinco virtudes constantes(bondad, decoro, rectitud, sabiduría y fidelidad), o las cinco obligacionesmorales (rey y súbdito, padre e hijo, esposo y esposa, hermanos y hermanas, yamigos).

Esta vestidura no es soloel atuendo nacional, sino que también tiene un rico valor histórico y cultural.La forma en que se usa, especialmente el Ao Dai para hombres, demuestracaracterísticas como la modestia, la discreción y el gusto de quien lo usa.

Como vietnamita, latenencia de una visión profunda de esa vestidura de cinco solapas no solo ayuda a losamigos internacionales a aprender más sobre la cultura vietnamita, sino quetambién sirve como un medio para preservar y revivir un patrimonio valioso quese está olvidando./.

VNA

Ver más

Festival de lucha de la aldea de Sinh revive el espíritu marcial de Vietnam

Festival de lucha de la aldea de Sinh revive el espíritu marcial de Vietnam

En la mañana del décimo día del primer mes del calendario lunar, pobladores y visitantes se congregan en el campo de lucha de la aldea de Sinh, ubicado en el área de la casa comunal Lai An. Se trata de una actividad deportiva celebrada a comienzos de año, que constituye una destacada práctica cultural y refleja el espíritu marcial de la comunidad.

Danza tradicional con hombres disfrazados de mujeres atrae a turistas

Danza tradicional con hombres disfrazados de mujeres atrae a turistas

La danza “con di danh bong” es una de las atracciones más especiales del festival tradicional de la aldea de Trieu Khuc, en el barrio de Thanh Liet, en Hanoi. Los movimientos armoniosos de los hombres disfrazados de mujeres no solo brindan un ambiente festivo, sino también muestra la vitalidad de este patrimonio en la vida moderna.

En la cita (Fuente: VNA)

Ao dai promueve la cultura vietnamita en Laos

La comunidad vietnamita en Laos lanzó en Vientiane el Club del Patrimonio del Ao dai de Vietnam para promover la cultura y fortalecer los intercambios culturales entre ambos países.

Modelos lucen Ao Dai Lan Huong en la Semana de la Moda Ao Dai 2026. (Foto: VNA)

Semana de la Moda Ao Dai 2026 tendrá lugar en Londres el próximo septiembre

Residentes vietnamitas en Reino Unido, socios internacionales, reporteros y amantes de la cultura del país indochino se reunieron en una rueda de prensa en Londes para la presentación del proyecto “Semana de la Moda Ao Dai (Ao dai Fashion Week 2026), que se llevará a cabo en septiembre venidero en esta capital.

Una de las actuaciones artísticas en el evento. (Fuente: VNA)

Festival cultural vietnamita atrae público en París

La Asociación vietnamita “Huong Sac” en Europa organizó recientemente en París el programa artístico "Colores de la Primavera" con diversas actuaciones únicas, contribuyendo a presentar y difundir los valores culturales tradicionales del país indochino ante los amigos internacionales.

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

El pastel Phu The, una especialidad tradicional asociada a las bodas vietnamitas, constituye desde hace generaciones un símbolo cultural de la provincia norteña de Bac Ninh. De forma pequeña y cuadrada, estos pasteles se envuelven en hojas verdes y contienen una capa translúcida de arroz glutinoso que rodea un relleno de frijoles mungo y coco. Su sabor dulce y delicado, junto con su significado de fidelidad y compromiso, los convierte en un elemento habitual en ceremonias matrimoniales y en las celebraciones del Tet, donde simbolizan deseos de unión familiar y prosperidad.