Condenan a prisión en Vietnam a dos personas por comercio ilícito de tortugas raras

El Tribunal Popular del distrito de Thang Binh, provincia centrovietnamita de Quang Nam, condenó a dos personas con hasta 10 años de prisión por criar, mantener y comerciar ilegalmente ejemplares de variedades raras de tortuga.
Condenan a prisión en Vietnam a dos personas por comercio ilícito de tortugas raras ảnh 1Ejemplares de tortuga de caja indochina y  tortuga cabezona incautados en el caso (Fuente: ENV)
Quang Nam, Vietnam (VNA)- El Tribunal Popular deldistrito de Thang Binh, provincia centrovietnamita de Quang Nam, condenó a dos personas con hasta 10 años de prisión por criar, mantener y comerciar ilegalmente ejemplaresde variedades raras de tortuga.

Se trata de las mujeres oriundas Huynh Thi Kim Cuong y NguyenThi Yen, quienes recibieron sentencias de 10 y tres años de cárcel,respectivamente.

Kim Cuong, de 55 años de edad, fue detectada con 10ejemplares de tortuga de caja indochina y dos de tortuga cabezonaen su domicilio.

Mientras, Thi Yen realizó negocio ilícito en torno a cincotortugas de caja indochina y también otros animales raros en coordinación con Kim Cuong, ademásde mantener en cautiverio un ejemplar de la mencionada especie de tortuga en sudomicilio.

Con anterioridad, la propia Kim Cuong fue sometida en 2018 a pena de prisión suspendida, por igual delito de criar y comerciarilegalmente hasta 126 ejemplares de animales silvestres./.
VNA

Ver más

El punto central (aldea Vinh Truong, comuna Phuoc Dinh) para la construcción de la Central Nuclear Ninh Thuan 1. (Fuente: VNA)

Implementación acelerada del proyecto de centrales nucleares de Ninh Thuan

El proyecto de las centrales nucleares Ninh Thuan 1 y 2 es una obra clave de carácter nacional; para garantizar su finalización en cinco años, la provincia centrovietnamita de Khanh Hoa está acelerando el progreso y se propone concluir la compensación y la liberación de terrenos en el segundo trimestre de 2026, conforme a las directrices del Primer Ministro.

La policía de la provincia vietnamita de Vinh Long arresta y registra el domicilio de Thach Chanh Tra. (Fuente: Policía de Vinh Long)

Arrestan a un hombre por abusar de libertades democráticas para atentar contra el Estado

La policía de la provincia vietnamita de Vinh Long arrestó y registró el domicilio de un hombre local por “abusar de las libertades democráticas para atentar contra los intereses del Estado y los derechos e intereses legítimos de organizaciones e individuos”, conforme a lo estipulado en el apartado 2 del artículo 331 del Código Penal de 2015 (enmendado en 2017).